Sta znaci na Srpskom TO MY ADVANTAGE - prevod na Српском

• u svoju korist
• u svoju prednost
• у своју корист

Примери коришћења To my advantage на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not to my advantage.
Obično ne u moju korist.

The situation worked to my advantage.
Situacija preokrenula u moju korist.

I use it to my advantage whenever possible.
U svakom slučaju, koristim ovu moju prednost kada god mogu.

However, this all worked to my advantage.
Ali, to je sve ispalo u moju korist.

I use this to my advantage and use one side of the soap for gentle exfoliating and the other side for everything else.
Ово користим у своју корист и користим једну страну сапуна за њежни пилинг, а другу страну за све остало.

And this situation worked to my advantage.
Situacija preokrenula u moju korist.

I admit I'm using the situation to my advantage, but whether you know it or not, we are good together.
Priznajem da koristim situaciju u svoju korist, ali znao ti to ili ne, mi smo dobar par.

Maybe I could turn this thing to my advantage.
Možda sve to pretvorim u svoju korist.

Is this to my advantage?
Da li je to moja prednost?

Could her return not be used to my advantage?
Zar njen povratak ne moze biti iskoriscen u moju korist?

Is that to my advantage?
Da li je to moja prednost?

So when they caught me, I turned that to my advantage.
Kad su me uhvatili okrenula sam to u svoju korist.

I think that can be used to my advantage in social situations.
Mislim da mogu biti upotrebljene u moju korist u socijalnim situacijama.

I managed to turn it all quite deftly to my advantage.
Uspeo sam sve vešto da okrenem u svoju korist.

I try to use it to my advantage.
Pokušavam da je koristim u svoju korist.

Maybe I could turn the tables on them. Find out what they knew about my condition and use it to my advantage.
Možda da ja njima okrenem batinu saznam što znaju oni i to iskoristim u svoju prednost.

I had to spin it to my advantage.
Morala sam to okrenuti u svoju korist.

My number-one tip to weed out the not-so-great guys on online dating apps is to use social media to my advantage.
Мој број један савет да искорени на не тако велике људе на онлине датинг апликације је да се користи друштвене медије у своју корист.

Let's see how I can use this situation to my advantage, no matter who gets hurt from that.'.
Njihov stav je‘ Hajde da vidimo kako mogu ovu situaciju da preokrenem u svoju korist, bez obzira na to ko će biti povređen time.'”.

Predators never think they're the prey, which is to my advantage.
Predatori nikad ne misle da su plen. To je moja prednost.

The attitude is,‘Let's see how I can use this situation to my advantage, no matter who gets hurt from that.'”.
Njihov stav je‘ Hajde da vidimo kako mogu ovu situaciju da preokrenem u svoju korist, bez obzira na to ko će biti povređen time.'”.

Why just revel in her demise, when I can use it to my advantage?
Zašto da slavim njen poraz kad mogu da ga iskoristim za svoju prednost?

Perhaps I can turn this to my advantage.
Možda mogu ovo da preokrenem u svoju korist.

Drake is unstable now, and I need to use this to my advantage.
Drejk je nestabilan sad, ti to moram da upotrebim u moju korist.

But it's gonna work to my advantage.”.
Ali, nije loše, stvari se kreću u moju korist!".

I was constantly needing to see if I could change the situation to my advantage.
Gledao bih da postupno okrenem situaciju u svoju korist.

But it's gonna work to my advantage.”.
Али, није лоше, ствари се крећу у моју корист!".

The month of treatment in the village of my sister went to my advantage.
Мјесец лијечења у селу моје сестре отишао је у моју корист.

I'd want to use them to my advantage.
Želela bih da ih iskoristim u svoju korist.

Perhaps going to jail now will be to my advantage.
Možda je, to što idem u zatvor, moja prednost.