Sta znaci na Srpskom TO GO WITH YOU - prevod na Српском

[tə gəʊ wið juː]
[tə gəʊ wið juː]
da idem sa tobom
da ide sa tobom
da pođem s tobom
da krenem sa tobom
da podjem sa tobom
da odem sa tobom
go away with you
da idemo s tobom
to go with you
да идем са тобом
да идем с тобом
da ide s vama
да иде са вама
да иде с вама

Примери коришћења To go with you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I wish to go with you.
Želim da pođem s tobom.
I like that-- he's not joking. He wants to go with you.
Ne šali se, želi da idemo s tobom.
I want to go with you.
Zelim da idem sa tobom.
I'm telling you, I want him to go with you.
Kažem ti, želim da on ide sa tobom.
I want to go with you.
Želim da idem sa tobom.
I wouldn't ask for anything except to go with you.
Ne bih tražila ništa drugo, sem da podjem sa tobom.
He wants to go with you.
On želi da ide sa vama.
I'm pissed off that you didn't ask me to go with you.
Ljut sam jer me nisi pozvao da krenem sa tobom.
She wants to go with you.
Želi da ide sa tobom.
I mean to go with you, Charles, for I am of no more use at home than.
Kanim poći s tobom, Charles, jer kod kuće nisam ni od kakve koristi.
She wants to go with you.
Ona zeli da ide sa tobom.
Marissa, honey, you know, it's not too late for me to go with you.
Marisa, dušo, još uvek nije kasno da ja krenem sa tobom.
I'd love to go with you.
Voljela bi poći s tobom!
To go with you to Gondor and use the Ring to defend Minas Tirith.
Da odem sa tobom u Gondor i iskoristim Prsten_ BAR_ za obranu Minas Tirita.
I want to go with you.
Ja želim da idem sa tobom.
Are you sure you don't want me to go with you?
Siguran si da ne želiš da krenem sa tobom?
I want to go with you.
Želim i ja da idem sa tobom.
The men of Ephraim were gathered together, and passed northward; and they said to Jephthah,"Why did you pass over to fight against the children of Ammon, anddidn't call us to go with you? We will burn your house around you with fire!".
A ljudi od plemena Jefremovog skupiše se, i prešavši na sever rekoše Jeftaju: Zašto si išao u boj na sinove Amonove anas nisi pozvao da idemo s tobom? Spalićemo ognjem dom tvoj i tebe.
Allow me to go with you.
Dopusti da pođem s tobom.
That's why I'm trying to go with you.
Zato i pokušavam da idem sa tobom.
I want to go with you to America.
Želim da odem sa tobom u Ameriku.
She doesn't want to go with you.
Ona ne želi da ide sa tobom.
I'd like to go with you to your baptism.
Volela bih da idem sa tobom na tvoje krštenje.
And you want me to go with you?
I zelis da ja podjem sa tobom.
I'd like to go with you, but my friend is waiting.
Htjela bih poći s tobom, ali čeka me prijateljica.
But ask Edward to go with you.
Ali zamoli Edvarda da ide sa tobom.
I want to go with you tonight. But I need to be sure!
Zelim veceras da podjem sa tobom, ali moram biti sigurna!
God wants me to go with you.
Bog želi da idem sa tobom.
You want me to go with you and put a mole on Su-yang's face?
Želiš da krenem sa tobom i nacrtam mladež na Su-jangovo lice?
You just want someone to go with you.
Ti samo hoces da neko ide sa tobom.
Резултате: 301, Време: 0.0674

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски