Sta znaci na Srpskom TO FILTER OUT - prevod na Српском

• да филтрира
• за филтрирање
• da filtrira
• да филтрирају

Примери коришћења To filter out на Енглеском и њихови преводи на Српски

Crais is there a way to filter out these pulses?
Krejs ima li šanse isfiltrirati napolje te talase?

How to filter out duplicates and keep unique values in Excel?
Како филтрирати дупликате и задржати јединствене вредности у програму Екцел?

This is the most effective way to filter out water.
Ovo je jedan od najboljih načina za filtriranje vode.

Its role is to filter out old red blood cells.
Њена функција је одстрањивање старих црвених крвних зрнаца.

We're using lithium hydroxide to filter out the CO2.
Upotrebljavamo litij hidroksid za filtriranje kisika.

Its job is to filter out the blood and put waste into the urine.
Posao mu je da filtrira krv i otpatke pošalje u urin.

Maybe we can adjust the environmental controls to filter out the musk.
Možda možemo podesiti okolišne kontrole da isfiltriraju mošus.

The main function is to filter out impurities in the gasoline.
Главна функција је да филтрира нечистоће у бензин.

To filter out these toxins, your body needs the help of antioxidants.
Да бисте филтрирали ове отрове, ваше тело треба помоћ антиоксиданата.

There has to be somebody in charge to filter out knucklehead stuff.
Mora postojati netko zaduzen da filtrira tikvana stvari.

Their job is to filter out waste from the bloodstream, and this is crucial to our ability to live.
Њихов посао је да филтрирају отпад из крвотока, а ово је пресудно за нашу способност живота.

Maybe soundproofing needs to be improved to filter out outdoor noise.
Можда звучну изолацију треба побољшати како би се филтрирао вањски шум.

To filter out the fine material is the final process of the spiral, which is discharged from the over flow tube.
За филтрирање кроз фини материјал је финални процес спирале, која се испушта из цеви са преко протока.

Extracts and kidneys, which need to filter out everything that enters the body.
Екстракти и бубрези, који треба да филтрира све што улази у тело.

Somehow, the chemist discovered that these crystals had the ability to filter out light.
Некако, хемичар је открио да ови кристали имају способност да филтрирају светлост.

In addition, they can be used to filter out houses for purchase or rent.
Поред тога, могу се користити за филтрирање кућа за куповину или изнајмљивање.

You can go even further and apply a couple of levels above and below zero on the MACD chart to filter out minor fluctuations.
Можете ићи још даље и применити неколико нивоа изнад и испод нуле на МАЦД графикону да бисте филтрирали мање флуктуације.

This posture enables the food grooves to filter out any food flowing with the water current.
Ово држање омогућава да жлебови хране филтрирају сваку храну која тече водом.

Especially the power between the formation of a large gap between the board capacitance is reduced, is not conducive to filter out noise.
Нарочито снага између формирања великог размака између капацитета плоче је смањена, није погодна за филтрирање буке.

Explain how to construct WHERE clauses to filter out rows that do not match the predicate.
Објасните како конструирати ВХЕРЕ клаузуле за филтрирање редова који се не подударају са предикатом.

Licorice can remove buildup of toxic metabolic substances in the body by increasing the liver's ability to filter out these harmful wastes.
Sladić može ukloniti nagomilavanje otrovnih metaboličkih supstanci u telu povećanjem sposobnosti jetre da filtrira ovaj štetni otpad.

In order to filter out those who may not have a genuine intention of using this site, we require a PayPal authorized one-time non-repeating initial fee of 7.
Како да филтрира оне који не могу да имају искрену намеру да користите овај сајт, ми захтевамо да се плате преко Паипал овлашћени једнократне( неповторяющиеся) учешћа.

After running the app, it straight away starts offevolved to filter out all your internet bandwidth quietly and fast.
После покретања апликације, је одмах почиње оффеволвед за филтрирање све ваше интернет проток тихо и брзо.

It is now possible to filter out the traffic data to a website, to see which of them is from natural human activity and that which comes from spam and search bots.
Сада је могуће филтрирати податке о саобраћају на веб локацију, како би видели који од њих је из природних људских активности и оних који потичу од нежељене поште и бота за претрагу.

It is precisely because of this that the censorship of the mind, which seeks to filter out negative thoughts and negative emotions, is costing.
Управо због тога цензура ума, која настоји да филтрира негативне мисли и негативне емоције, кошта.

As a way to filter out those who could not have a genuine intention of utilizing this site, we require a PayPal authorized one-time(non-repeating) initial price of 7.99 USD during registration.
Како да филтрира оне који не могу да имају искрену намеру да користите овај сајт, ми захтевамо да се плате преко Паипал овлашћени једнократне( неповторяющиеся) учешћа.

In addition, because people are most active during the day, our lenses are slightly yellow to filter out damaging ultraviolet rays.
Осим тога, пошто су људи најактивнији током дана, наше сочнице су благо жуте за филтрирање штетних ултраљубичастих зрака.

Curries often result in stinky pee because of a body's inability to filter out the cuminaldehyde in cumin and the linalool in coriander.
Цурриес често резултирају смрдљивом пишом због немогућности тела да филтрира куминалдехид у кумину и линалоол у коријандеру.

This probably isn't the right place to ask but, do you have any plans to include a way to filter out entries that aren't translated? e.
Ово вероватно није право место да питам, али, Да ли имате планове да укључи начин да филтрира ставке које се не преводе? е.

But once you start looking for as much love as you give, your life will begin to filter out the kinds of people who are just there to take, take, take.
Ali kad jednom počnete tražiti onoliko ljubavi koliko dajete, vaš život će početi da filtrira vrste ljudi koji su tu samo da uzimaju.