Sta znaci na Srpskom TO BE A LIAR - prevod na Српском

• laže je
• lažov
• је лажом

Примери коришћења To be a liar на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't want to be a liar.
Ne želim biti lažov.

If you want to be a liar and an idiot, that's your choice.
A ako hoće da bude budala, ili lažov, to je njegov izbor.

You don't want to be a liar?
Želiš li da budeš lažov?

Doubt truth to be a liar, but never doubt I love.
Sumnjaj da li laž se istinom ne zove, ali u ljubav ne posumnjaj moju.

I wouldn't want to be a liar.
Necu da ispadnem lazov.

I don't want to be a liar. I don't want to be forgiven.
Ne želim da budem lažov, ne želim da mi opraštaju.

Don't make me out to be a liar.
Nemoj da ispadnem lažov.

If he wants to be a liar that's his choice.
A ako hoće da bude budala, ili lažov, to je njegov izbor.

Since you turned out to be a liar!
Otkad se ispostavilo da si lažljivac!

It's"doubt truth to be a liar, but never doubt I love.".
Sumnjaj da li laž se istinom ne zove. Ali u ljubav ne posumnjaj moju.

Now you have been shown to be a liar.
Sada će biti dokazano da su lažovi.

It's one thing to be a liar, but I didn't realize you were a hypocrite, too.
Jedno je biti lazov, ali nisam znala da si i licemer.

You didn't used to be a liar.
Ranije barem nisi bila lažov.

God will prove to be true while every man is found to be a liar.
Да Господ покаже истину када се( сви) људи узајамно клеветају.

You want me to be a liar?
Želiš li da budeš lažov?

Doubt thou the stars are fire;Doubt that the sun doth move;Doubt truth to be a liar;
Sumnjaj da zvezde su vatre žar, sumnjaj da sunce nebo ophodi, sumnjaj da istina laže je.

Don't want to be a liar.
Ne želim ispasti lažljivica.

Oh, it's a publicity man's nature to be a liar.
Ох, природа човека за публицитет је да буде лажов.

By proving someone else to be a liar… you can't prove that you are truthful.
Ako si dokazao, da je neko lazov, sto nisi dokazao, da si ti pravedan.

How many lies do you have to tell to be a liar?
Koliko puta moraš da slažeš da bi bio lažov?

Those who don't believe God have made Him out to be a liar, because they don't believe the testimony God has given about His Son.
Ко не верује Богу, начинио га је лажом, јер није веровао у сведочанство којим је Бог сведочио за свога Сина.

I guess if you want to survive you have to be a liar.
Ako lažeš da bi opstao, moraš da postaneš dobar lažov.

Anyone who does not believe God has made him out to be a liar, because he has not believed the testimony God has given about his Son.” 1 John 5:10.
Ко не верује Богу, начинио га је лажом, јер није веровао у сведочанство којим је Бог сведочио за свога Сина“( Прва Јованова 5, 9-10).

And the one person I wanna turn to turns out to be a liar and a fraud.
Jedina osoba kojoj želim da se okrenem… Ispala je lažljivac i varalica.

Doubt truth to be a liar.
Sumnjam u istinu, možda je laž.

To believe any of this you either have to be a liar, or stupid.
Da bi verovao u tako nešto moraš biti lažov, ili glup.

I am willing to be a liar.
Ja želim da budem lažov.

Doubt thou the stars are fire; Doubt that the sun doth move; Doubt truth to be a liar; But never doubt I love.
Sumnjaj da zvezde su vatre žar, sumnjaj da sunce nebo ophodi, sumnjaj da istina laže je, al ne i u to da volim te ja.

And I don't want to be a liar, so.
Ja želim imati osobni život. I ne želim biti lažljivac, pa.

Satan was proved to be a liar.
Јов је доказао да је Сатана лажов.