Sta znaci na Srpskom TO BE YOUR MOTHER - prevod na Српском

• da ti budem majka
• da budem tvoja majka
• sam ti majka
• da ti bude mama

Примери коришћења To be your mother на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ready to be your mother.
Spremna da bude majka.

The girl who turned out to be your mother.
Devojka koja je postala tvoja majka.

Used to be your mother's.
Pripadala je tvojoj majci.

This lady happens to be your mother.
Ona ti je majka.

I want to be your mother again!
Želim da ti budem majka ponovo!

But I'm much too young to be your mother.
Ali suviše sam mlada da budem tvoja majka.

I want to be your mother again.
Želim da ti ponovo budem majka.

I thought you did. I didn't want to be your mother.
Nisam želela da budem tvoja majka.

Ask her to be your mother.
Dozvoli joj da ti bude mama.

I'm no lady and I'm old enough to be your mother.
Nisam dama, a imam dovoljno godina da ti budem majka.

She appears to be your mother but she is not.
Izgleda kao tvoja majka, ali nije.

That honey was old enough to be your mother.
Mogla bi ti da bude majka!

I don't want to be your mother," I said."I do not.
Ne želim da ti budem majka", Rekla sam." Ne želim.".

And I'm very, very proud to be your mother.
I stvarno sam ponosna što sam ti majka.

I'm proud to be your mother.".
Ponosna sam što si mi mama.”.

I may not look it, but I'm old enough to be your mother.
Možda tako ne izgledam, ali mogu da ti budem majka.

I'm proud to be your mother.
Ponosna sam što sam ti majka.

For God's sake, Walden, I'm old enough to be your mother.
Zaboga, Voldene, dovoljno sam stara da ti budem majka.

I'm old enough to be your mother, almost.
Dovoljno sam stara da ti budem majka, skoro.

Yes, and I have to say she's old enough to be your mother.
Da, i moram ti reći da je dovoljno stara da ti bude majka.

I'm supposed to be your mother, is that it?
Trebalo bi da ja budem tvoja majka, zar ne?

Some old woman called claiming to be your mother.
Neka starica je zvala i tvrdi da je tvoja mama.

I'm ashamed to be your mother.
Sramota me je što sam ti majka.

May you allow her to be your mother.
Dozvoli joj da ti bude mama.

Why pretend to be your mother?
Zašto bi se itko pretvarao da ti je majka?

I don't even want to be your mother!
Ja i ne želim da budem tvoja majka!

She's old enough to be your mother.
Може ти бити мајка.

I'm not going to be your mother.
Neću da budemtvoja majka.

I wanted Maria to be your mother.
Sakav Marija da ti bide majka.

Someone claiming to be your mother.
Neko tvrdi da je tvoja majka.