Примери коришћења To be his friend на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Try to be his friend.
Покушај да будеш његов пријатељ.You're supposed to be his friend.
Ti bi trebalo da budeš njegov prijatelj.I tried to be his friend, but, uh, not necessary.
Pokušao sam da budem njegov prijatelj, ali, uh, You're not fit to be his friend!
Nisi dostojan da budeš njegov prijatelj!I just want to be his friend, just like I keep trying to be your friend. .
Samo sam htela da mu budem drugarica, kao što pokušavam i sa tobom.I appreciate you trying to be his friend.
Ценим то што покушаваш да будеш његов пријатељ.I wanted to be his friend, but not like that.
Želim da mu budem prijatelj, ali ne na taj nacin.I would love that. We'd love to be his friend.
Zaista I want to be his friend.
Htela sam da mu budem drugarica.Well, I have the uphill task of trying to be his friend.
Pa, ja imam naporan zadatak da mu budem prijatelj.You try to be his friend.
Покушај да будеш његов пријатељ.He'd kick your ass, butyou'd still want to be his friend.
On Pretend to be his friend.
Покушај да будеш његов пријатељ.No, we're in the same class, but I'm not really cool enough to be his friend.
Ne, idemo u isti razred, ali nisam dovoljno kul da mu budem prijatelj.I'd like to be his friend.
Volela bih da mu budem prijatelj.One of the most advantageous things that you can do is simply to be his friend.
Уче овде- један од сјајних ствари које можете Because I want to be his friend, and I am. .
Zato što želim da budem njegov prijatelj, što i jesam.Learn here 1- One of the most advantageous things that you can do is simply to be his friend.
Уче овде- један од сјајних ствари које можете You're supposed to be his friend, you speak of him as an enemy!
Ti bi trebao da budeš njegov prijatelj, a govoriš o njemu kao o neprijatelju!It must have been great to be his friend.
Do it! I just want to be his friend, just like I want to be all of their friends. .
Samo želim da mu budem drugarica, kao i njegovim drugarima.He asked me if I wanted to be his friend.
Ponovo upita A friend who wants to be his friend for what's not for the money i have!
At the time I only knew I wanted to be his friend forever.
Vidite, rekla sam Mu davno Oh well, I try so hard to be his friend- and maybe someday that will happen,” said Trump.
Pa dobro, ja se toliko trudim da budem njegov prijatelj- i možda će se to i desiti jednog dana!", tvitovao je Tramp.Initially, I didn't think we would have any problems because, for the sake of our son and granddaughter,I wanted to be his friend, which is something we had not been able to do while we were married.
U početku, Oh well, I try so hard to be his friend- and maybe someday that will happen!- Trump's tweet read.
Па добро, ја се толико трудим да будем његов пријатељ- и можда ће се то и десити једног дана- твитовао је Трамп.Oh well, I try so hard to be his friend- and maybe someday that will happen.”.
Ох, па, јако се трудим да будем његов пријатељ- а можда ће се то једног дана и догодити!".Oh well, I try so hard to be his friend- and maybe someday that will happen.
Па добро, ја се толико трудим да будем његов пријатељ- и можда ће се то и десити једног дана- твитовао је Трамп.
