Примери коришћења To assist them на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is a way to assist them.
И ово је начин да им се помогне.In such a case,a qualified instructor will remain at their disposal to assist them.
У том случају,квалификовани инструктор ће остати на располагању да им помогне.We are ready to assist them in this.
Spremni smo da im pomognemo u tome.The Moscow police have asked us to assist them.
Moskovska poIicija zamoIiIa nas je da im pomognemo.If she consented to assist them, success might be considered certain.
U slučaju Two other gentlemen came to assist them.
Две жене су долазиле да им помогну.To assist them lead a lifetime of character and turn into reliable and accountable for their words and actions.
Da im pomognemo And I can't see a government stepping in to assist them.
A ja ne vidim They needed a lawyer to assist them in making sure that their rights and the baby's rights were protected, I guess.
Trebali su advokata da im pomogne They will usually need someone to assist them in this.
Moscow has become the new go-to for Kosovo Serbs,after they became impatient with Belgrade's refusal to use force to assist them.
Kosovski Srbi We are pleased to be able to assist them in this way.
Drago mi je što smo u mogućnosti da im pomognemo na ovaj način.It strives to assist them in the development of lifelong values, research, and critical thinking skills so that they may effect positive changes in society.
Настоји да им помогне у развоју кроз живот вредности, истраживања и вештина критичког размишљања тако She plans to stay on for a while to assist them.
Хтео Coaches, trainers, managers use the site to assist them in their own soccer coaching, training and development.
Тренери, тренери, менаџери користе сајт да им помогне у њиховом сопственом фудбалском тренера, тренинга и развоја.She plans to stay on for a while to assist them.
Hteo To assist them in that process, BCSP held several workshops which focused on how to become a credible think tank dealing with security topics.
Kako bi im pomogao u tom procesu, BCBP And direct us in the most effective ways to assist them in their physical struggles.
Najefikasniji način jeste da im pomognemo u njihovom prirodnom zaduženju.It is believed the ancient Egyptian policemen even used trained dogs and monkeys to assist them in their duties.
Древна египчанска полиција је познато да има обучене псе и мајмуни помажу им када су били у патроли.Students are required to take Research Methodology to assist them in conducting research for the assignments in each subject.
Студенти су обавезни Egyptian police officers, for example, were known to use dogs andeven trained monkeys to assist them when out on patrol.
Древна египчанска полиција је познато даима обучене псе и мајмуни помажу им када су били у патроли.Quips practicing engineers with the knowledge andskills necessary to assist them in effectively managing engineers and other technical resources to accomplish complex technical tasks.
Програм је опремио вежбање инжењера са знањем ивештинама неопходним да им помогне у ефикасно управљање инжењере и друге техничке ресурсе Communication Disorders: Involves working with people who have one ormore communication disorders to assist them in effectively communicating.
Цоммуницатион Дисордерс: Укључује рад са људима који имају једну иливише поремећаја комуникације да им помогну у ефективно комуницира.The users can choose from two advisors to assist them in earning wealth and popularity.
Корисници могу Most people are hesitant to begin trading in this market because they usually do not have the right software to assist them with their needs.
Већина људи оклевају The relevant state institutions andjustice stakeholders will also have an objective assessment to assist them in further strengthening the independence, accountability and efficiency of the Serbian judiciary.
Takođe, relevantne državne institucije iostali učesnici u procesu reforme imaće objektivniju procenu koja će im pomoći u daljem jačanju nezavisnosti, odgovornosti i efikasnosti srpskog pravosuđa.They are preparing to become technical team members and eventually managers, andthey are getting knowledge and tools to assist them. It is interactive.
They wanted to march to the National Assembly to convince lawmakers to assist them with labor issues, but the group was stopped by riot police.
Demonstranti su planirali marš do Nacionalne skupštine kako bi pozvali poslanike da im pomognu u rešavanju pitanja vezanih za rad, ali Fisher has spent a decade partnering withvulnerable women in Africa, designing jewelry made by the women in order to assist them to earn a dignified livelihood.
У партнерству са угроженим женама у Африци и широм свијета у последњој деценији,Фисхер At that meeting, Mr. Obama assured the new Libyan leaders they will have a“friend and partner” to assist them in developing security, providing humanitarian aid and peacefully transitioning to democracy.
On je iznio uvjeravanja libijskim liderima da 
