Sta znaci na Engleskom ОБОЈИТИ КОСУ - prevod na Енглеском

• i dye my hair

Примери коришћења Обојити косу на Српском и њихови преводи на Енглески

Можете обојити косу!
You can henna your hair!

Како обојити косу са луком.
How to paint hair onions.

Да ли је безбедно обојити косу?
Is it safe to dye your hair?

Можете обојити косу за 5 дана.
You may wash your hair in 5 days.

Може ли дојиља обојити косу.
Can a nursing mother dye her hair.

Могу ли обојити косу док сам трудна?
Can I Dye my Hair when Pregnant?

Зашто труднице не могу обојити косу?
Why Pregnant Can not Paint Hair?

Могу ли обојити косу док сам трудна?
Can I dye my hair when I'm pregnant?

Када можете поново обојити косу?
From when you can comb your hair again?

Како обојити косу бојом пшенице?
How to dye your hair the color of wheat?

Можете обојити или обојити косу.
You can shave or cut your hair.

Могу ли обојити косу за вријеме менструације?
Can I dye my hair during menstruation?

Можете обојити или обојити косу.
You can even cut or trim your hair.

Може ли жене обојити косу током трудноће?
Whether women can dye hair during pregnancy?

Уз помоћ Басмас Можете обојити косу црном.
Via Basmas You can dye your hair black.

Да ли је могуће обојити косу док дојите бебу?
Is it possible to dye hair while breastfeeding a baby?

Запамтите да је потребно само обојити косу.
Remember that it is necessary to paint only healthy hair.

Да ли је могуће обојити косу каном током дојења.
Is it possible to dye hair with henna during breastfeeding.

Боја креде за косу. Како обојити косу пастел?
Colored chalk for hair. How to dye your hair pastel?

Зашто је немогуће обојити косу за вријеме менструације?
Why it is impossible to dye hair during menstruation?

Можете посетити сауне, купке, осветлити и обојити косу, направити хемијску перм.
You can visit saunas, baths, lighten and dye your hair, do chemical perm.

Org\ Могу ли обојити косу када доје: савјет лијечника.
Org\ Can I dye my hair when breastfeeding: doctor's advice.

Када је боље да обојите косу, знате, драга моја девојчице, да бисте требали обојити косу, односећи се на датуме лунарног календара.
When is it better to dye your hair? Do you know, my dear girls, that you should dye your hair, referring to the dates of the lunar calendar.

Хенна и биљни лијекови могу обојити косу против дојења, без страха за здравље и развој дјетета.
Henna and herbal remedies can dye hair against breastfeeding, without fear for the health and development of the baby.

Опционо, можете обојити косу било којом бојом, или направити поступак истицања, због чега ће коса изгледати волуминозније и играти се са сјајним детаљима.
Optionally, you can dye your hair extensions in any color, or make a highlighting procedure, as a result of which the hair will look more voluminous and will play with bright highlights.

Међутим, ако је ваш циљ да изједначите боју косе, мало промијените нијансу, а не тежите драматичним промјенама" од црнкице до плавуше", онда је питање многих мумија да ли можете обојити косу за вријеме дојења, потврдно одговорити.
However, if your goal is to even out the hair color, change the shade a little, and you don't strive for dramatic changes“from brunette to blonde”, then the question of many mummies whether you can dye your hair while breastfeeding can be answered in the affirmative.

Ако је неопходно обојити косу, треба се придржавати свих мјера опреза или одабрати њежнију могућност бојења.
If it is very necessary to dye your hair, you should observe all precautions or choose a more gentle option of coloring.

Или обојите косу два или три нијансе светлије.
Or dye your hair two or three shades lighter.

Ако сте обојили косу, сакријте ове чешље у леђном пољу.
If you have dyed hair, hide these combs in the back box.

Ако сте обојили косу и ви сте опрезни да користите фризере, пеглање и кравате за креирање фризура, користите алат Мове-Ме КСНУМКС Антифриззи Глазе.
If you have dyed hair and you are wary of using hairdryers, ironing and curling irons to create hairstyles, use the Move-Me 46 Antifrizzy Glaze tool.