Примери коришћења To be a lie на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It has to be a lie.
To mora da je laž.Why does everything have to be a lie?
Zašto sve mora biti laž?Even if it seems to be a lie, children who get dirty, play in the park with sand, catch insects, or splash in the puddles until they get lost, they are children who will grow healthier and with greater defenses against diseases, because their defenses will grow knowing hundreds of microbes and will not develop hypersensitivity to them.
Чак и ако се чини да је лаж, дјеца која се прљају, играју се у парку са пијеском, хватају инсекте или прскају у локве док се не изгубе, то That's got to be a lie.
To mora da je laž.They did not die for something they would have known to be a lie.
Oni neće umreti radi nečega za šta znaju da je laž.I wanted it to be a lie.
Htjela sam da to budelaž.These men would not have died for something they knew to be a lie.
Oni neće umreti radi nečega za šta znaju da je laž.We have almost gotten to a point that everything the media says is determined to be a lie, even if sometimes it is true but people don't believe it just because the media is saying so.
Скоро да смо стигли до тачке када се све што је речено у медијима сматра лажима, чак и ако је понекад истина, али људи не верују, јер медији то кажу.People don't die for what they know to be a lie.".
Oni neće umreti radi nečega za šta znaju da je laž.“.It turned out to be a lie.
What if everything you knew about your life,everything your family ever told you, turned out to be a lie?
Шта ако све што That was shown to be a lie.
Ispada da je to laž!People will die for what they believe to be true, butnobody dies for what they know to be a lie.
Људи ће умрети за нешто за шта верују No, if we tell him his dad is alive,and it turns out to be a lie, it will only unravel him further.
Не, ако га рећи But they wouldn't give their lives for something they knew to be a lie.
Međutim, oni neće umreti radi nečega za šta znaju da je laž.I really want that to be a lie.
Želim da to bude laž.People die for things that are false but believe are true, butpeople don't die for something they know to be a lie.
Људи ће умрети за нешто за шта верују Do we want them to be a lie?
When Will was questioned by the police if he was at the Porters' house on the day of the murder,he said no, which proved to be a lie.
Када ће испитиван од стране полиције Ако That would appear to be a lie.
To je izgleda laž.Mr. Lyle, do you want your last breath on this planet to be a lie?
Mr. Lyle, želiš li da tvoj poslednji dah na ovoj planeti bude laž?Honestly I wanted it to be a lie.
Iskreno… Želeo But nobody dies for something they know to be a lie.
Međutim, oni neće umreti radi nečega za šta znaju da je laž.That is too boring to be a lie.
To je predosadno da bi bila laž.Of course no one will die for“something they KNOW to be a lie”.
Međutim, oni neće umreti radi nečega za šta znaju da je laž.“.Incidentally, users are lured with great promises that turn out to be a lie and a deception.
Успут речено, корисници су привучени великим обећањима која се испостављају лажима и преварама.But people don't tend to die for what they know to be a lie.”.
Međutim, oni neće umreti radi nečega za šta znaju da je laž.“.No one would die for something he knew to be a lie.
Нико But nobody dies for something they know to be a lie.
Нико For no man would willingly die for something he knows to be a lie.
Нико 
