Sta znaci na Engleskom SAM TI MAJKA - prevod na Енглеском

am your mother
biti tvoja majka
biti tvoja mama
da je tvoja mama
da ti budem majka
да ти будем мајка

Примери коришћења Sam ti majka на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja sam ti majka i.
But I am your mother and.
Od sada, ja sam ti majka.
From now on, I am your mother.
Ja sam ti majka, u redu?
I am your mother, all right?
Zato što sam ti majka.
Ja sam ti majka, tvoja i njegova.
I'm your mother. Yours and his.
Људи такође преводе
Zato što sam ti majka.
Because I'm your mother.
Ja sam ti majka, ja znam sve.
I'm your mother. I know everything.
Ponosna sam što sam ti majka.
Ja sam ti majka, dobro sam..
I'm your mother and I'm okay.
Ne zovi me Dafna! Ja sam ti majka!
Don't call me Dafna, I'm your mother!
Ja sam ti majka i ja znam najbolje!
I'm your mother, and I know best!
Nisam pijana, ja sam ti majka.
I'm not drunk; I am your mother.
Ja sam ti majka. A sad ulazi u kola.
I'm your mother, now get in the car.
Stalo mi je zato jer sam ti majka.
I care because I'm your mother.
Ja sam ti majka i ne dozvoljavam to..
I'm your mother and won't allow it.
I ponosna sam što sam ti majka.
And I'm so proud to be your mother.
Ja sam ti majka, toliko toga radim za tebe!”.
I am your mother and I do a lot for you.
Zvecarka: Ja sam ti majka na Nebu!
I am your mother from heaven!
Želim da se pretvaraš da sam ti majka.
I want you to pretend that I'm your mother.
Zato što sam ti majka i volim te..
Because I am your mother and I love you.
Ne slušaj ih, Adam, ja sam ti majka.
Don't listen to them, Adam, I'm your mother.
Ja sam ti majka, pa ne bih glasala za tebe.
I mean, I'm your mother and I wouldn't vote for you.
Govorimo francuski, a ja sam ti majka.
We're speaking French, and I'm your mother.
Ana, ja sam ti majka i ti si moja devojcica.
Anna, I am your mother and you are my little girl.
Ja bih te saslušala, ja sam ti majka.
I would've listened, I'm your Mother.
Jer sam ti majka i htela bih da te zaštitim od tereta i odgovornosti koje ti ne bi trebalo da nosiš.
Because I'm your mother and would like to protect you from the burdens and responsibilities that you shouldn't have to assume.
Znaš, prvo i pre svega, ja sam ti majka.
You know, first and foremost, I am your mother.
Znam da nisam regent, ali sam ti majka i necu da sedim i gledam kako i moj sin i moja zemlja tonu.
I know that I am not regent, but I am your mother and I am not going to sit by and watch while both my son and my country slip away.
I stvarno sam ponosna što sam ti majka.
And I'm very, very proud to be your mother.
Ne govorim ovo zato što sam ti majka, ali joj se frizer zamerio.
And I'm not saying this because I'm your mother, but whoever is doing her hair these days is her enemy.
Резултате: 60, Време: 0.0247

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески