Примери коришћења To his kingdom на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Welcome to His kingdom!
Добро дошао у моје царство!Second triumph, andrestored peace to his kingdom.
Ратове доби иврати мир краљевству њеном.And the thunder god returned to his kingdom far away from the world of men.
A bog gromova se vratio svom kraljevstvu daleko od sveta ljudi.But Singh's successors could not hold on to his kingdom.
Сингови наследници нису успели да одрже његову државу.He returns to his kingdom.
Вратила се у своје краљевство.God made you in His image andHe's appointed you an heir to His kingdom.
He took her to his kingdom.
Odneću je u moje carstvo.They should also hope in God, Who leads people to His Kingdom.
Али и да се уздају We belong to His Kingdom.
The prince set her up on his horse… andthey rode the long ride to his kingdom.
Princ je postavi na konja, izajedno odjahase u njegovo kraljevstvo.He went back to his kingdom.
Вратила се у своје краљевство.Service to his kingdom was what defined him and without it he became more withdrawn.
Služenje svome kraljevstvu je bilo ono što ga je okupiralo… i bez toga je postao jako ranjiv.The king returned to his kingdom.
Вратили смо Краља у његову земљу.He then takes her to his kingdom, where they live happily and contentedly for a long time.
Odveo je Motovilku u svoj zamak gde su živeli dugo, srećno i zadovoljno.He invited people to his kingdom.
Он човека призива у Своје Царство.He led her to his kingdom where they were joyfully received, and they lived for a long time afterwards, happy and contented.
Odveo je Motovilku u svoj zamak gde su živeli dugo, srećno i zadovoljno.Ram returns to his kingdom on.
Стриц се вратио у своје краљевство са.First of all,we see that God has His own plans with regard to His kingdom.
Prvo što vidimo u našem tekstu je daBog ima And peace returned to his kingdom again.
A mir se ponovno vratio u njegovo kraljevstvo.But such was their spiritual blindness that it was impossible to reveal to them the truths relating to His kingdom.
Međutim, njihovo duhovno slepilo bilo je takvo da im je bilo nemoguće otkriti istine o Njegovom carstvu.His honour was to his kingdom.
Inside the tabernacle of faith,we can live happily until the time when Jesus comes again to bring us to His Kingdom.
Унутар шатора вере,ми можемо живети срећније до времена када Исус не дође изнова да би нас однео у Његово Царство.He no longer paid any attention to his Kingdom nor to his throne.
Nije više obraćao pažnju na svoju kraljevsku vlast i But their minds had been cast in such a mold that it was next to an impossibility to reveal to them the truths relating to His kingdom.
Međutim, njihovo duhovno slepilo bilo je takvo da im je bilo nemoguće otkriti istine o Njegovom carstvu.Got to get him back to his kingdom.
Moram ga vratiti u njegovo kraljevstvo.As the game Hero pumps skills that help him in close physical combat more damage to the enemy or heal and resurrect the dead and wounded, or when moving speed, orincrease the flow of money to his kingdom.
Како игра Херо пумпе вештине које му помажу у непосредној физичкој борбеном више штете непријатељу или излечити и васкрсне мртве и рањене, или када се креће брзином, илиповећати проток новца да своје краљевство.There will be no end to his Kingdom.
Његовом царству неће бити краја.John went to the region of the Jordan and started to preach,"Repent, for the Kingdom of Heaven is at hand,"- that is, the time was drawing near when the long awaited Saviour would appear,Who would summon everyone to His kingdom.
Јован је дошао In order to path a way to his Kingdom.
Са њиховим путем се долази у царство.The prince took the princess away to his kingdom and they lived happily ever after.
Принц је одвео Златокосу у своје царство и заувек су срећно живели.
