Sta znaci na Srpskom TO BE ABLE TO SAY - prevod na Српском

• bih da mogu da kažem
• biti u stanju da kažete
• priliku da kažu
• biti sposobna da kažem
• da mogu reći

Примери коришћења To be able to say на Енглеском и њихови преводи на Српски

They want to be able to say.
Žele priliku da kažu.

To be able to say: look.
Da bi bili u stanju da kažu,“ Pogledajte.

We ought to be able to say….
Trebali bi da možemo reći….

To be able to say it out loud.
Da možete naglas da kažete.

I wanted to be able to say.
Ја сам волео да могу да кажем.

To be able to say I was here, before we leave Lebanon.
Da bih mogao da kažem da sam bio ovdje, prije nego odemo iz Libana.

He would have liked to be able to say.
Volelo bi ono, da ume da kaže.

Oh, to be able to say more.
Tako ću moći da kažem nešto više.

Man would I like to be able to say that.
Неки би волели да то могу да кажу.

I want to be able to say that I did something for myself.
Evo konačno mogu da kažem da sam nešto uradila za sebe.

I don't know him well enough to be able to say that.
Ja nju ne poznajem tako dobro da bih smeo ovo da tvrdim.

Just to be able to say… like now.
Само да могу да кажем, у оваквом посебном тренутку.

They're all trying to catch hold of one moment of time to be able to say.
Svi pokušavaju da uhvate jedan trenutak da bi mogli da kažu.

Would like to be able to say the same.
Волела бих да могу да кажем исто.

My mother and I have a wonderful relationship, and I'm truly happy to be able to say that.
Ja sa mamom imam zaista divan odnos i zaista mogu da joj kažem sve.

Don't you want to be able to say yes?”.
Zar ne možeš samo da kažeš„ da“?“.

To be able to say“no” gently but firmly is to practice the art of communication.
Biti u stanju da kažete„ ne“ diplomatski, ali odlučno je da praktikuje umetnost komunikacije.

I hope one day to be able to say the same thing.
Nadam se da ću i ja jednog dana moći reči to isto.

To be able to say“no” diplomatically but firmly needs some practice, but is an essential part of communication.
Biti u stanju da kažete„ ne“ diplomatski, ali odlučno je da praktikuje umetnost komunikacije.

How are we ever going to be able to say no to this?
Kako li ću ikada biti sposobna da mu kažem ne?-?

I would love to be able to say that we have identified and caught the people responsible and how we are certain there are no traces of nerve agent left anywhere in Wiltshire.
Voleo bih da mogu da vam kažem da smo identifikovali i uhvatili odgovorne i da smo sigurni da nigde u Viltširu nema tragova nervnog agensa.

How am I ever going to be able to say no to this guy?
Kako li ću ikada biti sposobna da mu kažem ne?-?

I would love to be able to say that we have identified and caught the people responsible and how we are certain there are no traces of nerve agent left anywhere in Wiltshire.
Волио бих да могу да вам кажем да смо идентификовали и ухватили одговорне и да смо сигурни да нигдје у Вилтширу нема трагова нервног агенса.

I would never ask you to be able to say that yet.
Ja nikad ne bih vas pitati da bi mogli reci da je još uvijek.

They want to be able to say,"Look, don't make the same mistake I did.".
Oni to žele. Žele priliku da kažu:" Slušaj, ne ponavljaj moju grešku.".

And I have a right to my values and to be able to say enough is enough.
I ja imam pravo na svoje vrednosti i da bi mogli da kažu da je dosta.

I want him to be able to say when he needs something.
On može da kaže ako mu nešto treba.

Now the power of the voice bank is that from this voice bank, we can now say any new utterance, like,"I love chocolate"-- everyone needs to be able to say that- fish through that database and find all the segments necessary to say that utterance.
Предност ове гласовне банке је да из ње, сада можемо рећи било коју нову фразу, као што је„ волим чоколаду“, а сви треба да могу да кажу то, претражимо базу података и пронађемо све неопходне сегменте да бисмо изговорили ову фразу.

I want to be able to say“I am depressed.
Ali ne možete reći:" Depresivan sam.".

Well then you ought to be able to say my name.
Pa, onda ne bi trebalo da ti bude teško da izgovoriš moje ume. Hajde.