Примери коришћења To digest food на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The stomach helps to digest food.
Oni pomažu želucu da svari hranu.People with the first blood group usually have a strong immune system and a good ability to digest food.
When is harder for belly to digest food, the more gases is produced.
Kada je teže variti hranu, više gasova se proizvodi.The stomach's primary function is to digest food.
Osnovna funkcija želuca je priprema hrane.Senior cats aren't able to digest food as quickly and easily as younger cats.
Старије мачке не могу брзо и једноставно варати храну као млађи кућни љубимци.The primary function of the stomach is to digest food.
Osnovna funkcija želuca je priprema hrane.On average, the stomach needs 4 hours to digest food before turning it into liquid, or chyme.
U proseku, želucu je potrebno 4 sata da svari hranu i pretvori je u tečnost ili kašu.They are'activated' in the duodenum to digest food.
Они се' активирају' у дуоденуму да би пробавили храну.On average, the stomach needs 4 hours to digest food before turning it into liquid, or chyme.
U proseku, želucu je potrebno četiri sata da svari hranu i pretvori je u tečnost ili kašastu masu.During this time,the stomach will have time to digest food;
Током тог времена,дигестивни тракт ће имати времена да обради храну.On average, the stomach needs 4 hours to digest food before turning it into a chyle.
U proseku našem želudcu je potrebno oko 4 sata da svari hranu, pre nego što je pretvori u tečnu masu.In such quantity that their stomachs do not have time to digest food.
У таквој количини да њихови стомаци немају времена за варење хране.This mixture produces better gastric juice to digest food properly and also stimulates your appetite.
Ова мешавина даје бољи желудачни сок како би се храна добро пробавила и стимулише апетит.It makes a fluid that contains chemicals(enzymes)which are needed to digest food.
Ствара течност која садржи хемикалије( ензиме)које су потребне за варење хране.While we eat something body consumes 80% of energy to digest food and fail to work off other important functions.
Dok nešto stalno jedemo telo troši 80% energije na probavu hrane i ne stiže odrađivati druge važne funkcije.Your body won't rest for the first half of the night if it's trying to digest food.
Vaše telo se neće odmoriti u toku prve polovine noći ako pokušava da svari hranu.When your diet lacks magnesium,it is more difficult to digest food in order to get enough nutrients.
Када ваш исхрани недостају магнезијум,то је теже за варење хране како би се довољно хранљивих материја.Creon 25000 granules contain a mixture of the natural enzymes which are used to digest food.
EUROBIOL 25000 sadrži mešavinu prirodnih enzima koji se koriste za varenje hrane.With this disease, your body would be in no position to digest food and absorb important nutrients.
Sa ovom bolešću telo nije u stanju da vari hranu i apsorbuje važne hranljive materije.In this wayrelieves the digestive tract, stomach and it takes less time and effort to digest food.
Na ovaj način rasterećuje se probavni trakt, aželucu je potrebno manje vremena i napora za varenje hrane.Day in andday out they work hard to digest food, pump blood and oxygen, send signals to our brains and fight disease.
Дан за даном,они напорно раде- дигестирају храну, пумпају крв и кисеоник, шаљу сигнале из нашег мозга и још много тога.At this point,they are not able to digest food.
У овом тренутку,они нису у стању да пробаве храну.The enzymes in your mouth begin to digest food to assist with absorption of nutrients in the stomach and intestinal system.
Ензими у устима почињу да свари храну The acid is needed to digest food.
Потребна је киселина за варење хране.Tomato juice should be drunk for 20-30 minutes before meals,since it increases the willingness of the stomach and intestines to digest food.
Pijte sok od paradajza 20-30 minuta pre obroka, jerpovećava sposobnost želudca i creva za probavu hrane.At this time you will breathe( without thinking about it), andyour body will continue to digest food, pump blood and drive away harmful bacteria.
У овом тренутку, ви ћете дисати( без размишљања о томе), аваше тело ће наставити да вари храну, пумпање крви и штити од штетних бактерија.Connoisseurs of exemplary poultry houses can, without knowing it,deprive the birds of the ability to digest food.
Познаватељи узорних живинарских кућа могу, не знајући то, лишитиптице способности да пробављају храну.When it's under control,it helps you to digest food properly.
Када је под контролом,помаже вам да исправно исхране храну.When combined with vitamin B6,zinc also aids in the production of pancreatic enzymes which enable your body to digest food.
Када су инкорпорисани са витамином Б6,цинка помаже у производњи ензима панкреаса које омогућавају вашем телу да свари храну.Adjust your eating schedule so your body has enough time to digest food before sleep.
Pokušajte 
