Sta znaci na Srpskom TO ERADICATE POVERTY - prevod na Српском

• за искорењивање сиромаштва
• da iskorenimo siromaštvo

Примери коришћења To eradicate poverty на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have the power to eradicate poverty in 15 years.
Siromaštvo se može iskoreniti za 15 godina.

You mean you want to just hand out more money to the poor to eradicate poverty.
Misliš, želiš prosto da daš više novca siromašnima kako bi iskorenio siromaštvo.

You mean you don't want to eradicate poverty but the poor.
Hoćeš reći da ne želite iskorjenjivanje siromaštva.

The International Day for the Eradication of Poverty promotes awareness of the need to eradicate poverty worldwide.
Обележавање Светског дана борбе против сиромаштва има за циљ ширење свести о потреби искорењивања сиромаштва у целом свету.

Its sole goal was to eradicate poverty and racial injustice.
Главни циљ била је елиминација сиромаштва и расне неправде.

The International Day for the Eradication of Poverty promotes awareness of the need to eradicate poverty worldwide.
Циљ обележавања Међународног дана борбе против сиромаштва је промовисање свести о потреби искорењивања сиромаштва у свим земљама.

That we know how to eradicate poverty, we just need to do more?
Da znamo kako da iskorenimo siromaštvo, samo treba da se potrudimo?

However, it wasn't all doom and gloom, as the cosmologist did paint a healthy picture of technology, claiming that it could potentially help to eradicate poverty and disease.
Међутим, није све тако црно, јер је космолог описао здраву слику технологије, тврдећи да би он могла да помогне да се искорене сиромаштво и болести.

We all recognised water as a priority area to eradicate poverty and achieve sustainable development worldwide.
Svi znamo da je voda prioritet u procesu iskorenjivanja siromaštva i postizanja održivog razvoja širom sveta.

However, it wasn't all doom and gloom, as the cosmologist did paint a healthy picture of technology, claiming that it could potentially help to eradicate poverty and disease.
Međutim, nije sve tako crno, jer je kosmolog opisao zdravu sliku tehnologije, tvrdeći da bi on mogla da pomogne da se iskorene siromaštvo i bolesti.

Water should be recognized as a priority area to eradicate poverty and achieve sustainable development worldwide.
Svi znamo da je voda prioritet u procesu iskorenjivanja siromaštva i postizanja održivog razvoja širom sveta.

It is the ideal that the Republic of Serbia aspires to- to improve the overall living conditions of its citizens, reduce unemployment, especially youth unemployment, and to fight to eradicate poverty.
Управо то представља идеал којем Република Србија тежи- побољшање свеукупних услова за живот својих грађана, смањење незапослености, посебно младих и борба за искорењивање сиромаштва.

I call on the government to eradicate poverty with the full participation of women, as it is a source of instability.”.
Pozivam Vladu da uz puno učešće žena iskoreni siromaštvo koje je izvor nestabilnosti", rekla je nova predsednica.

The goal behind the obligation of this charity is to revive mutual and social support among Muslims, as well as to eradicate poverty and put an end to the dangers which result from it.
Циљ овог добротворног дела јеоживљавање међусобне социјалне подршке међу муслиманима у друштву, искорењивање сиромаштва и последица које произилазе из њега.

This universal plan of action aims to eradicate poverty, protect the planet and ensure prosperity in every country, including Canada.
Ovaj univerzalni plan akcije ima za cilj da iskoreni siromaštvo, zaštiti planetu i obezbedi prosperitet za sve i svuda.

Do you believe the people who tell you that all we need to do is to spend money? That we know how to eradicate poverty, we just need to do more?
Da li verujete ljudima koji vam kažu da sve što treba da uradimo je da trošimo novac, da znamo kako da iskorenimo siromaštvo, samo treba da se potrudimo?

It promotes people's awareness of the need to eradicate poverty and destitution worldwide, particularly in developing countries.
Циљ обележавања је промовисање свести о потреби искорењивања сиромаштва и беде у свим земљама, а нарочито у земљама у развоју.

This is the ideal to which the Republic of Serbia aspires- improvement of the overall living conditions for its people, reduction of general, and particularly youth, unemployment rate, and fighting to eradicate poverty.
Управо то представља идеал којем Република Србија тежи- побољшање свеукупних услова за живот својих грађана, смањење незапослености, посебно младих и борба за искорењивање сиромаштва.

It aims to promote awareness of the need to eradicate poverty and destitution in all countries, particularly developing countries.
Циљ обележавања је промовисање свести о потреби искорењивања сиромаштва и беде у свим земљама, а нарочито у земљама у развоју.

The sustainable development goals are a universal call to action to eradicate poverty, protect the environment and ensure peace and prosperity for all.
Циљеви одрживог развоја представљају универзални позив за деловање ради искорењивања сиромаштва, заштите животне средине и обезбеђивања мира и просперитета за све.

If governments do nothing to eradicate poverty,"we will be creating an effective breeding ground for crime, instability and war as young people lose all hope," Ahtisaari said.
Ako vlade ne učine ništa na iskorenjivanju siromaštva," stvorićemo efektivno plodno tle za kriminal, nestabilnost i rat, jer će mladi ljudi izgubiti svaku nadu", rekao je Ahtisari.

The goals of sustainable development represent a universal call for action to eradicate poverty, protect the environment and ensure peace and prosperity for all.
Ciljevi održivog razvoja predstavljaju univerzalni poziv za delovanje radi iskorenjivanja siromaštva, zaštite životne sredine i obezbeđivanja mira i prosperiteta za sve.

I think it would be worth it to(a) do our best to eradicate poverty and re-create the middle class we used to have, and(b) stop promoting the image of the black man as the boogeyman out to hurt you….
Mislim da bi vredelo A da se potrudimo da iskorenimo siromaštvo i obnovimo srednju klasu kakvu smo nekad imali, i B prekinemo da stvaramo sliku crnca kao nekog demona rešenog da nam dođe glave.

As disciples of God's Word, then, it is today more imperative than ever that we provide a unique perspective-- beyond the social, political, or economic-- on the need to eradicate poverty, to provide balance in a global world, to combat fundamentalism or racism, and to develop religious tolerance in a world of conflict.
Дакле, будући ученици Речи Божије, данас смо можда више него икада позвани да пружимо јединствену перспективу- која превазилази ону друштвену, политичку или економску- како бисмо искоренили сиромаштво, допринели равнотежи у свету уопште, борили се против фундаментализма или расизма и како бисмо развили верску толеранцију у свету пуном сукоба.

I think it would be worth it to a do our best to eradicate poverty and re-create the middle class we used to have, and b stop promoting the image of the black man as the boogeyman out to hurt you.
Мислим да би вредело да а учинимо све што можемо да искоренимо сиромаштво и да поново створиму средњу класу какву смо некад имали и б престанемо да промовишемо слику црнца као баба-роге која ће да нас повреди.

The aim is to promote people's awareness of the need to eradicate poverty and destitution worldwide, particularly in developing countries.
Циљ обележавања је промовисање свести о потреби искорењивања сиромаштва и беде у свим земљама, а нарочито у земљама у развоју.

Its main aim is to raise people's awareness of the need to eradicate poverty and destitution worldwide, particularly in developing countries.
Cilj obeležavanja tog dana jeste širenje svesti o potrebi iskorenjivanja siromaštva u celom svetu, a naročito u zemljama u razvoju.

The sustainable development goals are a universal call to action to eradicate poverty, protect the environment and ensure peace and prosperity for all.
Ciljevi održivog razvoja predstavljaju univerzalni poziv na delovanje radi iskorenjivanja siromaštva, zaštite životne sredine i obezbeđivanja mira i prosperiteta za sve.

The OAS works to ensure non-violent dispute settlements, to eradicate poverty, and to resolve economic or political problems where member states are involved.
ОАС ради на томе да осигура ненасилно рјешавање спорова, искоријени сиромаштво и да ријеши економске или политичке проблеме у којима су укључене државе чланице.

You are at: Home»News from Brussels»The new European Consensus on Development- EU and Member States sign joint strategy to eradicate poverty The new European Consensus on Development- EU and Member States sign joint strategy to eradicate poverty News from BrusselsThe European Union and its Member States signed today a strategic blueprint, outlining the future of European development policy.
Vi ste ovde: Početna» Vesti iz Brisela» Novi evropski konsenzus o razvoju- EU i države članice potpisale strategiju za iskorenjivanje siromaštva Novi evropski konsenzus o razvoju- EU i države članice potpisale strategiju za iskorenjivanje siromaštva Vesti iz BriselaEvropska unija i države članice su danas potpisale strateški plan u kom je opisana budućnost evropske razvojne politike.