Примери коришћења To give glory на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He tells everyone to give glory to God.
Pozivao je ljude da daju slavu Bogu.And He put His hands on her, and she immediately stood upright and began to give glory to God.
И положио је руке на њу, а она се одмах усправила+ и почела да слави Бога.You are to give glory to God because….
To je razlog zašto dajemo slavu Bogu, jer.Remember that the first angel's message calls us to give glory to God.
Zahtev vesti prvog anñela je da slavu damo Bogu.Didn't any return to give glory to God except this foreigner?”.
Зар се међу њима не нађе ниједан It defines very precisely andunderstandably what it means to give glory to God.
Tamo se veoma precizno i razumljivo definiše,šta znači dati slavu Bogu.Didn't any return to give glory to God except this foreigner?
Зар се ниједан од њих Teach us to cooperate, that when He comes we will be ready to go home and once again,be the currency of the universe to give glory to You through the ceaseless ages of eternity.
Nauči nas da sarađujemo, da kada On dođe budemo spremni, da se vratimo kući i opet budemo novac univerzuma,koji će Ti odavati slavu kroz beskonačno vreme večnosti.Has no one returned to give glory to God except this foreigner?”.
Зар се међу њима не нађе ниједан If you will not take it to heart, To give glory to My name,".
Ако не послушате и не ставите у срце да дате славу имену мојему.If ye will not hear, and if ye will not lay it to heart, to give glory unto my name, saith the LORD of hosts, I will even send a curse upon you, and I will curse your blessings: yea, I have cursed them already, because ye do not lay it to heart.
Ako ne poslušate i ne stavite u srce da date slavu imenu mom, veli Gospod nad vojskama, tada ću pustiti na vas prokletstvo i prokleću blagoslove vaše; i prokleh ih, jer ne stavljate u srce.There are not found that returned to give glory to God, save this stranger.
Зар се међу њима не нађе ниједан If you will not listen, and if you will not lay it to heart, to give glory to my name," says Yahweh of Armies,"then will I send the curse on you, and I will curse your blessings. Indeed, I have cursed them already, because you do not lay it to heart.
Ako ne poslušate i ne stavite u srce da date slavu imenu mom, veli Gospod nad vojskama, tada ću pustiti na vas prokletstvo i prokleću blagoslove vaše; i prokleh ih, jer ne stavljate u srce.Was no one found coming back to give glory to God except this foreigner?
Zar se nijedan od njih Has no one returned to give glory to God except this foreigner?
Зар се ниједан од њих Has no one returned to give glory to God except this foreigner?
Zar se nijedan od njih Didn't any return[j] to give glory to God except this foreigner?
Zar se nijedan od njih Tell me, can we successfully exhort people to give glory to God, if we're not doing that ourselves?
Recite mi, možemo li uspešno podsticati ljude da daju slavu Bogu, ako to i sami ne radimo?Can we successfully exhort people to give glory to God, if we're not doing that ourselves?
Second, he says to give God glory.
Kao drugo, on kaže What does it mean to give God glory?
And what does it mean to give God glory?
A šta to znači, dati Bogu slavu?
