Sta znaci na Srpskom TO BE A PARTY - prevod na Српском

• da bude zabava
• da bude žurka
• zabavu

Примери коришћења To be a party на Енглеском и њихови преводи на Српски

There has to be a party.
Mora biti žurke.

Hate to be a party pooper, but you got a livestock permit for that pig?
Mrzim da kvarim zabavu, ali, da li imaš dozvolu za držanje tog praseta?

There's got to be a party.
Mora imati zabavu.

Woman no longer wants to be a party to the production of a race of sickly, feeble, decrepit, wretched human beings, who have neither the strength nor moral courage to throw off the yoke of poverty and slavery.
Жена више не жели да учествује у производњи расе болешљивих, слабих, оронулих и јадних људских бића, која немају ни снаге ни храбрости да збаце јарам сиромаштва и ропства.

There has to be a party.
Zurke mora biti.

Hell, maybe it's supposed to be a party.
Jebi se, navodno će biti super žurka.

I refuse to be a party to this.
Odbijam da budem deo ovoga.

I thought this was going to be a party.
Mislio sam da je ovo zabava.

I used to be a party girl.
Nekada sam išla na poznate zabave.

Hey, it's supposed to be a party.
Hej, ovo bi trebalo da je žurka.

I refuse to be a party to your delusion.
Odbijam da budem zabava tvojoj obmani.

So, there's going to be a party….
E to će da bude žurka….

I wanted to be a party, but did not have time.
Htela sam da bude žurka, ali nisam imala vremena.

Is there going to be a party?
Da li će biti žurka?

It's going to be a party, for sure.
Biće to gitarska žurka, zasigurno.

Gentlemen, uh, this appears to be a party.
Gospodo, ovo bi trebalo da je žurka.

You don't have to be a party animal though.
Не морате бити луда журка животиња.

Wasn't this going to be a party?
Zar ovo nije trebala biti proslava?

This was meant to be a party to welcome our new neighbor.
Ovo je trebalo da bude zabava za mog novog komšiju.

Wedding is supposed to be a party.
Planiranje venčanja treba da bude zabava.

They need to be a party member.
Potrebno je i da budu članovi partije.

Hey, I thought this was supposed to be a party. Hey.
Hej, mislim da bi ovo trbalo da bude zabava.

This is supposed to be a party, not some kind of funeral.
Ovo bi trebala biti zabava, a ne neka vrsta pogreba.

This gamble I beg you not to be a party to..
To kockanje, preklinjem vas da ne sudelujete u njemu.

I have no aspirations to be a party leader," Gruevski said.
Nemam aspiracije da budem vođa stranke," rekao je Gruevski.

No, there has to be a party.
Ne, zurke mora biti.

Is supposed to be a party.
Ovo treba biti zabava.

It's supposed to be a party.
Ovo je trebalo da bude žurka.

It's supposed to be a party.
Ovo bi trebalo da bude žurka.

This is supposed to be a party.
Ovo bi trebalo da bude zabava.