Sta znaci na Srpskom TO APPLY FOR A JOB - prevod na Српском

• da se prijavim za posao
• da konkurišem za posao
• da se prijavite za posao

Примери коришћења To apply for a job на Енглеском и њихови преводи на Српски

We want to apply for a job.
Prijavili bismo se za posao.

Uncle Ted said all he'd have to do would be to apply for a job.
Ujak Ted kaže da sve što treba napraviti je da se prijavi za posao.

I'd like to apply for a job.
Želim da se prijavim za posao.

For example, you can receive social assistance benefit without being obliged to apply for a job(if you are single).
На примјер, можете добити социјалну помоћ без накнаде за пријаву на посао( ако сте сами).

How to apply for a job.
Како пронаћи посао за специјалисте.

That's not the best way to apply for a job.
Nije dobro tako tražiti posao.

I'd like to apply for a job in your firm.
Hteo bih da konkurišem za posao u vašoj firmi.

Unreasonable refusal to apply for a job;
Неразумно одбијање да се пријаве за посао;

How to apply for a job in an international company.
Како добити посао у међународној компанији.

I, uh, wanted to apply for a job.
Ja bih da se prijavim za posao.

Tell us about your expectations regarding the job vacancy and why you decided to apply for a job at KWS.
Recite nam o svojim očekivanjima u vezi sa upražnjenim radnim mestom i zašto ste odlučili da se prijavite za posao u našoj kompaniji.

I need to apply for a job.
Htjela bih se prijaviti za posao.

Tell us about your expectations regarding the vacant position and why you decided to apply for a job at our company.
Recite nam o svojim očekivanjima u vezi sa upražnjenim radnim mestom i zašto ste odlučili da se prijavite za posao u našoj kompaniji.

I'm here to apply for a job.
Došao sam zbog oglasa za posao.

An employment application form, or job application form, is a document that allows people to apply for a job with your company.
Образац за пријаву за запошљавање или образац за пријаву за посао је документ који омогућава људима да се пријаве за посао у вашој компанији.

I'd like to apply for a job.
Ја бих да се пријавим за посао.

If you want to apply for a job in marine biology, you might have to go to an office for an interview.
Ako želite podnijeti zahtjev za Posao iz područja biologije, možda ćete morati ići na Ured za intervju.

Actually, I'm here to apply for a job.
Ustvari, ovde sam da se prijavim za posao.

He had to apply for a job to see his dad.
Morao je da se prijavi za posao da vidi svog oca.

When I thought I wasn't good enough to apply for a job, they just couldn't understand it.
Kada sam mislio da nije bio dovoljno dobar da se prijave za posao, oni samo nisu mogli razumeti.

This is not the best time to apply for a job, start a new job or set up business, start a new course, take that trip, start a new relationship, buy a car or do just about anything else that you are depending on a good outcome, because it will often be delayed, changed, or involve so much backwards and forwards that you will end up tying yourself up in knots and have to cope with all the unravelling later.
Nije najbolje vreme da se prijavite za posao ili započnete novi posao, novi kurs, krenete na taj put, započnete novi odnos, izgradite kuću, kupite automobil, napišete tu knjigu, uđete u to nadmetanje jer će se često događati da treba da menjate pristup ili sve radite iznova, bez zagarantovanog ispravnog rezultata s čime ćete morati da se nosite kasnije.

I was going through my second divorce… when I went to apply for a job at Schwitters world headquarters. And I got the job..
Prolazila sam kroz drugi razvod, konkurisala sam za posao u Švitersovom svetskom sedištu i dobila sam posao..

Learn how to apply for a job and prepare well for interviews.
Научите како да се пријавите за посао и добро припремите за интервјуе.

Managing anxiety in order to tackle a big project, managing anger in order to work through a marital conflict, managing fear in order to apply for a job-- the ability of a human being to manage his or her emotions in a healthy way will determine the quality of his life much more fundamentally than his IQ.
Контролисање забринутости приликом извођења великог пројекта, контролисање беса приликом проласка кроз брачни конфликт, контролисање страха приликом пријављивања за посао- уопште способност људског бића да контролише своје емоције на здрав начин одредиће квалитет његовог живота много више него његов ИQ.

If you're planning to apply for a job in the medical field, you're required to have a BLS training certification.
Ако планирате да се пријавите за посао у медицинској области, мораћете да имате потврду о БЛС обуци.

Managing anxiety in order to tackle a big project, managing anger to work through a marital conflict, managing fear to apply for a job- the ability of a human being to manage his or her emotions in a healthy way will determine the quality of his life in a much more fundamental way than his mental IQ.
Kontrolisanje zabrinutosti prilikom izvođenja velikog projekta, kontrolisanje besa prilikom prolaska kroz bračni konflikt, kontrolisanje straha prilikom prijavljivanja za posao- uopšte sposobnost ljudskog bića da kontroliše svoje emocije na zdrav način odrediće kvalitet njegovog života mnogo više nego njegov IQ.

When the day comes when you want to apply for a job, you certainly don't want your potential employer to be able to see the photographs of the mega-party your mates organised for your sixteenth birthday.
Када дође дан да аплицирате за посао, сигурно нећете хтјети да ваш потенцијални послодавац може да види фотографије с мега-журке коју су вам другови приредили за шеснаести рођендан.

I'd like to apply for a job.
Htio bih da konkurišem za posao.

I'd like to apply for a job.
Zeleo bih da apliciram za posao.

I'm here to apply for a job.
Došla sam da konkurišem za posao.