Sta znaci na Srpskom TO PLANET EARTH - prevod na Српском

• на планету земљу
• na zemlju
• planeti zemlji
• na planeti zemlji
• za planetu zemlju

Примери коришћења To planet earth на Енглеском и њихови преводи на Српски

Back to planet Earth.
Nazad na planetu zemlju.

That life is not unique to planet Earth.
A sve to nije jedinstveno za planetu Zemlju.

You will be pulled back to planet Earth soon enough with work staring you in the face.
Већ ћете се брзо вратити на планету Земљу јер вам посао чучи за вратом.

All of the sudden I dropped to planet Earth.
Ja sam Proximo, slucajno sam zalutao na planeti Zemlji.

Welcome to Planet Earth.
Dobro došao na Zemlju!

So they send some expeditions to planet Earth.
Tako da su poslali neke ekspedicije na planetu Zemlju.

Welcome to Planet Earth.
Dobrodošli na planet Zemlju.

Mom, you are the one who brought me to planet Earth.
Mama, ti si ona koja me dovela na planetu Zemlju.

Get down to Planet Earth.
Siđi na planetu Zemlju.

Soon it was time for John to go back home, to planet Earth.
Дошло је време да се Јован врати кући на планету Земљу.

Come back to Planet Earth.
Назад на планету Земљу.

And all along the way, their fresh water has brought life and abundance to planet Earth.
I celim svojim putem, njihove vode su donele život i izobilje planeti Zemlji.

Come back to planet earth!
Летите на планету Земља!

You will launch a satellite, and then you will safely bring the Discovery back to planet Earth.
Ćete lansirati satelit, a onda ćete sigurno donijeti Otkriće natrag na planeti Zemlji.

Welcome to planet Earth!
Добро дошли на планету Земљу!

I sure hope we have enough fuelage to get back to planet Earth, Conrad.
Nadam se da imamo goriva da se vratimo na Zemlju, Conrade.

Welcome to Planet Earth.
Добро дошао на планету Земљу.

When the Apollo 11 astronauts discover the wrecked remains of Sentinel Prime on the surface of our natural satellite, they bring him back to planet Earth.
Астронаути Апола 11 откривају олупину Сентијел Прајма на површини нашег природног сателита и доносе је на планету Земљу.

Welcome to Planet Earth.
Dobrodošao na planetu Zemlju.

Can you say approximately what level of carbon dioxide in the atmosphere is the safe upper limit to prevent catastrophic and irreversible damage to planet Earth?
Možete li da otprilike kažete koja je gornja bezbedna granica da bi se izbegle katastrofalne i ireverzibilne promene na planeti Zemlji?

Welcome to Planet Earth.
Dobro došli na planetu Zemlju.

Of all the races in all of the Galaxy who could have come and said a big hello to planet Earth, he thought, didn't it just have to be the Vogons?
Od svih rasa iz svih Galaksija koje su mogle da naiñu i upute veliki pozdrav planeti Zemlji, pomisli on, zar su to morali da budu baš Vogoni?

Welcome to planet Earth….
Dobrodošli na planetu zemlju….

Of all the races in all of the Galaxy who could have come and said a big hello to planet Earth, he thought, didnÂ't it just have to be the Vogons?
Od svih rasa iz svih Galaksija koje su mogle da naiñu i upute veliki pozdrav planeti Zemlji, pomisli on, zar su to morali da budu baš Vogoni?

I wasn't sent to planet Earth to be a hero.
Nisam bila poslana na planet Zemlju kako bih bila junakinja.

Please come down to planet earth.
Siđi na planetu Zemlju.

Welcome back to Planet Earth, kid.
Dobro došla na Zemlju, mala.

Well, welcome to planet earth!
Добро дошли на планету Земљу!

What an insult to Planet Earth.
Kakav maler za planetu Zemlju.

Try to return to planet earth!
Летите на планету Земља!