Sta znaci na Srpskom TO ASSIST US - prevod na Српском

• da nam pomogne
• нам помажу
• да нам помогне
• da nam pomognu
• да нам помогну
• нам помоћи

Примери коришћења To assist us на Енглеском и њихови преводи на Српски

To assist us, I'm sure.
Da nam pomogne, siguran sam.

Vanik offered to assist us.
Vanik ponudio da nam pomogne.

To assist us in improving our products and services.
Да нам помогну у побољшању наших производа и услуга.

Cats always want to assist us.
Psi uvek žele da nam pomognu.

This is going to assist us in the fight against corruption.
Они ће нам помоћи у борби са корупцијом.

Gerak has arrived to assist us.
Gerak je stigao da nam pomogne.

Unless we tell you otherwise, our Agents do not have any right to use Personal Information or other information we share with them beyond what is necessary to assist us.
Осим ако вам другачије не кажемо, наши агенти немају никаквог права да користе личне информације или друге информације које делимо са њима ван онога што је неопходно да нам помогне.

Would you be happy to assist us?
Želite li biti sretni da nam pomogne?

We also use a number of service providers to assist us in providing our services, some of whom will have access to your data(e.g. we use various software service providers who host our data as part of their services).
Користимо такође одређени број пружалаца услуга који нам помажу у пружању наших услуга и неки од њих ће имати приступ вашим подацима( нпр. користимо различите пружаоце софтвера који хостују наше податке у оквиру својих услуга).

I've called Mr. Chandler to assist us.
Pozvao sam g. Chandlera da nam pomogne.

If you can think of ways to assist us to achieve perfection, your comments will allow our joint efforts to make the service more convenient, user friendly, and meet the needs of other users requiring a temporary email address.
Ако можете да смисле начин како да нам помогне да се постигне савршенство, ваши коментари ће омогућити наши заједнички напори како би служба згодније, корисник пријатељски, и задовољавају потребе других корисника који захтевају привремену адресу е-поште позивамо Вас да нам помогне да се побољша наше услуге.

Whitehall have asked Stillwater to assist us.
Vlasti su ih molile da nam pomognu.

Karen went out of her way to assist us in all ways.
Хуља је отишла с пута да нам помогне на сваки начин.

There were many other great Souls who came to earth in order to assist us.
Bilo je mnogo velikih duša koje su došle na Zemlju da nam pomognu.

We need to employ technology to assist us in this quest.
Potrebno nam je da uključimo tehnologiju da nam pomogne u ovoj misiji.

Kadek and Kutut were also very attentive and helpful, always at the ready to assist us.
Kostas i Katarina su bili veoma ljubazni, uvek spremni da nam pomognu.

We may contract with a third part service provider to assist us in better understanding our site visitors.
Možemo imati ugovor sa pružaocima usluga, tj. trećoj strani, da nam pomogne oko boljeg razumevanja posetilaca našeg sajta.

Now though, we have a wealth of technology to assist us.
Ali sad imamo i tehnologiju da nam pomogne.

Email Service Providers- Cloud services[e.g. Eloqua by Oracle] are used to assist us in sending emails to you in accordance with your marketing preferences;
Eloqua коју нуди Oracle се користе да нам помогну у слању е-поште у складу са Вашим маркетиншким преференцама;

We asked our community to assist us.
Ми смо замолили наша јавна предузећа да нам помогну.

Enterprise is standing by with its labs, computers, ready to assist us, but there is no data, no starting point.
Enterprajz je u pripravnosti sa laboratorijama i kompjuterima, spreman da nam pomogne. Nema podataka, niti naznaka prestanka.

We all tend to think that leg muscles are the ones that are meant to assist us in walking.
Ми верујемо да су мишићи ногу кључни мишићи који нам помажу да ходамо.

We may use service providers, agents or contractors to support the internal operations of our digital service, and to assist us with administering them or the various functions, programs and promotions available on it.
Možemo koristiti pružaoce usluga, agente ili druga angažovana lica kako bismo pružili podršku unutrašnjem poslovanju naših digitalnih medija i da bi nam pomogli u upravljanju njima ili različitim funkcijama, programima i promocijama koje su na njima dostupne.

And saints are ready to assist us.
Наши светитељи су ту око нас да нам помогну.

Now I'm looking for a lawyer to assist us.
Sada pokušavamo da se konslutujemo sa advokatom da nam pomogne.

Like Angels from heaven sent to assist us.
Само небески анђели, који нас је послао Господ, могу нам помоћи.

There must be people watching who recognise her- and who'd be able to assist us in our enquiries.
Sigurno postoje ljudi koji su je poznavali i koji bi mogli da nam pomognu u našoj istrazi.

Captain Shepherd from Her Majesty's Royal Military Police is going to assist us in our investigations.
Капетан Пастир из Краљевске војне полиције Њеног Величанства ће да нам помогне у нашим истрагама.

Payment Processors- We use third-party payment processors in order to assist us with taking payments on our Platform.
Обрађивачи плаћања- Користимо независне обрађиваче плаћања који нам помажу да примамо уплате на нашој платформи.

We may use cookies where appropriate to gather information about your computer in order to assist us in improving our website.
Ми можемо користити колачиће када је то потребно да се прикупе информације о вашем рачунару како би нам помогли у побољшању наш сајт.