Sta znaci na Srpskom TO MAKE LIFE EASIER - prevod na Српском

• да олакша живот
• život čine lakšim
• da život učini lakšim

Примери коришћења To make life easier на Енглеском и њихови преводи на Српски

Consolidate your debts to make life easier.
Odloži dug da olakšaš život.

She wants to make life easier malefactors.
Ona želi olakšati život zlikovcima.

Lazy people always try to make life easier.
Lenji ljudi uvek pokušavaju olakšati svoj život.

How to make life easier on sedentary work?
Како олакшати живот седентарном раду?

Or do we just want to make life easier?
Zar nam nije samo želeo olakšati život?

How to make life easier for you and your team.
Како учинити живот лакшим за вас и ваше дјеце.

There are many ways to make life easier.
Ima mnogo načina da se nekome olakša život.

Ways to make life easier and live with a Happy Heart.
Једноставних начина да учините живот лакшим и да ваше срце буде срећније.

Along with that, she was designed to make life easier.
Pored toga, napravljena je da olakša život.

What do you do to make life easier with children?
Šta sam uradila da sebi olakšam život sa decom?

Innovations and modification of products also progresses to make life easier for you.
Иновација и модификација производа је такође напредује да олакша живот за вас.

What do you do to make life easier with children?
Шта сам урадила да себи олакшам живот са децом?

The agreement on freedom of movement between Pristina and Belgrade was implemented to make life easier for citizens.
Sporazum o slobodi kretanja između Prištine i Beograda sproveden je kako bi se olakšao život građana.

We are here to make life easier!
Zato smo mi tu da olakšamo izbor!

By providing smart devices and IoT solutions, we serve to optimize people's lives, works and businesses to make life easier.
Пружајући смарт уређаје и пуно решења, служимо за оптимизацију људи живи, ради и предузећа да олакша живот.

It's all intended to make life easier for you.
Sve što radim jeste da bi tebi olakšala život.

This offer is so great that the number of events displayed in the tool's direct 1xBet gaming industry appears to be an extraordinary way to make life easier for betting.
Ова понуда је толико велика да се чини да је изузетна начин да олакша живот за клађење број догађаја приказаних у директан 1кБет гејминг индустрији алата.

They were invented to make life easier for people with disabilities.
Udruženje postoji da bi olakšalo život ljudima sa invaliditetom.

What can PANTHEON Farming do to make life easier?
Šta može PANTHEON Farming da uradi kako bi vam olakšao život?

They are there to make life easier for us, not for them.
Novac je tu da bi nam olakšao život, a ne da bismo živeli za njega.

In Japan, everyone automatically does the right thing to make life easier for everyone else.
U Japanu će svako automatski uraditi ispravnu stvar da bi olakšao život ostalima.

These people are trying to make life easier for us in whatever way they can and we are very grateful to them for that….
Ti ljudi pokušavaju da nam olakšaju život na svaki mogući način i mi smo im puno zahvalne zbog toga….

The project will also include landscaping to make life easier for pedestrians.
Projekat će takođe uključivati i uređenje okoline kako bi se olakšao život pešacima.

We create new ideas to make life easier and happier, sometimes causing other emotions and providing solutions.
Kreira uzbudljive nove ideje koje život čine lakšim i zabavnijim- ponekad izazivajući osećanja i emocije, a ponekad nudeći rešenja.

They said it themselves that they were nervous, and they were, and they started talking about practical elements, about how they can move forward to make life easier for people," she said.
Sami su rekli da su nervozni i to su i bili i počeli su da pričaju o praktičnim elementima, kako mogu da idu napred da se olakša život ljudima”, rekla je ona.

There are many strategies to make life easier and more enjoyable.
Postoji mnogo strategija da život učinite lepšim i lakšim.

Depending on students interest, CMA may be taught utilizing either Arabic or Latin script, though the former is highly recommended to make life easier for daily tasks such as reading signs and getting around.
У зависности од интересовања студената, ЦМА се може научити користећи арапско или латинично писање, иако се првом препоручује да олакша живот свакодневним задацима као што су читање знакова и приближавање.

These people are trying to make life easier for us in whatever way they can and we are very grateful to them for that… We are grateful to all those who, free themselves, speak out in our support.
Ti ljudi pokušavaju da nam olakšaju život na svaki mogući način i mi smo im puno zahvalne zbog toga… Mi smo zahvalne svima onima koji su nam, pošto su i sami slobodni, javno pružili podršku.

However, that is not enough. We need to address some other issues, not just the financial ones. We need to work on non-financial measures- to determine the role of the family in society, to make life easier for mothers who are employed, to help those who do not find a job, to balance it with family life,” noted the President of the Republic.
Међутим, то није довољно. Морамо да се осврнемо и на нека друга питања, која нису само финансијска. Морамо радити на нефинансијским мјерама- утврдити улогу породице у друштву, олакшати живот мајкама које су запослене, помоћи онима које не раде да нађу посао, да све то избалансирају са породичним животом“, навела је предсједница Републике.

We thank Henkel for this initiative as well as for citizens who will help us to make life easier for the most vulnerable among us- families who often do not have enough for food or for the purchase of personal hygiene articles.
Захваљујемо се компанији Хенкел на овој иницијативи као и грађанима који ће куповином производа помоћи да олакшамо живот најрањивијима међу нама- породицама које често немају довољно ни за исхрану као ни за набавку артикала личне хигијене.