Примери коришћења To carefully study на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is important to carefully study the technique of exercise.
Важно је пажљиво проучавати технику вежби.No matter how trite it may sound,first you need to carefully study the instructions.
The need to carefully study the instructions before using it..
Потребно је пажљиво проучити упутства пре коришћења.Before setting the gate will need to carefully study the instructions.
Пре постављања капије потребно је пажљиво проучити упутства.It is necessary to carefully study the composition of the product: there must be only water and concentrated coconut milk.
Потребно је пажљиво проучити састав производа: мора постојати само вода и концентрирано кокосово млијеко.Before processing it is necessary to carefully study the instructions for use.
Пре употребе уређаја потребно је пажљиво проучити упутства за употребу.We advise you to carefully study the degree of confidentiality on all websites, including links accessible from this page.
Саветујемо вам да пажљиво проучите степен поверљивости на свим веб сајтовима, укључујући линкове доступне са ове странице.When choosing a rope for a balcony,you need to carefully study its characteristics.
Приликом одабира конопа за балкон,потребно је пажљиво проучити његове карактеристике.It is important to carefully study all the parameters of the purchased device….
Важно је пажљиво проучити све параметре купљеног уређаја….In one tablet may contain 7.5 mg or 15 mg of the active substance,so you need to carefully study the instructions.
У једној таблети може да садржи 7, 5 мг или 15 мг активне супстанце, тако даје потребно пажљиво проучити упутства.It is also recommended to carefully study the annotation to the tool.
Такође је препоручљиво пажљиво проучити примедбу на алат.If you have accurately determined that water is polluted due to improper feeding,then you need to carefully study the relevant instructions.
Ако сте тачно утврдили да је вода загађена због неправилног храњења,онда морате пажљиво проучити одговарајућа упутства.Secondly, it is necessary to carefully study your wardrobe and, if necessary.
Друго, потребно је пажљиво проучити своју гардеробу и, ако је потребно.The effect of such soap is positive, butbefore using it is necessary to carefully study the methods and frequency of use.
Ефекат оваквог сапуна је позитиван, алипре употребе потребно је пажљиво проучити методе и учесталост употребе.It is necessary to carefully study the technology of how to weld aluminum.
Потребно је пажљиво проучити технологију за заваривање алуминијума.Choosing the right solution for specific tasks is quite simple,but you need to carefully study the accumulated experience.
Избор правог решења за одређене задатке је прилично једноставан,али морате пажљиво проучити акумулирано искуство.The third step is to carefully study the information on the proper start of the system….
If cockroaches have appeared at home,you need to carefully study the possible ways of their penetration.
Ако се бубашвабе појављују код куће,морате пажљиво проучити могуће начине пенетрације.It is necessary to carefully study the characteristics of acquired fish, the optimal parameters of water and the rules of their nutrition.
Неопходно је пажљиво проучити карактеристике стечене рибе, оптималне параметре воде и правила њихове исхране.In order to know the complete list,it is necessary to carefully study the technical documentation of the car.
Да бисте сазнали комплетну листу,потребно је пажљиво проучити техничку документацију аутомобила.We also advise you to carefully study the article by a proctologist who talks about the main signs of hemorrhoids in women.
Такође вам саветујемо да пажљиво проучите чланак проктолога који говори о главним знаковима хемороида код жена.After these statements of the scientist, many experts began to carefully study the effect of bloodsuckers on hemorrhoids.
Након ових изјава научника, многи стручњаци су почели пажљиво проучавати ефекат крвопија на хемороиде.We also advise you to carefully study the article of our expert, which is devoted to internal hemorrhoids, the characteristics of its occurrence and course.
Такође вам саветујемо да пажљиво проучите чланак нашег стручњака, који је посвећен унутрашњим хемороидима, карактеристикама његовог појављивања и курсу.In order not to be mistaken with the choice,you will need to carefully study the instructions for growing a particular variety.
Да не It does not hurt to carefully study the issue, in order to distinguish the unfit mycelium from the one that will eventually yield an abundant harvest of valuable mushrooms.
Не штети пажљиво проучавање проблема, како би се разликовао неподобан мицелиј од оног који ће на крају донети обилну жетву вредних печурки.Да бисте разумели који материјал је потребан,морате пажљиво проучити опсег и карактеристике понуђених производа.Да All of them are digitized, andsix interactive touch screens allow visitors to carefully study, scale and get a full transcript of the fragments of interest.
Сви су дигитализовани, ашест интерактивних екрана осетљивих на додир омогућавају посетиоцима да пажљиво проуче, скале и добију потпун транскрипт фрагмената од интереса.When choosing cosmetic products need to carefully study the composition on the subject of finding in it the components that previously observed allergy.
Када бирате козметичке производе треба да пажљиво проуче састав на тему проналажења у њој компоненте које раније уочили алергију.True, these batteries may differ externally, andbefore buying you need to carefully study the characteristics of such batteries, whether they satisfy the needs of laptop users.
Истина, ове батерије се могу разликовати споља, априје купње морате пажљиво проучити карактеристике таквих батерија, било да задовољавају потребе корисника лаптопа.
