Sta znaci na Srpskom TO HIGH TEMPERATURES - prevod na Српском

• на високе температуре
• на високим температурама

Примери коришћења To high temperatures на Енглеском и њихови преводи на Српски

Resistance to high temperatures;
Отпорност на високе температуре;

This technique does not involve exposure to high temperatures.
Ова техника не укључује излагање високим температурама.

Prolonged exposure to high temperatures will reduce healing properties.
Продужено излагање високим температурама смањит ће љековита својства.

Do not expose the batteries to high temperatures.
Немојте излагати батерију на високе температуре.

Exposure to high temperatures on hair can adversely affect their health.
Излагање високим температурама на коси може негативно утицати на њихово здравље.

Sweating or sensitivity to high temperatures.
Знојење или осетљивост на високим температурама.

Exposure to high temperatures during granulation sterilizes the combined feed.
Излагање високим температурама током гранулације стерилише комбиновану храну.

Sweating and sensitivity to high temperatures.
Знојење или осетљивост на високим температурама.

Exposure to high temperatures leads to overheating of the body- blood circulation increases, therefore, bleeding increases.
Излагање високим температурама доводи до прегревања тела- циркулација крви се повећава, па се крварење повећава.

As such, they are very sensitive to high temperatures.
Uz to, jako su osetljive na visoke temperature.

Shock resistance, resistance to high temperatures and exposure to household chemicals, perhaps, priority requirements for washers.
Отпорност на удар, отпорност на високе температуре и излагање хемикалијама у домаћинству, можда, приоритетни захтеви за подлошке.

This will somehow protect them from exposure to high temperatures.
То ће их некако заштитити од излагања високим температурама.

Heat resistant steel is resistant to high temperatures and corrosive environments(chemical industry).
Челик отпоран на топлоту је отпоран на високе температуре и корозивна средина( хемијска индустрија).

The flames in the inner part of the body quickly heats the stones to high temperatures.
Пламенови у унутрашњем делу тела брзо загрева камење до високих температура.

Characteristic of its resistance to high temperatures, acids and humid climate.
Карактеристика своје отпорности на високе температуре, киселине и влажној клими.

Their main advantage- excellent moisture impermeability and resistance to high temperatures.
Њихова главна предност је одлична отпорност на воду и отпорност на високе температуре.

Cold welding is a compound that has good resistance to high temperatures, which makes it possible to use it for different surfaces.
Хладно заваривање" је композиција која има добру отпорност на високе температуре, што омогућава да се користи за различите површине.

One of the major flaws in the diamond wheel is the relatively low resistance to high temperatures.
Једна од главних мана у дијамантском точку је релативно ниска отпорност на високе температуре.

When heated to high temperatures, sublimation ink turns into a gas and the pores of the polyester coated item open up allowing the gas to enter.
Када се загреје на високим температурама, сублимационо мастило се претвара у гас, а порције предмета са премазом од полиестера се отварају, дозвољавајући улазак гаса.

The grip at low temperatures and is sensitive to high temperatures.
Рукохват на ниским температурама и осетљива на високе температуре.

Exposure to high temperatures is one of the factors that can slow down the healing process of the cervix after cauterization, and in some cases can cause bleeding.
Излагање високим температурама је један од фактора који може успорити процес зацељивања грлића материце након каутеризације, ау неким случајевима може изазвати крварење.

Steel- a very durable material, resistant to high temperatures, exposure to..
Челик- веома издржљивог материјала, отпоран на високе температуре, изложеност.

Thermal burns- a burn that appearsthen the impact on the body of flame, direct skin contact with objects or liquids heated to high temperatures.
Тхермал опекотине- бурн која се појављујеонда утицај на телу пламена, директан контакт коже са објектима или течности загрева на високим температурама.

Yet another method is programming a house or room heater to heat the room to high temperatures around the time the person needs to get up.
Још један начин је програмирање грејача куће или собе како би се просторија загрејала на високим температурама око времена када особа треба устати.

To all this we can add that some firms involved in the production of specialized footwear, equipped with its puncture pads that have increased resistance to high temperatures.
Да би све ово можемо додати да су нека предузећа које се баве производњом специјализоване обуће, опремљен са пункцијом јастучићи који су повећана отпорност на високим температурама.

Such products are very practical, because they are resistant to high temperatures and are not afraid of cuts.
Такви производи су веома практични, јер су отпорни на високе температуре и не боје се резова.

Another undoubted advantage is the fact that antistatic linoleum is resistant to high temperatures.
Још једна несумњива предност је чињеница да је антистатички линолеум отпоран на високе температуре.

When making your own baby food, there is no need to expose the food to high temperatures in order to kill bacteria that may be present in the jarred food.
Када правите властиту бебу, нема потребе да се храна издваја на високе температуре како би убила бактерије које могу бити присутне у јарредној храни.

Let us examine the materials from which make the tension flows, as well as their resistance to high temperatures.
Испитајмо материјале из којих тече напон, као и њихову отпорност на високе температуре.

In addition, some types of decorative stone are quite sensitive to high temperatures and chemical influences.
Поред тога, неке врсте декоративног камена су прилично осетљиве на високе температуре и хемијске утјецаје.