Примери коришћења To immerse yourself на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
As well as eager to immerse yourself in this fabulous adventure under the sun.
Као и жељан да уроните у овој фантастичној авантури под сунцем.Rain or shine,this fun attraction allows you to immerse yourself in another world.
Киша или сјај,ова забавна атракција вам омогућава да уроните у други свет.It is also not wise to immerse yourself in the bath if your membranes are already broken!
Games find items that are very entertaining,and allow you to immerse yourself in them for several hours.
Игре пронађете ставке које су веома забавне,и омогућавају вам да уроните у њима за неколико сати.You want to immerse yourself in environments that are completely different from where you grew up.
Желите да се уроните у окружење које је потпуно другачије од оног где сте одрасли.Visiting a local market is one of the quickest andmost enjoyable ways to immerse yourself in the regional culture.
Одмор за кување је један од најбржих инајпријатнијих начина да се потопите у страној култури.If you really want to immerse yourself in true outback life, think of buying a house with a farm!
Ако заиста желите да уроните у правом животу оутбацк, мислим куповине ову кућу са фарме!The postgraduate study of Commercial Law provides an excellent opportunity to immerse yourself in this important and fascinating area of law.
Студија комерцијалног права пружа изврсну прилику да се потопите у ову важну и фасцинантну област права.It may be tempting to immerse yourself in the'baby bubble', but it is still smart to think about the long term.
Можда ће бити искушење да уроните у" беби балон", али је и даље паметно размишљати о дугорочном плану.In addition, the application integrates the function i-roads"that will allow you to immerse yourself in the shoes of a cyclist on several global big races.
Поред тога, апликација интегрише функцију и-путеви" који ће вам омогућити да уроните у ципеле бициклисте на неколико светских великих раса.The main thing is to immerse yourself in it as fully as possible, restore it to the smallest details, relive it again.
Најважније је уронити у њега што је више могуће, да се вратите до најмањих детаља, да је поново доживите.In the Master's programme in Biology with a Research profile, you get the opportunity to immerse yourself in current issues and complete your own research projects.
У мастер програм у Биологија са Ресеарцх профил добијате прилику да уроните у текућим питањима и заврше своје истраживачке пројекте.Home to the headquarters of the European Union and NATO,Belgium offers you a chance to immerse yourself in the history, culture, and epicenter of today's global community.
Дома у седишту Европске уније и НАТО,Белгија вам нуди прилику да се уроните у историју, културу и епицентар данашње глобалне заједнице.Travelers Tip: To immerse yourself in the bustling Las Ramblas, hop on the Green Line(3) to the Catalunya, Liceu or Drassanes stops.
Путници Савет: Да уроните у оживленного Лас Рамблас, хоп на Греен Лине( 3) до Цаталуниа, Лицеј или Драссанес зауставља.Discover 5 Famous Film Places in Europe andbook your holidays and activities to immerse yourself in your favorite films for a perfect holiday with European Best Destinations.
Истражују 5 Фамоус Филм Места у Европи ирезервишите ваш одмор и aktivnosti да уроните у омиљеним филмовима за савршен одмор са европским Најбоље Дестинације.This course enables you to immerse yourself in rigorous modern economics training- either immediately after an undergraduate degree or as a mid-career professional.
Овај курс вам омогућава да уроните у ригорозну савремену економску обуку- било одмах након додипломске студије или професионалног професионалца.Home to the headquarters of the European Union and NATO, among many other multilateral organizations,Belgium offers you a chance to immerse yourself in the history, culture, and epicenter of today's global community.
Дома у седишту Европске уније и НАТО,Белгија вам нуди прилику да се уроните у историју, културу и епицентар данашње глобалне заједнице.This is an excellent opportunity to immerse yourself in the magical atmosphere of the games at any time and on any screen",- adds Peter Hutton.
Ово је одлична прилика да уроните у магичној атмосфери игара у било које време и на било ком екрану",- додаје Петар Хатон.We will share more about this soon, butyou can start today by acting on the invitations I extended to you at last general conference to immerse yourself in the glorious light of the Restoration.
О томе ћемо ускоро поделити нешто више, алиможете почети данас делујући по позивима које сам вам упутио на последњој генералној конференцији да уроните у славно светло обнове.You must have passion and the determination to immerse yourself in the process of creating new and different ideas.
Treba imati strast i odlučnost da bismo se upustili u proces stvaranja novih i drukčijih ideja.The ability to immerse yourself in literary fiction and read slowly and deeply, as opposed to the temptation to skim and scroll, is rich in rewards and helps to foster important skills like critical thinking and empathy, two….
Sposobnost da uronite u književnu fikciju i čitate polako i duboko, za razliku od iskušenja As the largest Canadian city that is 100% francophone,Quebec is the ideal place to immerse yourself in the language and at the same time enjoy all that this beautiful city has for you!!
То је највећи канадски град који је КСНУМКС% франкофон,Квебек је идеално место да се потопите у језик и научите француски и истовремено уживајте у свему што овај предивни град има за вас!!The ability to immerse yourself in literary fiction and read slowly and deeply, as opposed to the temptation to skim and scroll, is rich in rewards and helps to foster important skills like critical thinking and empathy, two things that.
Sposobnost da se uroni u književnu fikciju i čita polako i duboko, za razliku od iskušenja Vacation in the Dominican Republic is a great opportunity to immerse yourself in the world of romance and to experience all the delights of a carefree and easy life.
Одмор у Доминиканској Републици- одлична прилика да уроните у свету романтике и открити сав шарм безбрижан и лагодан живот.The ability to immerse yourself in literary fiction and read slowly and deeply, as opposed to the temptation to skim and scroll, is rich in rewards and helps to foster important skills like critical thinking and empathy, two things that are becoming more obviously missing in….
Sposobnost da uronite u književnu fikciju i čitate polako i duboko, za razliku od iskušenja You may well be able in a few minutes to immerse yourself in the atmosphere of a hockey game or billiard club.
Ви сте сасвим у могућности The course also gives you the opportunity to immerse yourself in the contemporary debates about working practices in cultural institutions, and the changing context in which organisations operate.
Курс вам такође пружа могућност да се уроните у савремене дебате о радним праксама у културним институцијама и промењеном контексту у којем организације раде.This elective module takes this unique global dimension further,offering you the opportunity to immerse yourself in another country's businesses and culture whilst studying a particular business topic.
Овај изборни модул додатно узима ову јединствену глобалну димензију,пружајући вам прилику да се потопите у бизнис и културу друге земље, док проучавате одређену пословну тему.If you like the theater of the absurd,you want to immerse yourself in the atmosphere of the noisy unwashed Delhi and get a healthy portion of endorphin, be sure to watch this movie.
Ако вам се допада театар апсурда,желите уронити у атмосферу бучног неопраних Делхија и добити болестан дио ендорфина, будите сигурни да гледате овај филм.
