Sta znaci na Srpskom TO ONE MAN - prevod na Српском

• za jednog čoveka
• jednom čovjeku
• na jednog muškarca

Примери коришћења To one man на Енглеском и њихови преводи на Српски

Except to one man.
Osim za jednog čoveka.

The whole country is a hostage to one man.
Ceo narod Srbije je taoc jednog čoveka.

We spoke to one man here.
Došli smo do jednog čoveka.

Every country is home to one man.
Свака земља је дом једном човеку.

What to one man is food to another is rank poison!
Šta je hrana za jednog čoveka, za drugog je gorak otrov!

We spoke to one man.
Došli smo do jednog čoveka.

The point is that she would never be faithful to one man.
Bit je da nikada neće biti vjerna jednom čovjeku.

All loyal to one man.
Sve lojalne jednom čovjeku.

And totally incapable of being faithful to one man.
Ona je potpuno nesposobna da ostane verna samo jednom muškarcu.

I always invite five girls to one man. Matter of principle.
U principu, uvek pozivam pet devojaka na jednog muškarca.

Because you're ready to give all your love to one man?
Zato što si spremna da posvetiš svu tvoju ljubav, samo jednom muškarcu?

What is food to one man may be fierce poison to others!
Šta je hrana za jednog čoveka, za drugog je gorak otrov!

All adds up to one man.
Sve svodiš na jednog čoveka.

Chaotica has designs on Earth, too, but we've withstood countless attacks all thanks to one man--.
Želi porobiti Zemlju, ali oduprli smo se svim njegovim napadima. Zahvaljujući jednom čovjeku.

But be faithful to one man only.
Ostadih verna jednom čoveku.

Asked by reporters whether the problem of Srbijagas is the issue of how that company is headed by a director Dusan Bajatovic, Mihajlovic said that the issue of the functioning of Srbijagas can not be an issue related only to one man.
Na pitanje novinara da li je problem u Srbijagasu pitanje načina na koji tim preduzećemm rukovodi direktor Dušan Bajatović, Mihajlović je rekla da pitanje funkcionisanja Srbijagasa ne moze biti pitanje vezano samo za jednog čoveka.

Then we come down to one man.
Došli smo do jednog čoveka.

We are one thing to one man and another thing to another.
Jedna stvar je ozbiljna za jednog čoveka a druga za drugog.

Everything points to one man.
Sve svodiš na jednog čoveka.

Unfortunately, that's exactly what happened to one man who was forced to see a doctor after his eyes shifted to a frightening navy color.
Нажалост, то је управо оно што се догодило једном човеку који је био приморан да види доктора након што су му се очи помериле у застрашујућу морнаричку боју.

Three times married to one man.
Три пута удата за једног човека.

One thing is true to one man, and one to another.
Jedna stvar je ozbiljna za jednog čoveka a druga za drugog.

That all changed thanks to one man.
On radi sve to zahvaljujući jednom čoveku.

Still, the love that will attach her to one man won't be simple at all.
Ipak, ljubav koja će nju vezati za jednog čoveka neće biti nimalo jednostavna.

And all of this happened thanks to one man.
On radi sve to zahvaljujući jednom čoveku.

All this is thanks to one man.
On radi sve to zahvaljujući jednom čoveku.

And it's all thanks to one man-.
A sve je to zaslugom jednog čoveka.

And it's all thanks to one man.
On radi sve to zahvaljujući jednom čoveku.

Women wanted to be pinned to one man.
Je hteo da žena bude svedena na jednog muškarca.

We've come back with a full purse and all thanks to one man, Captain Morgan!
Vraćamo se sa ogromnim plenom, zahvaljujući jednom čoveku, Kapetanu Morganu!