Sta znaci na Srpskom TO LOOK AT IT - prevod na Српском

• da ga pogledam
• da se gleda na to
• ga pogledaš
• ga gledaš
• да посматрамо то
• pogled na tu
• da ga pogledate
• да га погледа
• da ga pogleda
• гледања на њега
• gledas
• na to gledam

Примери коришћења To look at it на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just to look at it.
Samo da ga pogledam.

Do you really need to look at it?
Stvarno moraš da ga pogledaš?

I just want to look at it I've never seen a Chinese sword.
Samo hoću da ga pogledam. Nikad nisam video kineski mač.

Our eyes hurt to look at it.
Oči bolu kad ga pogledaš.

We are now hacking into ryan's facebook page Because you have to be friends with him to look at it.
Sad hakiramo Rajanovu Fejsbuk stranicu, jer moraš da budeš prijatelj sa njim da to vidiš.

You need to look at it.
Moraš da ga pogledaš.

The whole world is a circus if you know how to look at it.
Ceo svet je cirkus ako znaš kako da ga gledaš.

A way to look at it.
Један начин да посматрамо то.

There is another way to look at it.
Postoji i drugi način da se gleda na to.

I guess i just chose to look at it like it was 30 more seconds than i was supposed to have.
Ja na to gledam kao na 30 sekundi više nego što sam trebala imati.

That's one way to look at it.
Može i tako da se gleda na to.

One positive way to look at it would be that it's simply one of the most effective and useful dating tools of the modern age.
Један позитиван начин гледања на њега би било да је само један од најефикаснијих и корисних датинг алата модерног доба.

Better not to look at it.
Pa bolje da ni ne gledas.

The evidence points towards him, and you refuse to look at it.
Svi dokazi ukazuju na njega, a ti odbijaš da to vidiš.

One dollar to look at it.
Jedan dolar da ga gledaš.

And when that person has ugly thoughts every day, every week, every year, the face gets uglier and uglier until you can hardly bear to look at it….
A ako ta osoba ima ružne misli svaki dan, svake sedmice, lice joj postaje sve ružnije i ružnije dok ne bude toliko ružna da jedva mogu podneti pogled na tu osobu.

One way to look at it.
Један начин да посматрамо то.

I can't believe I took so long to look at it.
Ne mogu da verujem da mi je ovoliko dugo trebalo da ga pogledam.

I had no time to look at it properly.
Nisam imao vremena da ga dobro pogledam.

And when that person has ugly thoughts everyday, every week, every year, the face gets uglier and uglier until it gets so ugly you can hardly bear to look at it.
A ako ta osoba ima ružne misli svaki dan, svake sedmice, lice joj postaje sve ružnije i ružnije dok ne bude toliko ružna da jedva mogu podneti pogled na tu osobu.

You strain to look at it.
Odvažiš se da ga pogledaš.

And when that person has ugly thoughts every day, every week, every year, the face gets uglier and uglier until it looks so ugly you can hardly bear to look at it.
A ako ta osoba ima ružne misli svaki dan, svake sedmice, lice joj postaje sve ružnije i ružnije dok ne bude toliko ružna da jedva mogu podneti pogled na tu osobu.

I just wanted to look at it.
Samo želim da ga pogledam.

I don't need to look at it again.".
Ne moram opet da ga pogledam“.

Maybe that's a weird way to look at it.
Можда је чудно начин гледања на њега.

But a way to look at it.
Па, један начин да посматрамо то.

You said you just wanted to look at it.
Rekla si da želiš da ga pogledaš samo.

I try not to look at it.
Pokušaću da ga ne pogledam.

You just got to know how to look at it.
Samo moraš da znaš kako da ga gledaš.

But now… I want you to look at it carefully.
Ali sada… želim da ga pogledaš veoma pažljivo.