Sta znaci na Srpskom TO FIFTEEN MINUTES - prevod na Српском

• до петнаест минута

Примери коришћења To fifteen minutes на Енглеском и њихови преводи на Српски

I cooked this for about ten to fifteen minutes.
Ja sam kuvala oko 10-15 minuta.

Spend up to fifteen minutes doing this part of the exercise.
Izdvojte barem 15 minuta na ovaj deo vežbe.

The shooting continued for ten to fifteen minutes.
Pucanjava je trajala između 10 i 15 minuta.

Wait about ten to fifteen minutes to let the strip dry.
Sačekajte 10-15 minuta da se traka osuši.

One issue lasts only twelve to fifteen minutes.
Једно питање траје само дванаест до петнаест минута.

It had been close to fifteen minutes since we were separated.
Bilo je skoro petnaest časova kad smo se razišle.

Keep these tea bags on the eyes for around ten to fifteen minutes.
Vrećice čaja držite na očima oko 10-15 minuta.

For a single copy, ten to fifteen minutes is quite realistic.
За један примерак, десет до петнаест минута је сасвим реално.

The duration of such a shift can be from five to fifteen minutes.
Трајање такве смене може бити од пет до петнаест минута.

Arrive to an interview ten to fifteen minutes early, but no earlier or later!
Stignu na intervjuu 10 minuta ranije, ali ne ranije!

Liters of dialysis fluid is introduced into the abdomen over the next ten to fifteen minutes.
У следећих 10-15 минута у абдомен се улива велика количина течности.

Allow broth to settle for ten to fifteen minutes. Then strain.
Дозволите да се раствори од десет до петнаест минута. Затим напади.

We are ready for two longer practise periods today, each of which should last some ten to fifteen minutes.
Danas smo spremni za dve duže vežbe, od kojih svaka treba da traje do 10-15 minuta.

Do everything everyday, but only do ten to fifteen minutes of the more boring tasks.
Радите све свакодневно, али само досадно обављајте десет до петнаест минута досаднијих задатака.

Step 3: Soak the split straw in the bowl of cold water for about ten to fifteen minutes.
Корак 3: Намочите подијељену сламу у посуду са хладном водом отприлике десет до петнаест минута.

The liquid enters the stomach, it is about ten to fifteen minutes, after which carries with it the lion's share of gastric juice, dedicated to digest food.
Течност улази у стомак, ради се о десет до петнаест минута, након чега носи са собом лавовски желудачног сока од, посвећен свари храну.

Only with this amount of blood, he had to have been bleeding at least ten to fifteen minutes before he was shot.
Ali za ovoliko krvi morao je da krvari 10-ak minuta pre metka.

Today, and for a number of days to follow, set aside ten to fifteen minutes for a more sustained practice period, in which you try to understand and accept what the idea for the day really means.
Danas i celi niz dana koji slede rezerviši deset do petnaest minuta za dugotrajnije vežbanje u kome ćeš pokušati da razumeš i prihvatiš šta dnevna ideja zaista znači.

You don't have to spend a lot of time: ten to fifteen minutes is enough.
Ne treba vam mnogo vremena, 10-15 minuta će biti dovoljno.

The usual charging, consisting of hands and feet swing, jumps, inclines, lasts only ten to fifteen minutes, energizes, kneads and stretches the stiff and languid muscles after sleep, preparing them for daytime exercise, disperses blood, which allows you to saturate all the organs and tissues of the body oxygen.
Нормална вежба, која се састоји од чишћења рукама и ногама, скокова, савијања, траје само десет до петнаест минута, енергизира, гњечи и растеже мишиће који су постали троми и успавани након спавања, припремајући их за свакодневно оптерећење, убрзавајући крв, што омогућава засићење свих органа и ткива тијела са кисеоником.

The condition presents itself through a number of symptoms, that usually disappear ten to fifteen minutes after eating sugar.
Стање се манифестује великим бројем симптома који обично нестају 10 до 15 минута после шећера.

The effect of the drug when administered intravenously is noted after ten to fifteen minutes, with intramuscular- after half an hour, when taking the tablet form- after an hour- one and a half.
Ефекат лека када се примењује интравенски се примећује после десет до петнаест минута, са интрамускуларним- после пола сата, када се узима облик таблете- након једног сата- један и по.

When taking a shower or bath use warm water and limit your time in the bath or shower to fifteen minutes.
Користите топлу воду уместо топле воде када се туширате или купате и ограничите своје купатило на највише 15 минута.

The Holy Fire, during the course of ten to fifteen minutes, does not scorch.
Тај Благодатни Огањ у току 10-15 минута ни мало не пече.

It is usually removed by soaking the nails in pure acetone(the solvent used in most nail polish removers) for five to fifteen minutes, depending on the formula.
Обично се уклања натапањем ноктију у чисти ацетон( растварач који се користи у већини средстава за уклањање лакова) током пет до петнаест минута, у зависности од формуле.

The eye swelling should decrease after five to fifteen minutes of application.
Отицање очију треба да се смањи након пет до петнаест минута примене.

It usually takes seven seconds for someone to make the first impression and about five to fifteen minutes for the recruiter to make a decision.
Obično je potrebno sedam sekundi da neko ostavi prvi utisak i oko pet do petnaest minuta da regruter donese odluku.

The Breech Tilt: You use pillows to raise your hips about a foot off the floor for a duration of ten to fifteen minutes and repeat this process three times a day.
Тхе Бреецх Тилт: Користите јастуке да подигнете кукове око стопала од пода у трајању од десет до петнаест минута и поновите овај поступак три пута дневно.

Fifteen minutes to ignition.
Minuta do paljenja.

I got to the station fifteen minutes before the last train to Ketchworth.
Стигла сам на станицу 15 минута пре последњег воза за кечворт.