Sta znaci na Srpskom TO OUR COMMUNICATION - prevod na Српском

• za našu komunikaciju

Примери коришћења To our communication на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is the key to our communication skills.
Upravo je to ključ u nasoj komunikaciji.

To effectively communicate we must realise that we are all different in the way we perceive words and use this understanding as a guide to our communication with others.".
Да бисмо ефикасно комуницирали, морамо схватити да смо сви различити у начину на који доживљавамо свијет и да га користимо као водич за комуникацију с другима.".

Ciklopea provides the final touch to our communications through editing and translation into Russian and English, which requires a good command of pharmaceutical terminology, our internal processes, technology and our products in general.
Циклопеа даје завршни печат нашој комуникацији кроз лектуру и превођење на руски и енглески језик, што захтева добро познавање фармацеутске терминологије, интерних процеса, технологије и производа.

But one last Belgian plantation owner, a Jean Van Brunt, has refused to respond to our communications, and his property is here.
Ali jedan Belgijanac vlasnik plantaže, Jean Van Brunt, je odbio da odgovori na sve naše poruke, a njegovo vlasništvo je ovde.

As Tony Robbins says“To effectively communicate, we must realise we are all different in the way we perceive the world and use this understanding as a guide to our communication with others”.
Toni Robbins:„ Da bismo efikasno komunicirali, moramo shvatiti da smo svi različiti u načinu na koji percipiramo svet i da to razumevanje koristimo kao vodič za našu komunikaciju sa drugima.“.

Among other things, a web beacon can be used in HTML-formatted email to determine responses to our communications and measure their effectiveness, for instance, if you get an email from us and click on a link in that email to go to the Website.
Između ostalog, veb-svetionik se može upotrebljavati i u poruci e-pošte u HTML formatu da bi se odredili odgovori na naše komunikacije i izmerila njihova efikasnost, na primer, ako dobijete poruku e-pošte od nas i kliknete na vezu u toj poruci da biste otišli na naš Sajt.

Tony Robbins said,“To successfully talk, we should understand that we are all different in the way we understand the globe and use this comprehending as a manual to our communication with others”.
Toni Robbins:„ Da bismo efikasno komunicirali, moramo shvatiti da smo svi različiti u načinu na koji percipiramo svet i da to razumevanje koristimo kao vodič za našu komunikaciju sa drugima.“.

Anthony Robbins summed up this dilemma by saying that:'To effectively communicate, we must realise that we are all different in the way we perceive the world and use this understanding as a guide to our communication with others.'.
Toni Robbins:„ Da bismo efikasno komunicirali, moramo shvatiti da smo svi različiti u načinu na koji percipiramo svet i da to razumevanje koristimo kao vodič za našu komunikaciju sa drugima.“.

It is key to our internal communication.
Upravo je to ključ u nasoj komunikaciji.

Over time, we improved everything from our daily communication to results for our clients.
Временом смо све побољшали од наше свакодневне комуникације до резултата за наше клијенте.