Sta znaci na Srpskom TO GET MOVING - prevod na Српском

[tə get 'muːviŋ]
[tə get 'muːviŋ]
да се крећете
da krenemo
go
start
leave
move
head
get
let's begin
da se pokrenem
da kreneš
go
you to come
start
move
to take
get
you leave
you to follow

Примери коришћења To get moving на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Try to get moving!
Pokušaj da se pomakneš!
Tell your horse to get moving.
Recite konju da krene.
We need to get moving, unfortunately.
Moramo krenuti, na žalost.
You don't want to get moving.
Vi ne želite da se pomerite.
Knowing you can still reach your limits while mentally fatigued can now be your motivation to get moving!
Знајући да и даље можете постићи своје границе док је ментално уморна сада може бити ваша мотивација да се крећете!
So try to get moving.
Pokušaj da se krećeš.
Which is why the DA wants to get moving.
Zato D. A. želi da krenemo.
I want to get moving, attack!
Zelim da se pokrenem, napadnem!
Hurry up, we need to get moving.
Požuri, moramo da krenemo.
While these may seem like good reasons to slow down and take it easy,they're even better reasons to get moving.
Иако ово може изгледати као добар разлог да успорите и опустите се док старите,они су још бољи разлози да се крећете.
He needs to get moving.
Trebao bi da kreneš.
Whereas these might look like good reasons to decelerate and take it easy as you age,they're even better reasons to get moving.
Иако ово може изгледати као добар разлог да успорите и опустите се док старите,они су још бољи разлози да се крећете.
You want to get moving.
Želiš da se pomeriš.
Tell the other squad to get moving.
Neka drugi odred krene.
Come on, honey, we got to get moving or the train is going to leave without us.
Hajde, dušo, moramo da krenemo ili će voz otići bez nas.
Come on, we've got to get moving.
Hajde, moramo da krenemo.
You've got to get moving, Jill.
Moraš da kreneš, Džil.
Do you need extra motivation to get moving?
Потребна вам је додатна подстицаја да се крећете?
We need to get moving.
Требало би да кренемо.
This was my chance to get moving.
To je bila moja prilika da se pokrenem.
We need to get moving.
Treba da krenemo dalje.
You got two minutes to get moving.
Imaš dva sata da se iseliš.
We need to get moving.
Moramo se nastaviti kretati.
I do know that I need to get moving.
Znam da moram da se pokrenem.
It was really hard to get moving in the morning.
Teško mi je bilo da se pokrenem ujutro.
While it's tempting to sip drinks by the fire orwatch movies all winter long, it's also important to get moving and get a bit of exercise now and then.
Иако је у искушењу пити пиће од ватре илигледати филмове током целе зиме дуго, важно је и да се крећете и да постанете мало вјежбања.
Exercise is a natural anxiety reliever so try to get moving for at least 30 minutes on most days(three 10-minute sessions is just as good).
Вежбање је природно средство за ублажавање анксиозности, па покушајте да се крећете најмање 30 минута у већини дана( три сесије у трајању од 10 минута су једнако добре).
The sun is going through the sign of Aries until the 19th,leaving you with a pressure to get moving in all areas of your life for most of the month.
Сунце пролази кроз знак Овна до 19.,остављајући вас са притиском да кренемо у свим областима свог живота за већину месеца.
Tell them to get moving.
Kaži im da odmah krenu.
But we need to get moving.
Ali moramo da krenemo.
Резултате: 6854, Време: 0.0475

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски