Sta znaci na Srpskom TO BE ABLE TO READ - prevod na Српском

• bih da mogu da čitam
• може да прочита
• да би могли да читају
• да би могли да прочитате
• da biste mogli da čitate
• da su u stanju da pročitaju

Примери коришћења To be able to read на Енглеском и њихови преводи на Српски

To be able to read this book.
Моћи ће читати ову књигу.

They do need to be able to read.
Ne moraju da znaju da čitaju.

To be able to read other's minds would be cool!
Čitanje tuđih misli može biti odlično!

You just need to be able to read the signs.
Vi samo treba da znate da pročitate te znake.

Here we have a very basic service: Do you have lighting in your house to be able to read your homework?
Ovde imamo najosnovnije usluge. Da li palite svetlo u kući da biste mogli da čitate svoj domaći zadatak,?

I'd like to be able to read across.
Волео бих да могу читати ред.

And they're less likely to be able to read.
Malo je verovatno da ćemo ih uspeti pročitati.

I'd like to be able to read people's minds.
Volela bih da mogu da čitam ljudske umove.

Each of us, probably, at least once thought that he would have liked to be able to read the thoughts of other people.
Свако је у једном тренутку пожелео да може да прочита мисли неке особе.

I would like to be able to read someone's mind.
Voleo bih da mogu da čitam nečije misli.

These cards are hard to read and you have to train your eyes to be able to read them.
Ове картице су тешко прочитати, а ви морате да тренирате очи да би могли да их читају.

You've got to be able to read them layers.
Morate biti u stanju da pročitate te slojeve.

They start off trying to make small ones, and yet have to learn markup anyway just to be able to read the editing panel.
Почну од ситнијих, а ипак морају да науче markup само да би могли да читају прозор за уређивање.

I would love to be able to read a person's mind.
Voleo bih da mogu da čitam nečije misli.

Google has published a new blog post in response to a story from The Wall Street Journalyesterday that detailed how common it is for third-party app developers to be able to read and analyze the contents of a user's Gmail message.
Google je objavio novi blog post kao odgovor na izveštaje u kojima se govori kako developeri aplikacija treće strane mogu da čitaju i analiziraju mejlove korisnika Gmaila.

Cuz i wanna you to be able to read it clearly.
Jer želim da možete lepo da pročitate.

You need to be able to read, speak and understand English well.
Морате бити у стању да добро читате, говорите и разумете енглески језик.

Your girlfriend needs to be able to read it.
Vaša devojka treba da može to da pročita.

I used to be able to read books in French.
Samo se pitam da li mogu čitati knjigu na francuskom.

I think I would like to be able to read people's minds.
Volela bih da mogu da čitam ljudske umove.

You have to be able to read a book before paying for it.
Vi ćete moći da prelistate knjigu, pre no što je platite.

Before they do so, they want to be able to read"documentation".
Pre nego što to učine, moći će da čitaju relevantnu„ dokumentaciju“.

Never, ever expect hackers to be able to read closed proprietary document formats like Microsoft Word or Excel.
Никада, никада очекивати да хакери би могли да читају затворене власничким форматима докумената као што су Мицрософт Ворд или Екцел.

And are we going to be able to read it?
Hoćemo li biti u prilici da ga pročitamo?

Do you have lighting in your house to be able to read your homework? And, in fact, these kids don't, so they're going out and reading their school work under the street lamps.
Da li palite svetlo u kući da biste mogli da čitate svoj domaći zadatak, ova deca to ne mogu, oni izlaze napolje, da bi čitali svoj zadatak pod svetlošću uličnih lampi.

I do not pretend to be able to read Greek.
Тешко да ћу моћи грчки да прочитам.

I wanted very much to be able to read someone's thoughts!
Voleo bih da mogu da čitam nečije misli!

In fact, they need to be able to read discerningly.
Zapravo, potrebno je da umeju da čitaju pronicljivo.

Have you ever wanted to be able to read someone's thoughts?
Zar nikad niste poželeli da čitate tuđe misli?

The next psychic claimed to be able to read auras around people.
Менталиста је тврдио да може да прочитата ауре људи.