Sta znaci na Srpskom TO EDUCATE STUDENTS - prevod na Српском

• да образује студенте
• образовање студената

Примери коришћења To educate students на Енглеском и њихови преводи на Српски

To educate students and provide skilled and successful graduates.
Да образује студенте и пружање стручне и успешних дипломаца.

This kind of degree is meant to educate students about various aspects of society and culture.
Ова врста степена има за циљ да образује студенте о различитим аспектима друштва и културе.

These classes often combine lectures, personal instruction, and in some cases real world activities with tests and assignments in order to educate students about their chosen subject.
Ове класе често комбинују предавања, личну инструкцију, ау неким случајевима Реал Ворлд активности са тестова и задатака у циљу едукације студената о њиховим изабраним тему.

Inclusion- designed to educate students with special needs in regular classes.
Инклузија- укључивање деце са посебним потребама у редовне школе.

The primary mission of St. Kyril and Methodius High School in Dimitrovgrad is to educate students and train them for professional challenges.
Основна мисија Гимназије" Свети Кирило и Методије" у Димитровграду је едуковање и васпитање ученика и оспособљавање за професионалне изазове.

We seek to educate students who are fully qualified professionals ready to enter the international labour market.
Ми тражимо да образује студенте који су у потпуности квалификовани стручњаци спремни да уђу на међународном тржишту рада.

The purpose of the study program is to educate students who, by graduation, must be prepared to:.
Сврха студијског програма је и да образује студенте који по дипломирању морају бити спремни да:.

To educate students to be innovative leaders with an entrepreneurial mindset and to develop and disseminate knowledge of business and management for the betterment of business, government, and society.”.
Да образује студенте да буду иновативни лидери са предузетнички дух и да се развију и ширење знања о пословању и менаџменту за побољшање пословања, владе и друштва".

The aim of this university is to educate students globally and make them an able citizen.
Циљ овог универзитета је да образује студенте на глобалном нивоу и да их способан грађанин.

If schools are using technology to deliver education and instruction, they have a responsibility to educate students so they use it correctly.
Ako škole koriste digitalne tehnologije u podučavanju učenika i pružanju obrazovanja, isto tako one moraju imati odgovornost da edukuju učenike da digitalne tehnologije koriste pravilno.

The objective of the department is to educate students with professional marketing knowledge and capabilities.
Циљ одељења је да образује студенте са професионалним знањем маркетинг и способности.

To educate students and provide them with abilities to succeed as engineers and as responsible citizens, and to graduate them with distinctive skills that are sought after in the professional world and graduate schools.
Да образује студенте, да им пружи способности за успех у њиховим животима, као и инжењера, као одговорних грађана, и да их дипломира са препознатљивим вештине које се траже по у професионалном свету и дипломирани школама.

The primary mission of Albany State University is to educate students to become outstanding contributors to society.
Примарна мисија Албани Стате Университи је да образује студенте да постану неизмирене доприносе друштву.

Bahçesehir University aims to educate students who are committed to promoting respect for the rights of others, who are considerate and appreciative of human differences, and of the constructive expression of ideas.
Универзитет Бахцесехир има за циљ да образује студенте који су посвећени промовисању поштовања права других, који су пажљиви и поштују људске разлике и конструктивног изражавања идеја.[-].

From the institution's early days through the present, the SHCJ foundress, Cornelia Connelly has been a driving force behind Rosemont's charge to educate students“to meet the wants of the age,” which has been an integral part of the growth of the College.
Од раних дана институције кроз Тренутно, СХЦЈ фоундресс, Корнелија Конели је био покретачка снага иза задужен Росемонт је да образује студенте" да задовољи жеље овог доба", која је била саставни део раста колеџа.

Accordingly, ZSB's study programme aims to educate students that will contribute to successful businesses in the fields of marketing and communications.
Сходно томе, ЗСБ је студијски програм има за циљ да образује студенте који ће допринети успешних предузећа у области маркетинга и комуникација.

This programme combines the theory of international relations and development studies with core management and organisational skills, aiming to educate students to become effective members of private, governmental, and non-profit organisations.
Овај програм комбинује теорију међународних односа и развојних студија са кључним менаџментом и организацијским вештинама, са циљем да образује ученике да постану делотворни чланови приватних, владиних и непрофитних организација.

INnovative Fellowship Program to educate students about entrepreneurship, innovation and creativity and its intersection with traditional academic disciplines and industries.
ИНновативе Фелловсхип Програм да образује студенте о предузетништву, иновацијама и креативности и њеног укрштања са традиционалним академским дисциплинама и индустрије.

Founded in 1919, Georgetown's School of Foreign Service(SFS) sought to educate students about global issues and prepare them for a life of service- in business, government,….
Основана 1919. године, Георгетовн Сцхоол оф Фореигн Сервице( СФС) је настојала да образује студенте о глобалним питањима и припреми их за живот у служби- у бизнису, влади или за хуманитарну агенцију.

To educate students in a diverse community that fosters personal growth and that enables them to attain outstanding professional skills and high ethical values with which to serve as lawyers and environmental and other professionals in an increasingly technological and interdependent global society.".
Да образује студенте у широком заједници која подстиче лични раст и то им омогућава да остваре изванредне професионалне вештине и високе етичке вредности са којима се служе као адвоката и животне средине и другим професионалцима у виду све технолошке и међузависном глобалном друштву.".

This type of degree program covers a multitude of topics designed to educate students on the practices and methods required to become successful and effective leaders in this field.
Ова врста програма за студије обухвата мноштво тема дизајнираних да образују студенте о праксама и методама које су потребне да постану успешни и ефикасни лидери у овој области.

The aim of this programme is to educate students in the theory and practice of psychology and counseling, with a focus on personal development, family studies and broader mental health interventions.
Циљ овог програма је образовање студената у теорији и пракси психологије и савјетовања, са фокусом на лични развој, студије о породици и шире интервенције менталног здравља.

The aim of this programme is to provide knowledge and skills to work in different areas related to coaching and to educate students to become sports coaches, skilled to promote participation in sport and to enhance the performance of athletes and teams.
Циљ овог програма је да пружи знања и вештине за рад у различитим областима везаним за коучинг и да образује студенте да постану спортске тренере, вешти да промовише учешће у спорту и да се побољшају перформансе спортиста и тимова.

The program is designed to educate students in the transformative mechanisms and evidence-based protocols that reduce preventable patient harm and improve clinical outcomes…[-].
Програм је осмишљен тако да образује ученике у трансформативним механизмима и протоколима заснованим на доказима који смањују могућност штетног пацијента који се може спречити и побољшати клиничке резултате…[-].

By creating the School of Foreign Service, Georgetown sought to educate students about global issues and prepare them for a life of service- in business, government, or for a humanitarian agency.
Основана 1919. године, Георгетовн Сцхоол оф Фореигн Сервице( СФС) је настојала да образује студенте о глобалним питањима и припреми их за живот у служби- у бизнису, влади или за хуманитарну агенцију.

The main purpose of the study program is to educate students in the field of economics at the Graduate Bachelor studies level that provide the acquisition of adequate competences in the field of economic analysis and policy, monetary policy and analysis, public finance, banking, financial institutions, tax and customs, electronic commerce and information technologies, etc.
Сврха студијског програма је образовање студената из области економије на нивоу основних академских студија које обезбеђују стицање одговарајућих компетенција у области економске анализе и политике, монетарне политике и анализе, јавних финансија, банкарства, финансијских институција, пореза и царина, електронског пословања и информационих технологија итд.

Founded in 1919, Georgetown's School of Foreign Service(SFS) sought to educate students about global issues and prepare them for a life of service- in business, government, or for a humanitarian agency.
Основана 1919. године, Георгетовн Сцхоол оф Фореигн Сервице( СФС) је настојала да образује студенте о глобалним питањима и припреми их за живот у служби- у бизнису, влади или за хуманитарну агенцију.

The mission of Southern Arkansas University is to educate students for productive and fulfilling lives in a global environment by providing opportunities for intellectual growth, individual enrichment, skill development, and meaningful career preparation.
Мисија Southern Arkansas University је да образује студенте за продуктивним и испуњавањем живота у глобалном окружењу пружањем могућности за интелектуални раст, индивидуално обогаћивање, развој вештина и значајну припрему каријере.

A Master of Business Administration in Energy is a program designed to educate students about the growing needs of the public and private sectors for renewable as well non-renewable energy resources, such as gas and petroleum.
Мастер за пословну администрацију у енергетици је програм намењен образовању студената о растућим потребама јавног и приватног сектора за обновљиве и необновљиве изворе енергије, као што су гас и нафта.

The mission of Campbell University's College of Pharmacy& Health Sciences is to educate students in a Christian environment to be health care professionals who will function effectively as a part of an interdisciplinary team of healthcare providers to meet existing and future health care needs and who will provide leadership to their profession and professional organizations.
Мисија Цампбелл Универзитета Цоллеге оф Пхармаци& здравствених наука је да образује студенте у хришћанској окружењу да се здравствени радници који ће ефикасно функционишу као део интердисциплинарног тима здравствених услуга да задовољи постојеће и будуће потребе здравствене заштите и који ће обезбеди вођство у струци и стручним организацијама.