Sta znaci na Srpskom TINNED - prevod na Српском

• konzervirane
• конзервисан
• конзервираних
• конзервирана
• конзервиране
• konzerviran
• konzerve
• iz limenke

Примери коришћења Tinned на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tinned salmon.
Konzervirani losos.

That's the best tinned salmon.
To je najbolji losos iz limenke.

Tinned strawberries.
Konzervirane jagode.

Do you only eat tinned food?
Zar jedete, samo konzerviranu hranu?

Tinned cherries, is it?
Konzervirane trešnje, ha?

Yes… Yes, too much tinned food.
Da… da, previše konzervirane hrane.

Tinned pears, my favourite!
Конзервисане крушке, моје омиљене!

And my mom's stupid tinned food!
I glupa konzervisana hrana moje majke!

Prefer tinned? To a fresh sauce?
Više voliš konzerviran od svežeg?

I only came in for tinned carrots.
Došao sam samo zbog mrkvi u konzervi.

Tinned supplies aren't healthy.
Konzervirane namirnice nisu zdrave.

They were bringing in tinned tomatoes. Tomatoes?
Donosili su konzerviran paradajz?

Tinned food. We're going after him.
Konzerviranu hranu. ldemo za njim.

Nothing quite like tinned pineapple.
Ništa nije tako dobro kao konzervirani ananas.

Uh, tinned food, um, newspapers, milk, that sort of thing.
Hranu u konzervi, novine, mleko i tako te stvari.

We know the Camorra are importing tinned tomatoes.
Znamo da je Kamora uvozila konzerviran paradajz.

When soldering tinned parts, rosin usually no longer applies.
При лемљењу конзервираних делова, кољена се обично више не примењује.

Strainer for honey straining made of tinplate and tinned mesh.
Цедило за затезање меда од лима и конзервиране мреже.

They need paraffin and tinned food, enough for 300 men.
Treba im parafin i konzervisana hrana za 300 ljudi.

It is necessary to limit salty products, smoked, tinned.
Неопходно је ограничити слане производе, димљене, конзервиране.

Tinned soup, fish and chips, tinned peaches and tinned cream!
Juha iz limenke, riba i pomfrit, breskve i šlag!

They'd pull out of our stomach all of the tinned food we have eaten.
Lepo bi da povratim sve konzerve koje su nam dali da jedemo.

The fish are tinned in brine in Northern Sweden, where it's cold enough for ideal fermentation conditions.
Риба је конзервирана у сланој води у северној Шведској, где је довољно хладна за савршене услове ферментације.

When the temperature reaches about 70°(at the tip), the sting must be tinned.
Када температура достигне око 70 °( на врху), ожиљак мора бити конзервисан.

Ready-prepared meals, and packets or tinned foods that contain a lot of salt and sugar should not be given to young children.
Готово припремљени оброци и пакети или конзервирана храна која садрже пуно соли и шећера не смеју се давати малој деци.

Do not forget to check the expiry date when purchasing tinned or canned fish.
Не заборавите да проверите датум истека када купујете конзервирану или конзервирану рибу.

For example, a well-known brand of tinned spaghetti claims to be one of your 5-a-day, on the basis of the amount of tomato concentrate in the sauce.
На пример, познати бренд конзервираних шпагета тврди да је један од ваших 5 дана на бази количине концентрата парадајза у сосу.

An army truck was parked in an outbuilding and inside were piles of tinned food and army uniforms.
Kamion je bio parkiran u zasebnoj zgradi, a unutra su bili komadi hrane iz konzerve i vojne uniforme.

Raised on a diet of cheap, tinned or frozen food as a child, Ramsay had grown to intensely dislike processed food as an adult and it showed in his zeal for cooking.
Подигнута на исхрани јефтине, конзервисане или смрзнуте хране као дјетета, Рамсаи је порастао да интензивно не воли обрађену храну као одраслу особу и показао је у његовој жари за кухање.

In this case, the reverse process is performed, but for this, the soldering iron tip must also be tinned correctly.
У овом случају се врши обрнути поступак, али за то, врх конопа за лемилицу мора бити исправно конзервисан.