Примери коришћења To kill your father на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You want to kill your father.
Želiš da ubiješ svog oca.Can you think of anyone who'd want to kill your father?
Znate li ko bi hteo da ubije vašeg oca?Kurt tried to kill your father yesterday.
Kurt je pokušao da ubije tvog tatu juče.No, you did notYou signed up to kill your father.
Ne, nisi. prijavio si se da ubiješ oca.I swore to kill your father and all you brothers, one by one.
Заклео сам се да ћу убити твог оца и сву And then I'm going to kill your father.
I onda ću da ubije svog oca.All the bodies recovered from the M11 house were shot with the same gun that was used to kill your father.
Сва тела извађена из М11 куће су пуцали са истим пиштољем који је коришћен да убије свог оца.He was going to kill your father.
Htio je ubiti tvog oca.Low-pitched: The dead man down in the street was here to kill your father.
Taj mrtvac dolje na ulici je bio tu da ubije tvog oca.Did you try to kill your father?
Jesi li pokušao da ubiješ svog oca?You know in your heart that he did not mean to kill your father.
U srcu znaš da ti nije htio ubiti oca.I didn't want to kill your father, Ethan.
Nisam želeo da ti ubijem oca, Itane.The last time they used it was 16 years ago. To kill your father.
Poslednji put su ga koristili pre 16 godina, da ubiju tvog oca.Whoever is trying to kill your father now knows you're here.
Ko god pokušavao da ti ubije oca, sad zna Helm But what reason did they have to kill your father?
Ali, kakve su oni imali razloge da ubiju tvog oca?He is trying to kill your father.
On je pokušao da ubije tvašeg oca.Kelli, have you had any more thoughts about who may have wanted to kill your father?
Kelli, jesi li još razmišljala o tome ko bi hteo da ti ubije oca?Someone tried to kill your father.
Neko je pokušao da ubije tvog oca.What does China landing a moon rover have to do with someone trying to kill your father?
Шта Кина слетање луна Ровер треба Have you come to kill your father?
Da li si došao da ubiješ svog oca?We will know soon if it was used to kill your father.
Mi ćemo znati uskoro, ako je koristio da ubije svog oca.Don't you want me to kill your father for you?
Želiš li da ubijem tvog oca?I know that she was assigned to kill your father.
Znam… Dodijeljen joj je zadatak ubojstva tvojeg oca.I was sent here to kill your father.
Ja sam poslat da ubijem tvog oca.I'm not the one you want to kill your father.
Nimalo ne žalim što sam ubila tvoga oca.You wanted me to kill your father?
Želela si da ja ubijem tvog oca?Can you think of anyone who'd want to kill your father?
Možeš li se setiti ko bi hteo da ti ubije oca?Why were you going to kill your father?
Zašto si htjeo ubiti svoga oca?What if your first asset was to kill your father?
Šta ako tvoj prvi zadatak bude da ubiješ svog oca?Why were you going to kill your father?
Zašto si hteo da ubiješ svog oca?
