Примери коришћења To let me know на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just to let me know we're on.
Само да ми јави на чему смо.You're too busy to let me know.
Bio si prezauzet da mi javiš.You need to let me know when you leave town.
Moraš da me obavestiš ako ideš van grada.She would find a way to let me know.
Naći ćeš način da mi javiš.Ask him to let me know where.
Zamoli ga da mi javi gdje se nalazimo.The parole board was supposed to let me know.
Anketni odbor je trebao da mi javi.He wants to let me know that he's okay.
Он жели да ми јави This time don't you forget to let me know.
Ovog puta nemoj zaboraviti da me obavestiš.I asked him to let me know if things changed.
Rekao sam im da mi jave ako se nešto promeni.If you're not up for this, you need to let me know.
Ako niste za to, morate da me obavestite.Don't forget to let me know where you studied!
Ne zaboravite da mi javite gde ste studirali!Would you please be so kind to let me know?
I told him to let me know if something changed.
Rekao sam im da mi jave ako se nešto promeni.As a witch, you have a duty to let me know this.
Kao veštica, tvoja je dužnost da me obavestiš za nešto ovako.I asked him to let me know if anything changes out there.
Rekao sam im da mi jave ako se nešto promeni.So if things are getting any worse,you need to let me know.
Pa, ako stvari postaju još gore,moraš da mi javiš.You will only need to let me know the time and location.
Samo treba da me obavestiš o vremenu i lokaciji.If not, Miss Meade will be right across the street to let me know.
It never occurred to you to let me know where you were?
To ti palo na pamet da mi javiš gde si bio?I told him if he would be interested in selling it to let me know.
Rekao sam You coulchoose to let me know what your plan is.
Mogla si I told her that if she ever decided to sell it, to let me know.
Rekao sam Anyway, you got to let me know if you have a plus one.
U svakom slučaju, moraš pustiti mene znati ako imate plus jedan.I didn't know what time you would arrive,because you didn't bother to let me know.
Nisam znala kad ceš stici, zato štose nisi potrudio, da me obavestiš.If you succeed, you need to let me know… me… and no one else.
Ukoliko uspete, morate da me obavestite… mene… i nikog više.So if there's any chance of that,for both your safety you need to let me know.
Dakle, ako postoji ikakva mogucnost za to, iza vašu sigurnost morate pustiti mene znati.Please be sure to let me know when the book will be available to purchase!
Molila bi vas da me obavestite kad knjiga bude u prodaji!Kevin called me Sunday morning to let me know he was home.
Kevin Jerry, tell Malik to let me know when the postictal postal worker in 4 wakes up.
Џери, реци Малик да ми јави када постикталне поштар у 4 пробуди.It was no question that something was trying to let me know that they were there.
Nema sumnje 
