Sta znaci na Srpskom TIMES IN A ROW - prevod na Српском

• пута заредом
• puta zaredom

Примери коришћења Times in a row на Енглеском и њихови преводи на Српски

Two times in a row.
Dva puta zaredom.

And you always sneeze 3 times in a row.
I kijaš tri puta zaredom.

Three times in a row.
Tri puta zaredom.

He's made his point 16 times in a row.
Dobio je šesnaest puta zaredom.

It happened four times in a row that night.
Jebabo sam je 4 puta za redom te noći.

God doesn't tell the same joke three times in a row.
Bog se ne sprda tri puta zaredom.

That happens about 3-5 times in a row and then stops doing it.
То се дешава око 3-5 пута заредом и онда престаје.

And he always says hello three times in a row.
I uvijek pozdravi tri puta zaredom.

You do that enough times in a row, You forget some things.
Ako to uradiš dovoljno puta uzastopce, zaboraviš neke stvari.

The conspiracy is blurted seven times in a row.
Клевета се изговара седам пута заредом.

You need to produce it several times in a row, since this process is quite complicated.
Морате га произвести неколико пута заредом, пошто је овај процес прилично компликован.

I would repeat this process eight times in a row.
Ponavljao sam taj proces osam puta zaredom.

Do this 20 times in a row.
Урадите то 20 пута заредом.

It somehow accidentally came together three times in a row.
To se nekako slučajno poklopilo tri puta zaredom.

I rewatched it three times in a row that night.
Jebabo sam je 4 puta za redom te noći.

You would have driven anybody away, after six times in a row.
Oterao bi svakoga, nakon pevanja 6 puta zaredom.

She beat me three times in a row.
Pobijedila me je 3 puta zaredom.

You just mad because I kicked your ass, like, 50 times in a row.
Ljut si jer sam te šutnuo u dupe, do sada, 50 puta zaredom.

Pressure measurement several times in a row without a break;
Мерење притиска неколико пута за редом без паузе;

Exercises 10 and 11 are performed at least three seconds 5-10 times in a row.
Вежбе 10 и 11 се изводе најмање три секунде 5-10 пута заредом.

You watched it two times in a row.
Gledao si ga dva puta zaredom.

Just think of it as me getting my 10% discount 10 times in a row.
Samo zamisli kao da sam iskoristila svoj 10% popusta 10 puta zaredom.

I said"Yes", like 17 times in a row.
Rekla san" Da", otprilike 17 puta zaredom.

This only happens occasionally, but will do it several times in a row.
Ово се дешава само повремено, али ће то радити неколико пута заредом.

You never turned 20 times in a row.
Nikad se nisi preobrazila 20 puta zaredom.

One of the Monte-Carlo's roulette tables came up black a remarkable 26 times in a row.
Један од Монте-Царло столова за рулет црно је изузетно 26 пута заредом.

I've beheaded you five times in a row.
Ја сам вас обезглављена пет пута заредом.

Theatre Journal Scena pronounced her the best costume designer four times in a row.
Часопис за позоришну уметност„ Сцена“ прогласио је за најбољег костимографа четири пута заредом.

Computer beeping He parked on the same block eight times in a row A couple months ago.
Parkirao se u istom bloku, 8 puta zaredom, pre par meseci.

I listened to this entire album four times in a row.
Za tih 4 sata slušao sam album 3 puta zaredom.