Sta znaci na Srpskom TO HAVE HAD THE OPPORTUNITY - prevod na Српском

• sam imao priliku
• sam imala priliku
• sam imala prilike

Примери коришћења To have had the opportunity на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am glad to have had the opportunity to see them.
Drago mi je što sam imala priliku da ih vidim.

It was my great pleasure to have met you all and to have had the opportunity to work with you.
Mnogo mi je drago što sam sve vas upoznao i imao prilike da sa vama radim.

I'm grateful to have had the opportunity to learn from him.
Zahvalna sam što sam imala priliku da učim od njega.

I had always dreamed of going and I know how fortunate I am to have had the opportunity to do so.
Увек сам сањао да идем, и знам како сам срећан што сам имао прилику да то урадим.

I'm so happy to have had the opportunity to paint it.
Veoma sam srećan što sam imao priliku da ih crtam.

In carrying out this exercise, pull yourself forward hand in order to have had the opportunity to keep his balance.
У извршавању ове вежбе, сабери напред руку како би имали прилику да одржи равнотежу.

I was grateful to have had the opportunity to work with them.”.
Zahvalna sam im što sam imala mogućnost raditi sa njima.”.

This was a really interesting story, and for me it was a great satisfaction to have had the opportunity to share it with a wider audience.
To je bila jedna zaista interesantna priča, a meni veliko zadovoljstvo što sam imao priliku da je podelim sa širokim auditorijumom.

I feel fortunate to have had the opportunity to hear this man's story.
Cast mi je sto sam imala priliku da slusam predavanja ovog coveka.

And I am immensely grateful to have had the opportunity to..
Veoma sam zahvalan što sam uopšte dobio priliku da.

I am honoured to have had the opportunity to exhibit our work at the Scottish Parliament.
Mnogo smo srećni što imamo mogućnost da prikažemo svoje radove u Srbiji.

It's such a unique experience; I'm so pleased to have had the opportunity to be a part of it.
Jedinstveno iskustvo, jako mi je drago što sam imao priliku da budem deo toga.

I am so happy to have had the opportunity to work with Rose International.
Bila sam veoma srećna kad sam dobila priliku da radim na zabavnom projektu sa Rossom.

Armstrong loved the song and was happy to have had the opportunity to record it.
Ноја је обожавао компјутере и био је срећан што му је пружена шанса да се докаже.

I'm blessed to have had the opportunity to be a part of many incredible moments.
Благословен сам што сам имао прилику да будем дио многих невјероватних тренутака.

We feel enormously privileged to have had the opportunity to do so.
Zato nam je i posebna čast što smo dobili priliku da to uradimo.

We are glad to have had the opportunity to meet, speak with and assist these twenty families with housing.
Драго ми је што смо имали прилику да се упознамо, разговарамо и да се дружимо са децом која тамо живе.

For that, I am very grateful and pleased to have had the opportunity to work with you.
Zbog toga, vrlo sam vam zahvalna i drago mi je da sam imala priliku da radim sa vama.

I was glad to have had the opportunity to meet wonderful people who showed that Linz was an open heart city.
Bilo mi je drago što sam imao priliku da upoznam divne ljude koji su pokazali da je Linc grad otvorenog srca.

We are honored to have your confidence and thrilled to have had the opportunity to do business with you.
Čast nam je i ponosimo se što smo imali priliku da odrastamo sa tobom.

I was so happy to have had the opportunity to work with these lovely people again.
Drago mi je da sam bila u prilici da još jednom sarađujem sa divnim ljudima.

I do so with no ill-will, but with enormous and enduring gratitude to have had the opportunity to serve the country I love,” said May.
Odlazim bez zle krvi, a sa ogromnom zahvalnošću što sam imala priliku da služim zemlji koju volim“, rekla je Mej.

I am so thrilled to have had the opportunity to meet so many beautiful, kind, supportive, and passionate young womenand men!
Тако сам одушевљен што сам имао прилику да упознам толико лепих, љубазних, подржавајућих и страствених младих жена( и мушкараца!)!

I do so with no ill-will, but with enormous and enduring gratitude to have had the opportunity to serve the country I love,” said May.
Radim ovo bez imalo zle volje, ali uz ogromnu i beskrajnu zahvalnost što sam imala prilike da služim zemlji koju volim”, rekla je Mej.

I am so grateful to have had the opportunity to know Peter.
Zahvalan sam sto sam imao srecu da upoznam Petra.

I have been fortunate to have had the opportunity to travel extensively.
Na sreću, imala sam priliku da dosta putujem.

It was our pleasure to have had the opportunity and the experience.
Drago nam je što smo dobili priliku za ovu turneju i iskustvo.

I am thrilled to have had the opportunity to attend this seminar.
Bilo mi je zadovoljstvo što sam imala priliku da prisustvujem ovom seminaru.

I was delighted to have had the opportunity to attend this workshop.
Bilo mi je zadovoljstvo što sam imala priliku da prisustvujem ovom seminaru.

It has my great good fortune to have had the opportunity to know you and work with you.
Sreća je što sam imao priliku da te upoznam i radim sa tobom.