Sta znaci na Srpskom TO DYE HAIR - prevod na Српском

• за бојење косе
• бојити косу
• обојити косу
• бојати косу

Примери коришћења To dye hair на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to dye hair at home?
Kako da oblikujem frizuru kod kuće?

The daily chemical industry is used to dye hair and so on.
Дневна хемијска индустрија се користи за бојење косе.

To dye hair with tape I don't advise.
За бојење косе са траком не саветујем.

Is it possible to dye hair pregnant: all for and vs.
Да ли је могуће бојати косу трудна: све за и против.

The daily chemical industry is used to dye hair and so on.
Дневна хемијска индустрија се користи за бојење косе и тако даље.

Is it possible to dye hair while breastfeeding a baby?
Да ли је могуће обојити косу док дојите бебу?

Experts disagree on whether it is harmful to dye hair to nursing mothers.
Стручњаци се не слажу око тога да ли је штетно бојати косу мајкама које доје.

Is it possible to dye hair with henna during breastfeeding.
Да ли је могуће обојити косу каном током дојења.

Use industrial dyes strictly for their intended purpose- to dye hair that grows above the neck.
Користити индустријске боје стриктно за њихову намену- бојити косу која расте изнад врата.

Whether to dye hair during pregnancy or use highlighting?
Да ли бојати косу током трудноће или користите истицање?

In order that harm from coloring of hair was minimum, it is better to dye hair means of famous brands.
Да би штета од бојења косе била минимална, боље је бојити косу помоћу познатих брендова.

It is best of all to dye hair for the third/fourth day.
Најбоље је да бојите косу трећег и четвртог дана.

To dye hair during menstruation with henna and other natural ingredients is not only possible, but also useful.
Бојење косе за вријеме менструације каном и другим природним састојцима није само могуће, већ и корисно.

Whether so harmfully to dye hair during pregnancy?
Да ли је штетна за бојење косе током трудноће?

How to dye hair oak bark: features and recipes of structures.
Како коса коса са храстовом луком: карактеристике и рецепти.

Why it is impossible to dye hair during menstruation?
Зашто је немогуће обојити косу за вријеме менструације?

Researchers at Northwestern University in the U.S. are offering to use sheets of graphene to dye hair.
Истраживачи са Северозападног универзитета из САД( Northwestern Universtiy) предлажу коришћење листова графена за фарбање косе.

But here question: how to dye hair a piece of chalk?
Али ево питање: како да осликате креду за косу?

We hope, whether it will also be interesting to you to watch thematic video in this article it is possible to dye hair during pregnancy.
Надамо се да ћете такође бити заинтересовани да погледате тематски видео у овом чланку да ли можете да бојите косу током трудноће.

What is the best way to dye hair during menstruation?
Који је најбољи начин за бојење косе током менструације?

If you subjected the hair to coloring by chemical dye quite recently, it is better to wait some time(one-two months), then to dye hair henna.
Ако сте недавно изложили косу да обојите хемијском бојом, најбоље је да сачекате неко време( један до два месеца), а затим косите косом куном.

How best to dye hair: on dirty or clean…?
Како је најбоље да обојите косу: на прљавој или чистој коси?.

To paint: It is possible to dye hair as at roots, and all with increased!
Да би боја: Могуће је да офарбам косу као на корену, а све са повећаним!

It is impossible to dye hair at the wounds or inflammations which are available on head skin.
Немогуће је бојење косе на ранама или упалама које су доступне на кожи главе.

But forever I am not ready to dye hair therefore suits me that it keeps month. Inexpensive".
Али заувек нисам спремна за боју косе, па ми зато одговара да држи месец, јефтин".

In any case, it is better not to dye hair after childbirth immediately, even with non-ammonia paints, so that the little one has time to adapt to the new world, and the mother's body to a new state.
У сваком случају, боље је не бојити косу одмах након порођаја, чак ни са не-амонијачним бојама, тако да она има времена да се прилагоди новом свету, а мајчино тело новом стању.

Now you know how it is correct to dye hair henna that there were no unpleasant surprises.
Сада знаш Како је тачно да бојите коса косе да није било непријатних изненађења.

If all of you are afraid to dye hair at pregnancy by chemical paints, it is possible to use national recipes.
Ако се и даље плашите да боју за косу током трудноће са хемијским бојама, можете користити народне рецепте.

It is possible to practice masks and to dye hair by means of coffee only to natural brunettes and brown-haired women, and it is harmful to a fair hair as spoils a shade.
Практичне маске и бојење косе са кафом могу бити само природне бринете и браон косу, а за лагану косу је штетно, пошто поквари сенку.