Sta znaci na Srpskom TO BRING THEM - prevod na Српском

[tə briŋ ðem]
[tə briŋ ðem]
да их доведе
da ih dovedemo
da im donese
да их приводи
to bring them
da ih donesem
да им доносе
da ću ih odvesti
to bring them
i'd take them
da ih dovedem
да их доведем
to bring them
da ih dovede

Примери коришћења To bring them на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I told her to bring them.
Тражила је да их донесем.
To bring them here filled to the desert.
Da ih dovedemo ovdje ispunili bi pustinju.
So you don't want to bring them?
Ne želiš ih dovesti?
I am excited to bring them onboard and share their experiences with you!
Узбуђен сам што могу да их доведем на брод и поделим са вама своја искуства!
So he went out to bring them in.
I on je krenuo da ih dovede.
Људи такође преводе
Which is why I figured this is the safest place to bring them.
Zato sam shvatila da je ovo najsigurnije mesto da ih dovedem.
Two. Want to bring them in?
Dvojica. Želiš da ih dovedem?
Ask Alejandro and Antonio to bring them.
Pitaj Alejandra i Antonia da ih dovedu.
I forgot to bring them with me.
Заправо сам заборавио да их доведем са собом.
Boris is the one who told me to bring them here.
Boris mi je rekao da ih dovedem ovamo.
The key is to bring them into harmony.
Проблем је како их ставити у хармонију.
I had asked Mademoiselle Maillard to bring them by.
Zamolio sam madmazel Mailard da ih dovede.
Their deep generosity seems to bring them good fortune no matter what they do.
Njihova duboka velikodušnost često im donosi sreću bez obzira na to čime se bave.
Somali children… their parents pay us to bring them here.
Somalijska djeca… njihovi roditelji su nam platili da ih dovedemo ovdje.
In that day I swore to them, to bring them forth out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands.
Onog dana podigoh im ruku svoju da ću ih odvesti iz zemlje misirske u zemlju koju sam pronašao za njih, gde teče mleko i med, koja je dika svim zemljama.
Did we forget to bring them?
Jel smo zaboravili da ih ponesemo?
Serbia, clearly and unequivocally, condemns that terrible crime, abhors those who tookpart in it and will continue to bring them to justice.".
Србија јасно и недвосмислено осуђује тај ужасни злочин,гнуша се оних који су у њему учествовали и наставиће да их приводи правди“.
Dad told me to bring them back.
Tata mi je rekao da ih dovedem.
This solution was not successful either, because it, too,failed to bring them wisdom.
Ni to rešenje nije bilo uspeš- no, jerni ono nije uspelo da im donese slobodu.
Kay asked me to bring them over.
Kej me je zamolila da ih donesem.
The Christ of Arminianism- offers salvation to every sinner anddoes all in his power to bring them to salvation.
Христос Арминијанизма- нуди спасење свакоме грешнику ичини све у његовој моћи да их доведе до спасења.
It isn't safe to bring them here.
Nije sigurno da ih dovedemo ovde.
Serbia, clearly and unequivocally, condemns that terrible crime, abhors those who tookpart in it and will continue to bring them to justice.".
Србиjа, jасно и недвосмислено, осуђуjе таj ужасни злочин,гнуша се оних коjи су у њему учествовали и наставиће да их приводи правди“.
The lady said to bring them in.
Дама је рекла да их доведем овде.
Serbia clearly and unambiguously condemns this horrible crime andis disgusted with all those who took part in it and will continue to bring them to justice," he added.
Србија јасно и недвосмислено осуђује тај ужасни злочин,гнуша се оних који су у њему учествовали и наставиће да их приводи правди“, навео је Вучић.
I might be able to bring them down.
Можда ћу успети да их доведем.
Was he there to prevent these events… or to bring them about?
Да ли је он ту да спрече овакве догађаје… или да их доведу до?
In the day that I lifted up mine hand unto them, to bring them forth of the land of Egypt into a land that I had espied for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands.
Onog dana podigoh im ruku svoju da ću ih odvesti iz zemlje misirske u zemlju koju sam pronašao za njih, gde teče mleko i med, koja je dika svim zemljama.
Let me know when you want me to bring them upstairs.
Reci mi kad budeš želio da ih dovedem gore.
And I don't want to bring them your way.
I ne želim da ih dovedem do vas.
Резултате: 123, Време: 0.0603

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски