Sta znaci na Srpskom TO A CATEGORY - prevod na Српском

• на категорију

Примери коришћења To a category на Енглеском и њихови преводи на Српски

Overnight the storm weakened to a Category 1.
Током дана ураган је ослабио на категорију један.

Also avoid piling on to a category that is already saturated;
Такође избегавајте гомилање категорије која је већ засићена;

Overnight, the storm did weaken to a Category 1.
Током дана ураган је ослабио на категорију један.

Hurricane Irma weakens to a Category 4 storm, but remains powerful hurricane.
Uragan Irma pao je danas na kategoriju tri, ali je i dalje je moćna oluja.

They've downgraded Hurricane Gina to a Category 2.
Stavili su uragan Djina u drugu kategoriju.

Slug to a category that you do not want to see on your related posts.
Слуг у категорију коју не желите да видите на вашим повезаним постовима.

Has just been upgraded to a Category One hurricane.
Управо је проглашена за ураган прве категорије.

Whenever you publish a blog post, you will need to assign it to a category.
Kada kreirate post na blogu, takođe biste ga trebali uvrstiti u kategoriju.

Hurricane Florence has been downgraded to a Category 2 storm, but that doesn't mean it is not dangerous.
Ураган Флоренс је у четвртак ослабио на категорију 2, али то не значи да није и даље јако опасан.

CChem: Chartered Chemist The award of CChem is considered separately from admission to a category of RSC membership.
Chartered Chemist, CChem: Титула„ CChem” се сматра различитом од уласка у категорију чланства у RSC.

Each new topic is assigned to a category that is used to organize the topics for future reference.
Свака нова тема је додељена категорији која се користи за организовање тема за будућу референцу.

The hurricane was later downgraded to a Category 2 storm.
Након тога олуја је прерасла у ураган категорије два.

This refers to a category of foreign nationals intending to work in Canada who do not require a work permit.
Postoje i druge kategorije poslova u Kanadi za strance za koje nisu potrebne radne dozvole.

The storm has since intensified to a Category 2 Hurricane.
Након тога олуја је прерасла у ураган категорије два.

It has developed the ability to customize one or more walls, choose the country and associate the topic to a category.
Она је развио способност прилагођавања једног или више зидова, изаберите земљу и повезати тему у категорију.

Later that day, it weakened to a Category 1 cyclone.
Током 9. марта депресија је прешла у циклон прве категорије.

Just go to Dmoz, browse to a category that best describes your website, and then click the suggest URL link in the top menu.
Одете на Dmoz, нађете категорију која најбоље описује ваш сајт и кликнете на suggest URL линк у главном менију.

As of 2pm local time, Maria had weakened to a Category 3, with winds of 115mph.
Do 14 časova po lokalnom vremenu, uragan Marija je oslabio je prešao u treću kategoriju, s vetrovima do 115 kilometara na čas.

Just go to Dmoz, browse to a category that best describes your website, and then click the suggest URL link in the top menu.
Odete na Dmoz, nađete kategoriju koja najbolje opisuje vaš sajt i kliknete na suggest URL link u glavnom meniju.

If there is no need for technical areas, they can be transferred to a category of areas intended for building those facilities;
Уколико не постоји потреба за технолошким површинама, оне могу прећи у категорију површина намењених за изградњу објеката;

Irma weakened to a Category 2 storm, technically losing its major hurricane status, after making landfall in southwestern Florida.
Ураган Ирма ослабило је на олују категорије 2, чиме је технички изгубио статус великог урагана, након што се обрушио на југозапад Флориде.

For example, I want to create a menu link that will point to a category in my site called“Sports”.
Na primer, ja želim da napravim link menija koji će na mom sajtu pokazivati na kategoriju zvanu„ Sport“.

Florence has been downgraded to a category two storm as it approaches the US but officials still warn of a"disaster at the doorstep".
Uragan Florens oslabio je na kategoriju drugog stepena na putu ka obalama SAD, ali zvaničnici upozoravaju da je" katastrofa pred vratima".

It's designed to give you quick access to all your RSS feeds according to a category, which the app organizes together into magazines.
Дизајниран је да вам омогући брз приступ свим вашим РСС феедовима у складу са категоријом, коју апликација организује заједно у часописе.

Cinema” both broadly encompasses each films and movies, or it is roughly synonymous with film and theatrical exhibition, and each are capitalized when referring to a category of art.
Биоскоп или генерално обухвата све филмове, или је груб синоним за филм и биоскопске изложбе, а оба се капитализују кад се односи на категорију уметности.

The cyclone was upgraded overnight to a category four storm, just one rung below the most dangerous wind speed level.
Циклон Деби је током ноћи ушао у категорију четири, што је само један степен испод нивоа најопасније брзине ветра.

There are likewise no stipulations providing for the protection of such data, which is particularly important given that some of the required data belong to a category treated as particularly sensitive under the Personal Data Protection Law.
Nije propisano ni to kako se obezbeđuju zaštita tih podataka, što je posebno važno imajući u vidu da neki od ličnih podataka koji se spominju spadaju u kategoriju koju Zakon o zaštiti podataka o ličnosti tretira kao posebno osetljive podatke.

In contrast, Florence weakened on Thursday to a Category 2 event, although that is not to say it is not still extremely dangerous.
Ураган Флоренс је у четвртак ослабио на категорију 2, али то не значи да није и даље јако опасан.

Van Dam also warned that though the storm has gotten slightly weaker, going down to a Category 3, it will also get larger as tropical force winds expand from the center.
Ван Дам упозорава да, иако је ураган ослабио на категорију три, то значи да ће олуја постати већа, јер се тропски ветрови повећавају из центра.

For example, Open DNS uses a category system, and if you want to switch to a category that your parents have blocked for you, you will receive a notification.
На пример, Опен ДНС користи систем категорије и ако желите да идете у категорију коју су ваши родитељи изабрали да блокира за вас, она ће вам дати обавештење.