Sta znaci na Srpskom TO MEN AND WOMEN - prevod na Српском

• мушкарцима и женама
• za muškarce i žene
• muškarci i žene
• muškarcima i ženama

Примери коришћења To men and women на Енглеском и њихови преводи на Српски

Here's to men and women.
Ovde su muškarci i žene.

This recipe can be applied to men and women.
Ovaj recept mogu primenjivati i muškarci i žene.

Open to men and women of all ages.
Namenjen za žene i muškarce svih starosnih doba.

Jehovah gave the earth to men and women.
Jehova je dao zakone i ljudima.

Salute to men and women in uniform.
Поздрављајте се са мушкарцима и женама на исти начин.

I recommend this to men and women.
Preporučujem je i muškarcima i ženama.

The company caters to men and women, with products ranging from shaving cream to body butter.
Компанија задовољава мушкарцима и женама, са производима у распону од креме за бријање на тело путер.

I highly recommend to men and women.
Preporučujem je i muškarcima i ženama.

It would be available to all new parents, to men and women, and to anyone who needs to take time off to care for a newborn child, a loved one who is sick, or themselves if ill.
То ће бити доступан свим новим родитељима, мушкарцима и женама, и свакоме коме је потребна да се слободно време да се брину за новорођено дијете, вољену особу који је болестан, или се, ако болестан.

This applies equally to men and women.
Ovaj osećaj podjednako se dešava i muškarcima i ženama.

Despite being one of the strictest orders, they are open to men and women.
Иако је свака од њих повезана са одређеним чланком, доступна је и мушкарцима и женама.

Equal pay to men and women.
Изједначити плате мушкарцима и женама.

You will likely see this in her response to men and women;
Вероватно ће то видети у одговору на мушкарце и жене;

That's been happening to men and women for a long time.
To se dešava muškarcima i ženama od pamtiveka.

For the first time in history, this applies to men and women.
Po prvi put u istoriji, ovo važi i za žene i muškarce.

Gender balance and granting equal rights to men and women represent an imperative for UniCredit Group.”.
Rodna ravnopravnost i obezbeđivanje jednakih prava za muškarce i žene predstavlja imperativ za UniCredit Grupu- navela je Ihas.

Lipids and cardiovascular disease: do the findings and therapy apply equally to men and women?
ЛаРоса ЈЦ; Липиди и кардиоваскуларне болести: да ли се налази и терапија једнако примењују и на мушкарце и жене?

Equal payout to men and women.
Изједначити плате мушкарцима и женама.

And she had turned it down, she said, because she was going to start her next business, an entrepreneurship consultancy that would teach business skills to men and women all around Afghanistan.
Rekla je da je odbila kako bi započela svoj sledeći posao, školu za preduzetnike, gde bi muškarci i žene iz čitavog Avganistana mogli da uče o poslovanju.

That's advice to men and women.
Ово је општа препорука за жене и мушкарце.

Tessa Thompson says she's attracted to men and women.
Вестворлдова Тесса Тхомпсон каже да је привукла женама и мушкарцима.

Unlike many anabolic steroids, Halotestin was regularly prescribed to men and women, and while its modern day use is somewhat limited it is still used to treat breast cancer in some women..
За разлику од многих анаболичких стероида, Халотестин је редовно био прописан за мушкарце и жене, а док је његова данашња употреба донекле ограничена, још увек се користи код лечења рака дојке код неких жена..

Problem of proper nutrition and healthy weight applies equally to men and women. This requires….
Проблем правилне исхране и здраве тежине се подједнако односи и на мушкарце и жене. Ово захтева….

Equal payout to men and women.
ЗА једнаке плате мушкарцима и женама.

Person" could apply equally to men and women.
Osoba" može jednako odnositi i na muškarca i na ženu.

Gender balance and granting equal rights to men and women represent an imperative for UniCredit Group.".
Na kraju bih želela da istaknem da rodna ravnopravnost i obezbeđivanje jednakih prava za muškarce i žene predstavlja imperativ za UniCredit Grupu.".

These streets deal a poor hand to men and women alike.
Ове улице носе лошу руку мушкарцима и женама подједнако.

I am attracted to men and women.
Мене привлаче и жене и мушкарци.

I was attracted to men and women.
Мене привлаче и жене и мушкарци.

Priceless…"given to men and women.".
Najdragoceniji poklon dat ljudima i ženima.