Sta znaci na Srpskom TO COME OUT - prevod na Српском

• da izađeš
• да изађе
• да излази
• da dođe
• da izadje
• da izađete
• da izađem
• da se pojavi
• za izlazak
• da izadjete
• izaci
• da izadjes
• da dođem
• испасти
• izlaziš
• da izade
• da uđu
• да дођете

Примери коришћења To come out на Енглеском и њихови преводи на Српски

To come out!
Da izadje!

I want to come out;
Ja hoću da izađem.

And you're always welcome to come out!
Uvek dobrodošla da izađeš!

You want to come out now?
Hoces da izadjes sada?

I cannot wait for the HD-DVD to come out.
Једва чекам да изађе ДВД.

Ask her to come out.
Pitaj je da izađete.

I can't wait for their books to come out.
Једва чекам да изађе његова књига.

Do you want to come out with us tonight?
Hoćeš da izađeš sa mnom večeras?

The truth started to come out.
Истина је почела да излази.

He wants to come out and play.
Hteo je da izadje i da se igra.

Truth is now ready to come out.
Истина је спремна да изађе.

Blood began to come out of his mouth.
Крв је почела да излази из њених уста.

The truth is starting to come out.
Истина је почела да излази.

I can't wait to come out and see everything!
Jedva čekam da izađem i sve to vidim!

I don't want her to come out--.
Necu nju za izlazak.

She wants to come out a day early for Christmas.
Ona želi izaci Dan ranije za Božic.

And I refuse to come out.
Odbijem da izađem.

I'd like to come out tomorrow, get on that phone.
Želeo bih da dođem sutra da sredim telefon.

You've got to come out.
Moraš da izađeš.

We need to come out for a strong national seat-belt law.
Moramo izaci za snaznu zakonom nacionalnog sigurnosnog remena.

You need to come out.
Moras da izadjes.

I can hardly wait for this movie to come out.
Једва чекам да изађе тај филм.

Invite someone to come out with you.
Позови некога да изађе са тобом;

I could not wait for her books to come out.
Једва чекам да изађе његова књига.

I asked for it to come out at this time.
Pozvaću i nju da dođe u to vreme.

Now, the truth is starting to come out.
Ипак, истина је почела да излази.

If you want to come out, come out..
Ako hoćete da izađete, izađite.

Then, the truth started to come out.
Ипак, истина је почела да излази.

Don't you want to come out and play with me?
Zar nećeš da izađeš i igraš se sa mnom?

Don't! Daddy said not to come out!
Tata je rekao da ne izlaziš!