Sta znaci na Srpskom TO INCREASE THE PRESSURE - prevod na Српском

• да повећа притисак
• за повећање притиска
• da povećavamo pritisak

Примери коришћења To increase the pressure на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is it time to increase the pressure?
Време је да се притисак повећа?

To increase the pressure, fluid pump is pumped through a narrow channel.
Да би се повећао притисак, пумпа за флуид се пумпа кроз уски канал.

Carter told me to increase the pressure.
Carterica mi je rekla da dignem pritisak.

The centre forward number 9 double teams from behind on Blue 6 to increase the pressure.
Центар напријед број КСНУМКС двоструких тимова иза на Блуе КСНУМКС да повећа притисак.

How to increase the pressure in children?
Како повећати притисак код деце?

The first thing that occurred to Ilya is to increase the pressure of circumstances.
Прва ствар која се десила Илији је да повећа притисак околности.

If we want to increase the pressure on Gaddafi's regime then we need to give serious consideration to increasing the range of targets we can hit," Richards said.
Ако ми желимо да повећамо притисак на Гадафијев режим онда морамо озбиљно да размислимо о проширењу мета напада", рекао је Ричардс.

The low pressure causes, symptoms, treatments, medications to increase the pressure.
Низак притисак изазива, симптоми, лечење, лекови за повећање притиска.

It is up to us to increase the pressure on them.”.
Na nama je da vršimo pritisak na nju”.

This is due to the fact that an impressive volume of fluid, drunk over a short period of time, forces the heart to increase the pressure in order to pump it.
То је због чињенице да импресивна количина течности, пијана у кратком временском периоду, присиљава срце да повећа притисак како би га напумпала.

This is the time to increase the pressure on Iran,” he said.
Сада је време за повећање притиска на Иран“, нагласио је он.

There seems to be a glaring blind spot in how U.S. foreign policy analysts comprehend European resistance to U.S. efforts to increase the pressure on Russia and Iran.
Чини се да постоји велики мртви угао из којег амерички спољнополитички аналитичари посматрају европски отпор према америчким напорима да се повећа притисак на Русију и Иран.

This is the time to increase the pressure on Iran,” he said.
Sada je vreme za povećanje pritiska na Iran", naglasio je on.

Do not overload the spine, do not create an environment conducive to increase the pressure in the intervertebral discs.
Немојте претерано кичму, не стварају амбијент за повећање притиска у интервертебрал дискова.

The task of the massage is to increase the pressure in the canal to break through the commissure and allow the outflow of tear fluid.
Задатак масаже је да се повећа притисак у каналу да се пробије кроз комисиону и да се омогући истјецање теар-течности.

As a result of hypoxia, the area of the medulla oblongata, which is responsible for blood pressure, sends signals to increase the pressure in order to compensate for insufficient blood supply.
Као резултат хипоксије, подручје медулле облонгата, које је одговорно за крвни притисак, шаље сигнале за повећање притиска како би се компензирао недовољан доток крви.

Continue to increase the pressure, hardness coefficient down to less than 1, which means that the load of Sports Radial Motorcycle tire mainly by the pressure to bear.
Наставите да повећате притисак, коефицијент чврстоће на мање од 1, што значи да се оптерећење гума Спорт Радиал Моторцицле углавном врши под притиском..

This decreases the amount of blood that can exit the penis and begins to increase the pressure within it, causing a mild erection(halfcocked if you will).
Ово смањује количину крви која може изаћи из пениса и почиње да повећава притисак унутар ње, што узрокује благу ерекцију( полукружно ако желите).

He said:“We will continue to increase the pressure on the Iranian regime until it abandons its nuclear weapons programme and ends its violent activities across the Middle East, including conducting and supporting terrorism around the world.”.
Nastavićemo da povećavamo pritisak na iranski režim dok on ne napusti svoj program nuklearnog naoružanja i okonča svoje nasilne aktivnosti širom Bliskog istoka, uključujući sprovođenje i davanje podrške terorizmu širom sveta“.

An energy machine whose task is to increase the pressure or force its flow(giving kinetic energy).
Енергетска машина чији је задатак повећање притиска или сила његовог протока( дајући кинетичку енергију).

We will continue to increase the pressure on the Iranian regime until it abandons its nuclear weapons program and ends its violent activities across the Middle East, including conducting and supporting terrorism around the world," Bolton said in a speech.
Nastavićemo da povećavamo pritisak na iranski režim dok on ne napusti svoj program nuklearnog naoružanja i okonča svoje nasilne aktivnosti širom Bliskog istoka, uključujući sprovođenje i davanje podrške terorizmu širom sveta“, naveo je Bolton.

Indeed, several genetic defects have been identified that likely contribute to the pressure increase inside the eye.
Заиста, идентификовано је неколико генетских дефеката који вероватно доприносе повећању притиска унутар очију.

How to increase the water pressure.
Како повећати притисак воде.

How to increase the water pressure in the water.
Како повећати притисак воде у водоснабдевању.

How to increase the water pressure in the water.
Kako povećati pritisak vode u vodosnabdevanju.

It consists of a special nozzle which allows to increase the water pressure of up to six atmospheres.
Састоји се од специјалном дизном која омогућава да се повећа притисак воде до шест атмосферама.

Kiev softly aloud asked the West to increase the sanctions pressure on Russia, but the West generally preferred to get by with formal statements.
Кијев је једва чујно затражио до Запада да повећа притисак санкцијама на Русију, али су на Западу углавном одговарали формалним изјавама.

Meanwhile, the government continued to increase its pressure on the BCP.
У међувремену, влада је наставила да повећава притисак на БКП.

Our goal with respect to the energy sanctions is to increase pressure on the Iranian regime by reducing to zero its revenue from crude oil sales," Hook said.
Што се тиче енергетских санкција, наш циљ је да се повећа притисак на ирански режим, како би се смањили на нулу његови приходе од продаје нафте“, рекао је Хук.

Street protests in Beirut again kicked off Tuesday after protest leaders announced a move to a civil disobedience campaign to increase pressure on the ruling circles.
Нови талас уличних акција у Бејруту почео је у уторак, након што су лидери демонстраната објавили кампању грађанске непослушности, како би се појачао притисак на владајуће кругове.