Sta znaci na Srpskom TO BE CAPTAIN - prevod na Српском

• biti kapiten
• da budem kapetan
• da budem kapiten
• biti kapetan
• sam kapiten
• za kapitena
• да буде вођ

Примери коришћења To be captain на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why do you get to be captain?
Zašto si ti kapetan?

I want to be captain someday like you.
Želim biti kapetan jednog dana kao ti.

Then I wanted to be captain.
I hoću da budem kapetan.

To be captain of your county is an honour.
Biti kapetan ovog kluba je čast.

I'd like to be captain.
Volela bih da budem kapetan.

I don't know if he will be able anymore to be captain.
Ne znam da li će Nejmar biti kapiten i dalje.

I'm supposed to be captain in two days.
Trebalo je da postanem kapetan za dva dana.

You know£¬ that Robert gets to be captain.
Pa to, što je Robert izabran za kapitena.

I'm proud to be captain of this team.
Ponosan sam što sam kapiten ovog tima.

Leela was training me to be captain.
Lila je mene spremala da budem kapetan.

It is great to be captain of such a big football club.
Ogromna je čast biti kapiten ovako velikog kluba.

But I just want to be captain.
I hoću da budem kapetan.

It's my turn to be captain, and Darby was supposed to be my coach.
Moj je red da budem kapiten, I Darbi je trebalo da bude moj trener.

Tarmi deserves to be captain.
Mitrović zaslužuje da bude kapiten.

I was in line to be captain Before perfect little savannah transferred in.
Ja sam trebala da budem kapiten pre nego što se savršena mala Savana prebacila ovde.

I don't want to be captain.
Ne želim da budem kapiten.

It's a huge honour for me to be captain of one of the biggest clubs in Northern Ireland.
Za mene je čast da budem kapiten u jednom od najvećih klubova na svetu.

When I was a kid, I always wanted to be Captain America.
Kada samo bio dete, uvek sam želeo da postanem Kapetan Amerika.

I am privileged to be captain of their football club.
Privilegovan sam da budem kapiten neverovatnog fudbalskog kluba.

I know I'm only a bluff old cove with no legs and a beard you could lose a badger in but if you will take me, I'm willing to be captain of your ship, forever!
Znam da sam samo stari momak bez nogu i sa bradom u kojoj bi jazavca mogla izgubiti ali ako me uzimaš, voljan sam biti kapetan tvoga broda, zauvijek!

I'm very happy to be captain of this team.
Ponosan sam što sam kapiten ovog tima.

You got an offer to be captain?
Dobio si ponudu da budeš kapetan?

It's an honor to be captain of this team.
Stvarno je zadovoljstvo biti kapiten ovog tima.

One day he wants to be captain.
Jedan dan želi biti kapetan broda.

I fully expect you to be captain of the ship, Mr. Christopher.
Ja u potpunosti ocekujem od tebe da postaneš kapetan broda, Mr. Christopher.

We chose Jarmo to be captain.
Ja sam Grizmana postavio za kapitena.

If anybody deserves to be captain and wear Jason's number, it's me.
Ako neko zaslužuje da bude kapiten i nosi Džejsonov dres, to sam ja.

It is amazing to be captain.
Divan je osećaj biti kapiten.

I always wanted to be captain of the ship.
Ja sam uvek hteo da budem kapetan gusarskog broda.

He was never going to be captain.
Meni on nikada ne bi bio kapiten!