Sta znaci na Srpskom TO ENCOURAGE PEOPLE - prevod na Српском

[tə in'kʌridʒ 'piːpl]
[tə in'kʌridʒ 'piːpl]
da ohrabrim ljude
to encourage people
охрабривати људе
to encourage people
da podstakne ljude
to encourage people
da podstičemo ljude
to encourage people
podsticanje ljudi
to encourage people
da podstičete ljude
to encourage people
da ohrabri ljude
to encourage people
to inspire people
da ohrabrimo ljude
to encourage people
да охрабри људе
to encourage people
ohrabrivanje ljudi
encouraging people
to encourage people
за потицање људи

Примери коришћења To encourage people на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I want to encourage people.
Želim da ohrabrim ljude.
So she actually knows how to encourage people.
Ti zaista zna kako da ohrabri ljude.
The goal is to encourage people to think about what they want.
Циљ је да охрабри људе да размишљају и размишљају о ономе што стварно желе.
The purpose of this project is to encourage people to read.
Cilj akcije je podsticanje ljudi da čitaju knjige.
We need to encourage people to not be afraid of opportunities that may scare them.
Moramo da ohrabrimo ljude da se ne plaše prilika koje ih mogu uplašiti.
Swedbank: was created to encourage people to save.
Стедионице: је створен да охрабри људе да спаси.
I try to encourage people to be more open with their story so that other people can feel invited to be open with theirs.
Pokušavam da ohrabrim ljude da budu otvoreniji sa svojom pričom, da tako privuku druge ljude da se otvore.
And we don't want to encourage people to drink.
Mi ne želimo da podstičemo ljude da se opijaju.
Global Hand Washing Day was founded by the Global Public-Private Partnership for Hand Washing, and is an opportunity to design, test, andreplicate creative ways to encourage people to wash their hands with soap at critical times.
Свјетски дан прања руку основан је од стране Глобалног јавно-приватног партнерства за рање руку и представља прилику да се осмисле, тестирају ипотврде креативни начини за потицање људи да перу руке сапуном у критичним моментима.
I do want to encourage people.
Želim da ohrabrim ljude.
Putin also rejected Obama's assertions of"American exceptionalism," saying:"It is extremely dangerous to encourage people to see themselves as exceptional.".
Predsednik Rusije, takodje, je odbacio tvrdnje američkog predsednika Baraka Obame o„ američkoj izuzetnosti“ ocenivši kao izuzetno opasnim ohrabrivanje ljudi da misle za sebe da su posebni.
We work hard to encourage people to speak up.
Na nama je da ohrabrimo ljude da progovore.
Global Handwashing Day was founded by the Global Handwashing Partnership, and is an opportunity to design, test, andreplicate creative ways to encourage people to wash their hands with soap at critical times.
Свјетски дан прања руку основан је од стране Глобалног јавно-приватног партнерства за рање руку и представља прилику да се осмисле, тестирају ипотврде креативни начини за потицање људи да перу руке сапуном у критичним моментима.
We don't want to encourage people to eat that rotten stuff, like cassava for instance.
Ne želimo da podstičemo ljude da jedu te užasne stvari, kao što je maniok na primer.
Putin said, well actually, it's kind of dangerous to encourage people to see themselves as exceptional.
Путин је одговорио:“ Изузетно је опасно охрабривати људе да виде себе као изузетне.
Why would we want to encourage people to pursue the very thing that Jesus warns will choke us to death?
Zašto bi smo želeli da podstičemo ljude da žele iste stvari za koje Isus upozorava da će ih ugušiti?
President Vladimir Putin put it this way:“It is extremely dangerous to encourage people to see themselves as exceptional.
Путин је одговорио:“ Изузетно је опасно охрабривати људе да виде себе као изузетне.
He says it is dangerous to encourage people to see themselves as exceptional, whatever the motivation.
Веома је опасно охрабривати људе да себе виде као изузетне, ма чиме то било мотивисано.
The purpose of book week is to encourage people to read books.
Cilj akcije je podsticanje ljudi da čitaju knjige.
It is extremely dangerous to encourage people to see themselves as exceptional, whatever the motivation.
Веома је опасно охрабривати људе да себе виде као изузетне, ма чиме то било мотивисано.
So did Vladimir Putin:“It is extremely dangerous to encourage people to think of themselves as exceptional….
Путин је одговорио:“ Изузетно је опасно охрабривати људе да виде себе као изузетне.
It is extremely dangerous to encourage people to see themselves as exceptional, whatever the motivation….
Крајње је опасно охрабривати људе да сматрају себе изузетним, чиме год да је то подстакнуто.
He has put up a lot of money to encourage people to come forward.
Uložio je mnogo novca da ohrabri ljude da istupe.
Why would we want to encourage people to pursue the very thing that Jesus warns can make them fruitless?
Zašto bi smo želeli da podstičemo ljude da žele iste stvari za koje Isus upozorava da će ih ugušiti?
The aim of this new event is to encourage people to take up sport.
Cilj ovog događaja je ohrabrivanje ljudi da učestvuju u sportskim aktivnostima.
I would also like to encourage people to exercise their right to vote”, added Viola von Cramon-Taubadel.
Takođe bih želela da ohrabrim ljude da ostvare svoje pravo glasa", dodala je Viola fon Kramon-Taubadel.
He was tasked with finding ways to encourage people to eat more chicken.
Имао је задатак да пронађе начине да охрабри људе да једу више пилетине.
Dutch government wants to encourage people to cycle'three billion kilometres more' than at present.
Holandska Vlada želi da ohrabri ljude da biciklom prelaze tri biliona kilometara više od onoga koliko sada prelaze.
Putin added:"It is extremely dangerous to encourage people to see themselves as exceptional.
Путин је одговорио:“ Изузетно је опасно охрабривати људе да виде себе као изузетне.
Why would anyone want to encourage people to pursue the very thing that Jesus warns will choke professing Christians to death?
Zašto bi smo želeli da podstičemo ljude da žele iste stvari za koje Isus upozorava da će ih ugušiti?
Резултате: 85, Време: 0.0621

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски