Sta znaci na Srpskom TO ONE MILLION - prevod na Српском

• до милион
• do milion

Примери коришћења To one million на Енглеском и њихови преводи на Српски

Million to one million..
Од једног до милион.

The original expression was conto de réis, which means"one count of réis" and referred to one million réis.
Изворни израз је био conto de réis-„ један милион реала”.

Count to One Million!
Хајде да заједно бројимо до милион!

Bring up the voltage to one million.
Podesi voltažu na 1 milion.

It's estimated that between 150,000 to one million Iraqis, civilians, have died as a result of the US-led invasion in 2003.
Procenjeno je da je između 150 000 i jednog miliona Iračana, civila, poginulo kao rezultat invazije koju su predvodile SAD 2003. godine.

Now that number is down to one million.
Danas je taj broj smanjen za milion.

Penalties for pirates range from 300.000 to one million dinars. Slobodan Djoric, member of the Council of the Republic Broadcasting Agency, says in an interview for Danas that the repeated public contest for regional, Belgrade and local broadcasters will be finished before the end of the year, and that the air"will be closed" until the digitalization of broadcasting, except in certain cases.- During these three years, 450 licences will be issued.
Kazne za pirate se kreću od 300. 000 do milion dinara. Slobodan Đorić, član Saveta RRA, kaže za Danas da će se reprizni konkurs za regionalne, beogradske i lokalne emitere okončati do kraja ove godine i objašnjava da se" vrata etra" zatvaraju sve do digitalizacije radiodifuzije, osim za pojedine slučajeve.- Tokom ove tri godine biće izdato 450 dozvola.

Just count to one million!
Хајде да заједно бројимо до милион!

The one exception came in 2015, when she took a moral stand and opened Germany's doors to one million refugees.
До изузетка је дошло 2015. када је заузела моралан став и отворила врата за милион избеглица.

Sensors are stable to one million kilometers.
Senzori su stabilni do milion kilometara.

The amounts of incentives that can be obtained in the fruit, vegetables and other crops sectors may range from 5,000 to 700,000 euros, and in the milk and meat sectors from 5,000 to one million euros.
Износи подстицаја које корисник може да оствари у секторима воћа, поврћа и сектору осталих усева могу бити од 5. 000 до 700. 000 евра, а за секторе млека и меса од 5. 000 до милион евра.

It was closer to one million.
Pravi iznos je blizu šumi od jednog miliona.

The RRA stated that these are not just small violations, but include drastic violations of programming discipline, and the RRA reminded that there are very high fines for such behavior; from 50,000 to one million dinars.
U javnom oglasu RRA navodi da nije reč samo o sporadičnom odstupanju od pravila, već o učestalom, drastičnom kršenju programske discipline i podseća da su za te prekršaje zakonom predviđene visoke kazne od 50. 000 do milion dinara.

Now their emission is reduced to one million a year.
Сада су емисије смањене на милион годишње.

AIDS-related deaths have fallen from 1.9 million in 2005 to one million in 2016", the report said, adding that"for the first time the scales have tipped".
Broj smrtnih slučajeva povezanih sa sidom opao je sa 1, 9 miliona 2005. godine na milion u 2016", navode autori izveštaja i dodaju da je ovo prvi put da….

Last year, it produced two million tonnes of cereal in addition to one million tonnes of rice.
Prošle godine izvezli smo više od dva miliona tona kukuruza i blizu milion tona pšenice.

He noted that the Capacity Building projects are valued at half a million to one million euros per project, in which several project partners from seven European countries participate.
Он је напоменуо да су пројкети изградње капацитета вриједности од пола милиона до милион евра по пројекту, а у којима учествује више пројектних партнера из седам земаља Европе.

He also mentioned that the penalties for offenders are between 20.000 and 50.000 dinars for the responsible person, and from 100.000 to one million dinars for the one who made the order.
On je naveo da su kazne za počinioce od 20. 000 do 50. 000 dinara zaodgovorno lice i od 100. 000 do milion dinara za naručioca.

In 1999, Victoria's Secret's 30 second Super Bowl advertisement led to one million visits to the company's website within an hour of airing.
Године, 30 секунди њихове Супер Бовл рекламе довело је до милион посјета на сајту компаније у року од сат времена емитовања.

Now the number has fallen to one million.
Danas je taj broj smanjen za milion.

If the broadcaster does not report a change of ownership structure, than the law provides fines in the amount of 300,000 to one million dinars for a legal entity, or from 20,000 to 50,000 dinars for the responsible person in legal entity.
Zakonski je predviđena kazna za pravno lice u iznosu od 300. 000 do milion dinara, odnosno od 20. 000 do 50. 000 dinara za odgovorno lice u pravnom licu, ukoliko emiter ne prijavi promenu vlasničke strukture.

In Europe, there are from 400,000 to one million slaves.
Према различитим изворима у Европи се налази од 400. 000 до милион људи у ропству.

Only exports and imports of Presevo's companies amounted to one million US dollars each.
Jedino je izvoz i uvoz preševskih firmi dostigao po milion dolara.

Shadowed by mountains and founded in the 13th century, it's home to one million people and 300 Buddhist temples.
U senci planina, osnovan je u trinaestom veku, i dom je za milion ljudi i 300 budističkih hramova.

The industry minister aims to increase Moroccan automobile production to one million vehicles a year by 2025.
Vlada Maroka saopštila je da planira da postepeno poveća godišnju proizvodnju automobila na milion vozila do 2025. godine.

The slow drift of the Pacific Plate will eventually carry Mauna Loa away from the hotspot within 500,000 to one million years from now, at which point it will become extinct.
Научници предвиђају да ће се померањем Пацифичке плоче временом и Мауна Лоа удаљити од вруће тачке, те да ће за петсто хиљада до милион година постати угашени вулкан.

In the above case, the RBA resorted to issuing a caution and simultaneously launched misdemeanor proceedings, providing for fines ranging from 300 thousand to one million dinars for the legal person and between 20 thousand and 50 thousand dinars for the responsible person.
U konkretnom slučaju, RRA se opredelila za meru opomene, uz istovremeno pokretanje prekršajnog postupka u kojem su za pravno lice zaprećene novčane kazne u rasponu od 300 hiljada dinara do milion dinara, a za odgovorno lice- u rasponu od 20 do 50 hiljada dinara.

He said that, up to September 14, more than 1,100 taxpayers registered, and that owing to VAT, budget revenues will increase by 30%. Fines for legal entities that fail to register before September 30 range from 100,000 to one million dinars, where as fines for entrepreneurs range from 12,500 to 500,000 dinars, and for responsible persons in companies between 10 and 50 thousand dinars.
Он је навео да се до 14. септембра пријавило више од 1. 100 обвезника и да ће приход у буџету, захваљујући увођењу ПДВ-а, бити повећан за 30 одсто. Казне за правна лица која се не евидентирају до 30. септембра износе од 100 хиљада до милион динара, док су казне за предузетнике у висини од 12. 500 до 500 хиљада динара, а за одговорно лице у фирмама од 10 хиљада до 50 хиљада динара.