Sta znaci na Srpskom TO GO EVEN - prevod na Српском

• da idemo još
• da ide još
• da kreneš još
• da odemo i

Примери коришћења To go even на Енглеском и њихови преводи на Српски

Want to go even closer?
Da priđem malo bliže?

But this year, I decided to go even further.
Ове године решио је да оде чак корак даље.

Ready to go even further?
Spreman da kreneš još dalje?

And in the future we want to go even further.
U budućnosti želimo da odemo i korak dalje.

We decided to go even shorter and more interactive.
Čak smo odlučili da idemo još kraće i interaktivnije.

Thank you for your willingness to go even deeper.
Hvala vam na spremnosti da ide još dublje.

I want to go even bigger.”.
Hoću da jašem još većeg'".

But this year he decided he wanted to go even further.
Ове године решио је да оде чак корак даље.

It's time to go even further.
Vreme je da idemo još dalje.

That dress code thing might actually make her want to go even more.
Та ствар облачења може заправо да јој желе ићи још више.

But we need to go even further.
Ali moramo ići još dalje.

The Erdogan admininstration says it plans to go even farther.
Erdoganova administracija kaže da planira da ide još dalje.

And I want you to go even further than that.
Želim da odete čak i dalje od toga.

But some scientists want to go even further.
Неки научници су већ пожељели отићи и корак даље.

Months later, eager to go even further, they asked for fishing equipment.
Месецима касније, жељни да иду још даље, тражили су опрему за подводни риболов.

Are you prepared to go even further?
Spreman da kreneš još dalje?

Experienced users tend to go even higher in regard to dosage, sometimes as high as 600 mg weekly.
Искусни корисници имају тенденцију да иду још већи у односу на дози, Ponekad dostiže čak 600 mg sedmično.

I am willing to go even lower.
Imam nameru da idem još niže.

Still, I want you to go even with the risk of losing you.
Ipak, želim da ideš i uz rizik da te izgubim.

We are ready to go even further.
Spremni smo da idemo još dalje.

Now we want to go even further.
Sada želimo da idemo još dalje.

So we decided to go even faster.
Zato smo odlučili da idemo još brže.

Do you want to go even further?
Da li želite da idete još dalje?

However, he hopes to go even further.
Međutim, nada se da će ići još dalje.

This year he aims to go even further.
Ове године решио је да оде чак корак даље.

In the future, we want to go even one step further.
U budućnosti želimo da odemo i korak dalje.

And then it invites us to go even deeper, and deeper yet.
A onda ćemo zahtevati da se ide još dalje, još dublje, još ekstremnije.

Marquez's determination to push the limits of his bike and tires, to find ways to go even faster, saw him running at race pace every second that he could in the practice sessions.
MARKESOVA rešenost da pomera granice svog motora i guma, da nađe načine da ide još brže, prikazala ga je u tempu za trku u svakoj mogućoj sekundi slobodnih treninga.