Sta znaci na Srpskom TO PERFORM CERTAIN - prevod na Српском

• да обавља одређене
• за обављање одређених
• да изврши одређене
• da izvode određene
• за извођење одређених
• да обављају одређене
• da bi izveo određene
• да врше одређене

Примери коришћења To perform certain на Енглеском и њихови преводи на Српски

Order to perform certain operations.
Планирање извођења одређених операција.

From early childhood, he needs parental approval to perform certain actions.
Од раног дјетињства, потребно му је одобрење родитеља да обавља одређене радње.

Alert the operator to perform certain actions that allow the analysis.
Обавијестите оператера да обавља одређене радње које омогућавају анализу.

You may also notice limping and the hesitation to perform certain activities.
Такође можете приметити да ћете смањити и оклевати за обављање одређених активности.

Tomatoes need to perform certain activities that are aimed not only at getting a crop, but also to preserve it.
Парадајз треба да обавља одређене активности које су усмерене не само на жетву, већ и на очување.

Doberman was created to perform certain duties.
Доберман је створен да обавља одређене дужности.

On the shelves in the garage you can store a tool that is not too often needed to perform certain works.
На полицама у гаражи можете похранити алат који није пречесто потребан за извођење одређених радова.

Accreditation is used to prove competence to perform certain tests, calibrations, inspection or certification activities.
Акредитацијом се доказује компетентност за обављање одређених испитивања, еталонирања, контролисања или сертификације.

Working dogs, in general, have a natural ability(drive) to perform certain jobs.
Радни пси, углавном, имају природну способност( погон) да обављају одређене послове.

Any citizen who, still not a party to a lawsuit, want to perform certain actions with relevant procedural, and is involved in a court auction.
Сваки грађанин који, још увек није страна у спору, Желим да изврши одређене радње са релевантним процедуралним, и укључен је у судском аукцији.

A call to action informs visitors of your site about the possibility to perform certain actions.
Позив на акцију обавештава посетиоце вашег сајта о могућности извођења одређених акција.

And sooner or later you will hit a social threshold- to perform certain tasks without help from other players is simply unrealistic.
И пре или касније ћете ударио друштвену праг- за обављање одређених задатака без помоћи других играча је једноставно нереална.

Drone pilots or operators are widely needed in various sectors in order to perform certain tasks.
Пилоти Трутова или оператери често су неопходни у бројним секторима, као и за обављање одређених задатака.

Shoot off enemies with each other, forcing them to perform certain actions, and thereby make Mordor obedient to his will.
Стравливайте непријатеље међу собом, приморавајући их да врше одређене поступке, и на тај начин направите Мордор послушан својој вољи.

If a young mother was engaged before pregnancyBodyflex, she will feel when she was unable to perform certain exercises.
Ако је млада мајка бави пре трудноћеБодифлек, она ће се осећати када је била у стању да обавља одређене вежбе.

Considering which chainsaw to buy to perform certain tasks, you should pay attention to its technical characteristics, among which the main ones are.
Узимајући у обзир коју ланац да купите за обављање одређених задатака, обратите пажњу на његове техничке карактеристике, међу којима су главне.

To prevent re self pinworms need to perform certain actions.
Да би се спречило поновно самостално Пинвормс треба да изврши одређене радње.

In addition to needing the knowledge to perform certain tasks, ensuring changes are made by specific deadlines, adds an incredible amount of pressure.
Pored toga što vam je potrebno znanje za obavljanje određenih zadataka, obezbeđivanje promena koje se vrše u određenim rokovima, dodaje i veliku količinu pritiska.

In order to except this disease you may need to perform certain blood tests.
Да би се осим ове болести можда ћете морати да изврши одређене крвне прегледе.

Motivation- expressed in the stimulation of the interlocutor's activity in order to give him the direction to perform certain actions.
Мотивација- изражена у стимулацији активности саговорника како би му се дало смјернице за извођење одређених радњи.

Obsessive actions(compulsions)- is an irresistible desire to perform certain actions or rituals that reduce anxiety.
Опсесивни акције( принуде)- је неодољива жеља да обавља одређене радње или ритуале који смањују анксиозност.

A large number of people gather at the dinner table(households and guests at home), therefore, to preserve its original appearance is not an easy task, and a written version is needed to perform certain works.
Велики број људи окупља се за столом( домаћинства и гости код куће), стога, да би сачувао свој првобитни изглед није лак задатак и потребна је писана верзија за извођење одређених радова.

In the game, players will collect bonuses to perform certain tasks, battle enemies.
У игри, играчи ће прикупити бонусе за обављање одређених послова, Баттле непријатеља.

For wealthy parents, manufacturers equip baby cradles with an electronic device that can be programmed to perform certain functions.
За богате родитеље, произвођачи опремају колијевке за бебе електронским уређајем који се може програмирати за обављање одређених функција.

If a specialist diagnoses a pelvic presentation, the mother is advised to perform certain exercises that will help the child adopt the correct posture.
Ако специјалиста дијагностицира презентацију карлице, мајци се саветује да изврши одређене вежбе које ће помоћи детету да усвоји исправан став.

The device allows to operate robots in the‘avatar' mode, during which it would mimic the actions of a human controller to perform certain manipulations.
Uređaj omogućava upravljanje robotima u režimu za avatar, tokom kojeg bi oponašao radnje ljudskog kontrolera da bi izveo određene manipulacije.

The Licensor Software enables the Yahoo Software to perform certain functions including, without limitation, access proprietary data on third-party data servers.
Лиценцирани софтвер омогућава Yahoo Софтверу да обавља одређене функције, укључујући, без ограничења, приступ приватним подацима на серверима за податке треће стране.

These passive tags don't require power and can be programmed with apps like Tasker to perform certain tasks when scanned.
Ове пасивне ознаке не захтевају напајање и могу се програмирати помоћу апликација попут Таскера за обављање одређених задатака приликом скенирања.

There is a federal executive agency that is entitled to perform certain functions in order to monitor standard and legal regulation when it comes to gambling organization.
Постоји федерална извршна агенција која има право да обавља одређене функције у циљу праћења стандардне и законску регулативу када је у питању организација коцкање.

Naturally, at this age, the baby does not know how to show off, so parents will have to learn how to perform certain procedures.
Наравно, у овом узрасту, беба не зна како да се покаже, па ће родитељи морати да науче како да обављају одређене процедуре.