Sta znaci na Srpskom TO GET WELL - prevod na Српском

• da ozdravi
• da ozdraviš
• da bude dobro
• da ozdravite
• da ozdravim
• да оздравиш

Примери коришћења To get well на Енглеском и њихови преводи на Српски

I want to get well.
Želela bih da ozdravim.

If we are sick, we just want to get well.
Naravno da, kad se razbolimo, jedino želimo da ozdravimo.

I want you to get well, Steve.
Ja samo želim da ozdraviš, Stive.

Most important thing right now is for you to get well.
Ono što je sada najvažnije… je da vi ozdravite.

You need to get well.
Potrebno je da ozdravi.

Listen to me, we need the treatments, you need to get well.
Slušaj me, moramo tretmane, potrebno je da ozdravi.

She wants you to get well, too.
Ona isto želi da ozdraviš.

Jesus asks an unprepared person an important question:"Do You want to get well?".
Исус је неприпремљеном човеку најпре поставио важно питање:“ Желиш ли да оздравиш?”.

Do you want to get well?
Želiš li da ozdraviš?

You want to get well, or you want Ben Jerry's?
Желиш ли да оздравиш или желиш сладолед?

That you need to get well.
To morate da ozdravi.

You're here to get well, not drive yourself crazy.
Ovde si da ozdraviš, a ne da izludiš.

Some don't want to get well.
Mnogi ne žele da bude dobro.

Do you want to get well?” asks Jesus.
Желиш ли да будеш здрав?“( питао га је Исус).

We all just want you to get well.
Svi mi samo želimo da ozdraviš.

Do you want to get well?”, Jesus asked him.
Желиш ли да будеш здрав?“( питао га је Исус).

Mm. Tell Agent Gibbs to get well.
Recite agentu Gibbsu da ozdravi.

You do want me to get well, don't you, Fraulein?
Vi i ne zelite da ja ozdravim, zar ne, gospodjice?

And they expect me to get well?
I oni žele da ja ozdravim?

I wanted Hiroshi to get well no matter what it takes.
Htela sam da Hiroshi ozdravi ma šta to koštalo.

Do you want Solange to get well?
Želite li da Solanž ozdravi?

Do you want to get well?”~Jesus.
Желиш ли да будеш здрав?“( питао га је Исус).

The question is: Do you want to get well?
To i ja želim da pitam vas:- Da li želite da ozdravite?

Your job is to get well.
Твој посао сада је да оздравиш.

For some women, the desire to be a mother actually becomes motivation to get well.
За неке жене, жеља да се буде мајка заправо постаје мотив да оздрави.

I want Laura to get well.
Želim da Laura ozdravi.

The only thing you have to do… is fight to get well.
Jedina stvar, koju ti treba da uradiš je da se boriš da ozdraviš.

Does he want to get well?
Да ли желимо да он оздрави?

But I wanted Hiroshi to get well.
Ali htela sam da Hiroshi ozdravi.

All i want is for eric to get well, suzanne.
Želim samo da Erik ozdravi, Suzan.