Sta znaci na Srpskom TO MANIPULATE ME - prevod na Српском

• me izmanipulišeš
• manipulirati sa mnom
• manipulišeš mnome
• da manipuliše sa mnom
• da me izmanipuliše

Примери коришћења To manipulate me на Енглеском и њихови преводи на Српски

To manipulate me.
Da manipulišete sa mnom.

You're trying to manipulate me.
Pokušavaš da me obmaneš.

To try to manipulate me like you always do.
Pokušao si da me izmanipulišeš, kao i uvek.

You're trying to manipulate me.
Pokušavaš me manipuliraju.

I instinctively feel I know when someone is being devious, lying or just trying to manipulate me.
Volim kad su ljudi direktni, a dobro znam kada se neko pretvara, laže, ili pokušava da me izmanipuliše.

You trying to manipulate me?
Pokušavaš manipulirati mnome?

If I think for one minute that you're trying to manipulate me.
Ako makar za momenat posumnjam da pokušavaš da me izmanipulišeš.

Trying to manipulate me.
Да покушаваш да манипулишеш мноме.

So you enlist my ex-wife to manipulate me?
Dakle upisati svoju bivšu suprugu me manipuliraju?

You can stop trying to manipulate me into feeling that we share an agenda, some kind of connection.
Možete prestati manipulirati sa mnom u mišljenje da dijelimo iste stvari, neku vrstu povezanosti.

Cause he's trying to manipulate me?
Želi da me izmanipuliše?

I've spoken to your rival, Miss Cheer, and learned how you used your molly friend to manipulate me.
Pričao sam sa tvojom rivalkom, gđicom Čir, i saznao kako si iskoristila druga maminu mazu da me izmanipulišeš.

You're trying to manipulate me.
Pokušavaš me izmanipulirati.

Laurel was the girl things were getting too serious with, the girl whose sister's grave you used to manipulate me.
Lorel je devojka sa kojom je veza postala preozbiljna, grob njene sestre si iskoristio da me izmanipulišeš.

You trying to manipulate me,?
Pokušavaš da manipulišeš mnome?

I like people to be direct with me, and I know when someone is being devious, lying, or trying to manipulate me.
Volim kad su ljudi direktni, a dobro znam kada se neko pretvara, laže, ili pokušava da me izmanipuliše.

Don't try to manipulate me.
Ne pokušavaj da me izmanipulišeš.

Letting Sheldon use you to manipulate me?
Dozvoljavaš Šeldonu da te koristi kako bi manipulisao samnom?

Don't try to manipulate me.
Nemojte pokušati manipulirati samnom.

You used your Molly friend to manipulate me!
Sa svojim ženskastim drugom si me izmanipulisala!

Your attempts to manipulate me are demeaning.
Tvoji pokušaji da manipulišeš samnom su uzaludni.

They are manipulating you to manipulate me.
Oni manipuliraju tebe kako bi manipulirali mene.

Of all the times that you have tried to manipulate me with flattery, this is by far the worst attempt.
Od svih pokušaja da manipulišeš mnome sa laskanjem, ovo je ubedljivo najgori.

Are you working together to manipulate me?
Da li vas dve saradjujete da biste me izmanipulisale?

He was trying to manipulate me.
Покушао је да ме манипулисати.

And you saw a window to manipulate me.
Iskoristio si to i manipulisao mnome.

You're trying to manipulate me.
Pokušavaš da manipulišeš mnome.

I love when they try to manipulate me.
Ja volim kada oni pokušavaju da me izmanipulišu.

No one gets to manipulate me.
Niko me ne može izmanipulisati.

I know when someone's trying to manipulate me.
Misliš da ne znam kada neko pokušava da manipuliše sa mnom?