Sta znaci na Srpskom TO BUILD A LIFE - prevod na Српском

[tə bild ə laif]
[tə bild ə laif]
izgraditi život
to build a life
да градим живот
to build a life

Примери коришћења To build a life на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You have to build a life.
Moraš da izgradiš život.
Constant disappointment is no way to build a life.
Konstantno odricanje nije način da se živi život.
In order to build a life.
Око себе да изградим живот.
Is she the homo with whom you want to build a life.
Она је жена, са којом желите да се изгради живот.
I want to build a life with you.
Želim izgraditi život s tobom.
I get that you're trying to build a life here.
Znam da želiš ovde da izgradiš život.
I want to build a life, just us.
Želim izgraditi život, samo nas.
Is she the woman with whom you over to build a life?
Она је жена, са којом желите да се изгради живот?
He wanted to build a life.
On je pozeleo da stvori zivot.
Well, to build a life together, for one-- you know, family.
Pa, da izgradimo život zajedno, kao jedna-- znaš porodica.
It's nothing to build a life on.
То није ништа да се изгради живот на.
I want to build a life with someone, not build myself in someone.
Svi želimo da izgradimo život sa nekim, a ne sebe da ugradimo u nekoga.
But we were going to build a life together.
Trebali smo zajedno izgraditi život.
It was as good a material as any to build a life on.
Kao i na bilo kom drugom materijalu i na njemu se mogao graditi život.
She wants to build a life with this man.
Она хоће да уреди свој живот са тим човеком….
He loves me andI love him, and we want to build a life for our baby.
Nije tako, Pat je dobar.Volimo se i želimo izgraditi život za našu bebu.
I am trying to build a life here for me and Norman.
Ja pokušavam izgraditi život ovde za sebe i Normana.
They barely know one another, but try to build a life together.
Иако се међусобно једва познају, покушаће да изграде заједнички живот.
We wanted to build a life around our business and that is what we did.".
Želele smo da organizujemo svoj život oko posla i to smo i uradile.“.
You love him and want to build a life with….
Vam se neki svidi i poželite da ulepšate svoj životni prostor njime….
You don't want to build a life with me.
Ti ne želiš izgraditi život sa mnom.
While hardly knowing each other,they try to build a life together.
Иако се међусобно једва познају,покушаће да изграде заједнички живот.
How I Learned to Build a Life Not a Resume.
Како сам научио да градим живот не.
Shortly after, I got a job anda girlfriend and began to build a life in Bangkok.
Убрзо након тога, добио сам посао идевојку и почео да градим живот у Бангкоку.
Simply let her recognize that if she wishes to build a life with you, she has to place on her hard hat as well as get relocating.
Само јој реци да ако она жели да изгради живот са тобом, она мора да ставља своју чврсту шешир и креће се.
Reprinted from WELLTH:How I Learned to Build a Life, Not a Resume.
Преписано из ВЕЛЛТХ:Како сам научио да градим живот, а не настављам.
Your sad attempt to build a life with Michael.
Tvoj jadni pokusaj da stvoris zivot sa Majklom.
Only on these values is it possible to build a life worthy of human beings.
Само на њима се може заснивати достојан људски живот.
Finally getting to build a life for myself.
То има везе са мном. Коначно сам почела градити живот за себе.
But obviously I'm going to have to start to build a life outside Westminster.
У сваком случају, почеће да гради живот изван Вестминстера.
Резултате: 1120, Време: 0.0647

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски