Sta znaci na Srpskom TO GO ABROAD - prevod na Српском

• да оду у иностранство
• da idu u inostranstvo
• za odlazak u inostranstvo
• ићи у иностранство
• da odeš u inostranstvo
• da idemo u inostranstvo
• da odem u inostranstvo
• da idem u inostranstvo
• da ode u inostranstvo
• da odu u inostranstvo
• да иде у иностранство
• за одлазак у иностранство

Примери коришћења To go abroad на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tell him to go abroad.
Reci mu da ide u inostranstvo.

The best employees have the opportunity to go abroad.
Nezaposleni imaju šansu za odlazak u inostranstvo.

No need to go abroad.
Није потребно ићи у иностранство.

There are SO many great reasons to go abroad.
Zaista je mnogo razloga za odlazak u inostranstvo.

We want to go abroad as well.
I mi želimo da idemo u inostranstvo.

There is no need to go abroad.
Није потребно ићи у иностранство.

I wanted to go abroad and have new experiences.
Ja sam želeo da idem u inostranstvo i steknem iskustvo….

We do not need to go abroad.
Није потребно ићи у иностранство.

You need to go abroad, and Bridge can help!
Треба да оде у иностранство, а мост може да помогне!

I don't want to go abroad.
Ne bih hteo da idem u inostranstvo.

The operation is simple, and it is easy for older parents to go abroad.
Операција је једноставна и старијим родитељима је лако отићи у иностранство.

She wanted to go abroad.
A ona je želela da ode u inostranstvo.

For the past 10 years I've been telling him to go abroad.
Proteklih 10 godina mu govorim da ode u inostranstvo.

We'd planned to go abroad tomorrow.
Planirali smo da sutra odemo u inostranstvo.

Recently, he indicated a willingness to go abroad.
Moj sin je nedavno izrazio želju da ode u inostranstvo.

Is it cheaper to go abroad for surgery?
Да ли је јефтиније отићи у иностранство за операцију?

He's only known me five minutes, he's inviting me to go abroad.
Poznaje me samo pet minuta i pozvao me je da idemo u inostranstvo.

We all love to go abroad with our mates.
Сви ми волимо да идемо у иностранство са нашим другарима.

Why did you choose to go abroad?
Zašto si odlučio da odeš u inostranstvo?

Do you want to go abroad for a training?
Da li bi volela da odeš u inostranstvo da treniraš?

My mother allowed me to go abroad.
Majci sam rekao da odlazim u inostranstvo.

He's planning to go abroad, then to ObIomovka.
On planira da ide u inostranstvo, a posle u Oblomovku.

There are many reasons to go abroad.
Zaista je mnogo razloga za odlazak u inostranstvo.

And we decided to go abroad and we wanted to volunteer.
Tako smo odlučili da odemo u inostranstvo gde smo želeli da volontiramo.

Mother allowed me to go abroad.
Majci sam rekao da odlazim u inostranstvo.

With a crisis of health care coverage in this country, what responsible HMO wouldn't incentivise its patients to go abroad?
Sa krizom zdravstvenog osiguranja u ovoj zemlji, koji odgovorna Zdravstvena organizacija ne bi podsticala pacijente da idu u inostranstvo?

I did not want to go abroad.
Ne bih hteo da idem u inostranstvo.

Many former leaders of the country because of the threat of political persecution were forced to go abroad.
Многи бивши руководиоци земље су због опасности од политичког прогона били приморани да оду у иностранство.

Who forces her to go abroad?
Брани ли им ко да иду у иностранство?

We've heard countless wake up calls lately with the alarming number of medics who chose to go abroad.
Čuli smo nedavno bezbroj poziva da se probudimo, u vezi sa alarmantnim brojem lekara koji odlučuju da idu u inostranstvo.